Publicité
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
50 906.1 K3
Modul-Bezeichnung
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
50 906.1 K4
Modul-Bezeichnung
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Lichttechnik
Symmetrisch-breitstreuende Lichtstärke-
verteilung
Halbstreuwinkel 54°
Montage
l Leuchtengehäuse und externes
LED-Netzteil dürfen nicht durch
wärmedämmende Stoffe abgedeckt
werden.
LEDs sind hochwertige elektronische Bauteile!
Bitte vermeiden Sie während der Montage oder
des Auswechselns eine direkte Berührung der
LED-Lichtaustrittsfläche mit den Händen.
Für den Betrieb der Leuchte ist ein
separates Netzteil erforderlich.
Zum Anschluss an externes LED-Netzteil –
Ergänzungsteil 13 143 oder 13 168 – ist die
Leuchte mit einem 2-poligen Steckverbinder
ausgestattet.
Gebrauchsanweisungen der LED-Netzteile
beachten.
Die Einbauöffnung wird durch den Anschlag ring
des Leuchtengehäuses abgedeckt.
Die Befestigung der Leuchte im Baukörper
erfolgt über zwei keilförmig angebrachte,
verstellbare Krallen.
Einbau in Betondecken:
Für die Aufnahme von Leuchte und externem
Netzteil empfehlen wir die Verwendung des
Einbaugehäuses 10 440.
Bitte beachten Sie:
Um einen sicheren Halt der Leuchte im
verputzten Einbaugehäuse zu gewährleisten,
ist es unbedingt erforderlich, die unterseitigen
Schrauben der Befestigungskrallen
herauszuschrauben und die Adapter der
Befestigungskrallen zu entfernen (siehe Skizze).
2 / 3
Lamp
8,5 W
Module connected wattage
10,2 W
Luminaire connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 40 °C
Ambient temperature
a max
50 906.1 K3
LED-0986/930
Module designation
3000 K
Colour temperature
CRI > 90
Colour rendering index
1200 lm
Module luminous flux
978 lm
Luminaire luminous flux
95,9 lm / W
Luminaire luminous efficiency
50 906.1 K4
LED-0986/940
Module designation
4000 K
Colour temperature
CRI > 90
Colour rendering index
1220 lm
Module luminous flux
994 lm
Luminaire luminous flux
97,5 lm / W
Luminaire luminous efficiency
Light technique
Symmetrical broad spread light distribution
Half beam angle 54°
Installation
l Luminaire housing and external LED
power supply unit must not be covered by
any heat insulating materials.
LED are high-quality electronic components!
Please avoid touching the light output opening
of the LED directly during installation or
relamping.
A separate power supply unit is required to
operate the luminaire.
For connection to external LED-power supply
unit – accessory 13 143 or 13 168 – the
luminaire is equipped with a 2-pin connector.
Note operating instructions of the LED-power
supply units.
The recessed opening is covered by the frame
of the luminaire housing.
Fixing of the luminaire in the structure is
achieved by using two adjustable wedge-
shaped claws.
Installation into concrete ceilings:
For the installation of luminaire and external
power supply unit we recommend to use
installation housing 10 440.
Please note:
To ensure that the luminaire is securely held in
the plastered installation housing, it is essential
to unscrew the screws on the underside of the
fastening claws and remove the adapter for the
fastening claws (see drawing).
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Lampe
8.5 W
Puissance raccordée du module
10.2 W
Puissance raccordée du luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 40 °C
Température d'ambiance
a max
50 906.1 K3
LED-0986/930
Marquage des modules
3000 K
Température de couleur
CRI > 90
Indice de rendu des couleurs
1200 lm
Flux lumineux du module
978 lm
Flux lumineux du luminaire
95,9 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
50 906.1 K4
LED-0986/940
Marquage des modules
4000 K
Température de couleur
CRI > 90
Indice de rendu des couleurs
1220 lm
Flux lumineux du module
994 lm
Flux lumineux du luminaire
97,5 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
Technique d'éclairage
Répartition lumineuse symétrique-extensive
Angle de diffusion à demi-intensité 54°
Installation
l L'armature et le bloc d'alimentation
LED externe ne doivent pas être
recouverts de matériaux d'isolation.
Les LED sont des composants électroniques
de haute précision. Eviter de toucher la surface
de diffusion des LED avec les doigts lorsque
vous l'installez ou la remplacez.
Un bloc d'alimentation séparé est
nécessaire au fonctionnement du
luminaire.
Pour la connexion au boîtier d'alimentation LED
externe – accessoire 13 143 ou 13 168 – le
luminaire est équipé d'un connecteur à 2 pôles.
Respecter les fiches techniques des boîtiers
d'alimentation à LED.
Les bords de la réservation sont recouverts par
l'anneau de butée du boîtier du luminaire.
La fixation du luminaire dans l'ouvrage
s'effectue par deux griffes réglables en forme
de clavette.
Encastrement dans les plafonds en béton :
Pour l'installation du luminaire et du boîtier
d'alimentation nous conseillons l'utilisation du
boîtier d'encastrement 10 440.
Attention :
Afin de garantir une bonne fixation du luminaire
dans le boîtier d'encastrement enduit, il
est absolument nécessaire de dévisser les
vis inférieures des griffes de fixation et de
retirer l'adaptateur des griffes de fixation (voir
schéma).
8,5 W
10,2 W
t
= 25 °C
a
t
= 40 °C
a max
LED-0986/930
3000 K
CRI > 90
1200 lm
978 lm
95,9 lm / W
LED-0986/940
4000 K
CRI > 90
1220 lm
994 lm
97,5 lm / W
Publicité
