Table des Matières
  • Maintenance and Storage
  • Storingen en Oplossingen
  • Beperkte Garantie
  • Pflege und Aufbewahrung
  • Beschränkte Garantie
  • Lea Todas las Instrucciones
  • Mantenimiento y Almacenamiento
  • Problemas y Soluciones
  • Garantía Limitada
  • Istruzioni DI Utilizzo
  • Manutenzione E Conservazione
  • Problemi E Soluzioni
  • Soluzione Dei Problemi
  • Garanzia Limitata
  • Pl Instrukcja Obsługi
  • Zalecenia Dotyczące Użytkowania
  • Sposób Użycia
  • Konserwacja I Przechowywanie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Pokyny K Použití
  • Omezená Záruka
  • Návod Na Používanie
  • Karbantartás És Tárolás
  • Vzdrževanje in Shranjevanje
  • HR Upute Za Upotrebu
  • Način Uporabe
  • Rješavanje Problema
  • Уход И Хранение
  • Ограничения Гарантии
  • Начин На Употреба
  • Поддръжка И Съхранение
  • Underhåll Och Förvaring
  • Fel Och Åtgärder
  • Begränsad Garanti
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

AIR QUALITY
COOL
VAPOUR
HUMIDIFICATEUR D'AIR
LUCHTBEVOCHTIGER
TOUCH
± 17 HOURS
CONTROL SCREEN
AUTONOMY
LUFTBEFEUCHTER
Zephyr
AIR HUMIDIFIER
FOR ROOMS
UP TO 25M²
HUMIDIFICADOR DE AIRE
UMIDIFICATORE D'ARIA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lanaform Zephyr

  • Page 1 Zephyr AIR HUMIDIFIER AIR QUALITY COOL TOUCH ± 17 HOURS FOR ROOMS VAPOUR CONTROL SCREEN AUTONOMY UP TO 25M² HUMIDIFICATEUR D’AIR LUCHTBEVOCHTIGER LUFTBEFEUCHTER HUMIDIFICADOR DE AIRE UMIDIFICATORE D’ARIA...
  • Page 2 Cartouche (filtre) de déminéralisation Demineralisierungspatrone (Filter) Cartuccia (filtro) di demineralizzazione Bouchon du réservoir d’eau Verschluss des Wassertanks Tappo del serbatoio dell’acqua KOMPONENTY Dysza dyfuzora Pokrywa górna Zbiornik wody Przycisk On/Off Przycisk regulacji intensywności Wkład (filtr) demineralizujący Zatyczka zbiornika wody / 56 “Zephyr”...
  • Page 5 Scheme 2 “Zephyr” / 56...
  • Page 9 • Éloignez le cordon électrique des surfaces ou de son service après-vente. Nous vous remercions d’avoir acheté l’hu- chaudes. midificateur à vapeur froide Zephyr de LA- • Ne laissez pas l’appareil exposé directe- • N’utilisez jamais cet appareil dans une NAFORM.
  • Page 10: Consignes D'utilisation

    Le témoin Led correspondant s’affiche ses pièces soient parfaitement sèches Placez l’humidificateur Zephyr dans la pièce (schéma 2.G). lorsqu’il n’est pas en service. une demi-heure avant de l’allumer afin qu’il •...
  • Page 11: Garantie Limitée

    En outre, la garantie Dès réception, LANAFORM réparera ou être remis au centre de tri et de recyclage sur ce produit LANAFORM ne couvre pas les remplacera, suivant le cas, votre appareil de votre commune. dommages causés à la suite de toute utili- et vous le renverra.
  • Page 56 Zephyr LA120121 / LOT 002 MANUFACTURER & IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la Légende, 55 4141 Louveigné, Belgium Tel. ±32 4 360 92 91 info@lanaform.com www.lanaform.com 2 YEAR WARRANTY...

Table des Matières