HP Photosmart R927 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. Photosmart R927
  6. Mode d'emploi

HP Photosmart R927 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart R927:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
HP Photosmart R927 Digital Camera
English
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart R927

Sommaire des Matières pour HP Photosmart R927

  • Page 1 HP Photosmart R927 Digital Camera English...
  • Page 24 HP Photosmart R927 Digital Camera...
  • Page 25 Appareil photo numérique HP Photosmart R927 Français...
  • Page 26 Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties pour les produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément du présent document ne saurait être interprété...
  • Page 27 Numéro de série (nombre à 10 chiffres figurant sous l'appareil photo) Date d'achat de l'appareil photo...
  • Page 28 Revisualisation des images et des clips vidéo ................18 Suppression d'une image........18 Transfert et impression d'images.....20 Transfert d'images..........20 Impression d'images à partir de l'appareil photo..............21 Guide de référence rapide de l'appareil photo..............22 Appareil photo numérique HP Photosmart R927...

  • Page 29: Prise En Main

    électronique comprend : ● D'utiliser votre appareil ● Des descriptions de photo rapidement l'ensemble des ● D'installer le logiciel HP fonctionnalités de Photosmart l'appareil photo ● De vous familiariser avec les fonctionnalités de ● Une description des votre appareil photo icônes qui apparaissent à...

  • Page 30: Accéder Au Guide De L'utilisateur Au Format Électronique

    électronique se trouve sur le CD HP Photosmart Software. Pour consulter le Guide de l'utilisateur : 1. Insérez le CD HP Photosmart Software dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. 2. Sous Windows : cliquez sur Afficher le Guide de l'utilisateur dans la page principale de l'écran...

  • Page 31: Dessus Et Arrière De L'appareil Photo

    à télécharger 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, consultez le site Web à l'adresse www.hp.com/support. ● Pour obtenir une assistance pour le logiciel HP Photosmart, consultez l'aide en ligne correspondante. Dessus et arrière de l'appareil photo...
  • Page 32 Prévisualisation. Les options du Mode de prise de vue sont Mode Auto, Paysage, Portrait, Théâtre, Panorama à droite, Panorama à gauche, Action, Portrait nuit, Paysage nuit, Plage, Neige, Coucher de soleil, Document, Priorité ouvert., Priorité vitesse, Manuel, Mode Perso. Appareil photo numérique HP Photosmart R927...

  • Page 33: Façade Et Dessous De L'appareil Photo

    13 Boutons — Permettent de parcourir les menus et les images. 14 Bouton — Permet d'afficher les menus de l'appareil photo, de sélectionner les options et de confirmer les actions. Bouton Supprimer — Appuyez sur pour accéder à la fonction Supprimer lorsque vous êtes en mode Lecture.

  • Page 34: Station D'accueil Et Kit D'adaptation

    Fixez le kit d'adaptation sur la partie supérieure de la station d'accueil en vous assurant qu'il se met bien en place. Connecteur de la station d'accueil à l'appareil photo. Connecteur USB. Connecteur pour adaptateur secteur. Appareil photo numérique HP Photosmart R927...

  • Page 35: Préparation De Votre Appareil Photo

    Préparation de votre appareil photo Installation de la batterie 1. Ouvrez le volet du compartiment de la batterie/carte mémoire en faisant glisser le loquet, comme indiqué sur le volet du compartiment. 2. Insérez la batterie dans le logement le plus large, puis enfoncez-la jusqu'à...

  • Page 36: Mise En Marche De L'appareil Photo

    Région déterminent le format par défaut de la date et du signal vidéo pour l'affichage des images de l'appareil photo sur un téléviseur. Utilisez pour sélectionner la région de votre choix, puis appuyez sur Appareil photo numérique HP Photosmart R927...

  • Page 37: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de l'heure 1. Utilisez pour régler la valeur mise en surbrillance. 2. Utilisez pour passer aux autres choix et réitérez l'étape 1 jusqu'à ce que la date et l'heure soient correctement réglées. 3. Appuyez sur lorsque les paramètres de date, d'heure et de format sont corrects, puis appuyez de nouveau sur...

  • Page 38: Installation Du Logiciel

    Pour utiliser la mémoire interne et visualiser les images qu'elle contient, retirez la carte mémoire. Installation du logiciel Le logiciel HP Photosmart vous permet de transférer des images et des clips vidéo vers votre ordinateur et de modifier des images stockées (suppression des yeux rouges, rotation, recadrage, redimensionnement, amélioration de la qualité...
  • Page 39 HP Photosmart Premier. 1. Fermez tous les programmes et désactivez temporairement tout logiciel antivirus. 2. Insérez le CD HP Photosmart Software dans le lecteur de CD-ROM et suivez les instructions à l'écran. Si la fenêtre d'installation ne s'affiche pas, cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter et...

  • Page 40: Prises De Vue Et Enregistrement De Clips Vidéo

    4. Enfoncez entièrement le déclencheur pour prendre la photo. 5. Pour ajouter un commentaire audio de 60 secondes maximum, maintenez le déclencheur enfoncé, puis relâchez-le lorsque l'enregistrement est terminé. Appareil photo numérique HP Photosmart R927...

  • Page 41: Enregistrement D'un Clip Vidéo

    Enregistrement d'un clip vidéo 1. Appuyez sur jusqu'à ce apparaisse brièvement dans l'angle supérieur droit de l'écran. Cela indique que vous êtes en mode Prévisualisation. 2. Cadrez le sujet. 3. Appuyez sur le bouton Vidéo et relâchez-le. 4. Pour arrêter l'enregistrement de la vidéo, appuyez à nouveau sur le bouton Vidéo et relâchez-le.

  • Page 42: Revisualisation Et Suppression Des Images Et Des Clips Vidéo

    Cela indique que vous êtes en mode Lecture. 2. Utilisez pour sélectionner une image ou un clip vidéo. 3. Appuyez sur pour afficher le sous-menu Supprimer. Appareil photo numérique HP Photosmart R927...
  • Page 43 4. Utilisez pour sélectionner Cette image, puis appuyez sur Revisualisation et suppression des images et des clips vidéo...

  • Page 44: Transfert Et Impression D'images

    Transfert et impression d'images Transfert d'images Si vous avez installé le logiciel HP Photosmart, procédez comme suit pour transférer les images et les clips vidéo sur votre ordinateur. Dans le cas contraire, consultez le Guide de l'utilisateur au format électronique pour obtenir une autre méthode.

  • Page 45: Impression D'images À Partir De L'appareil Photo

    Impression d'images à partir de l'appareil photo Vous pouvez connecter l'appareil photo à n'importe quelle imprimante compatible PictBridge pour imprimer des photos et des images provenant d'un clip vidéo. 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension, qu'elle contient du papier et qu'elle n'affiche aucun message d'erreur.

  • Page 46: Guide De Référence Rapide De L'appareil Photo

    Menus En appuyant sur à partir du mode Lecture ou du mode Prévisualisation, vous accédez aux onglets de menu de l'appareil photo, comme illustré dans cet exemple. Appareil photo numérique HP Photosmart R927...
  • Page 47 Utilisez pour atteindre le menu souhaité. Dans le menu, utilisez pour passer d'une sélection à une autre. Pour quitter le menu, appuyez sur Les menus et options sont les suivants : Menu Options ● Modes de prise de vue Capture vous permet de (Mode Auto, Paysage, régler différents paramètres Portrait, Théâtre,...
  • Page 48 ● Revisualisation instantanée ● Zoom numérique ● Date et heure ● Configuration USB ● Configuration TV ● Langue ● Réinitialiser paramètres ● 10 conseils Aide comporte des descriptions des ● Accessoires de l'appareil Appareil photo numérique HP Photosmart R927...
  • Page 49 Menu Options fonctionnalités de l'appareil ● Boutons de l'appareil photo et propose des conseils ● Modes de prise de vue pour prendre vos photos. ● Utilisation de la Galerie créative ● Partage d'images ● Impression d'images ● Enreg. comment. audio ●...
  • Page 50 Appareil photo numérique HP Photosmart R927...
  • Page 51 Fotocamera digitale HP Photosmart R927 Italiano...
  • Page 151 Câmera digital HP Photosmart R927 Português...
  • Page 178 ‫אפשרויות‬ ‫תפריט‬ ‫הדפסה‬ Print ● Photosmart Express ‫רכישת‬ Buy Prints Online ● ‫חברים‬ ‫עם‬ ‫צילומים‬ ‫שיתוף‬ ‫מאפשר‬ ‫מקוון‬ ‫באופן‬ ‫הדפסים‬ ‫משפחה‬ ‫ובני‬ ‫שיתוף‬ Share All Images ● ‫התמונות‬ ‫כל‬ ‫שיתוף‬ Share Setup ● ‫הגדרות‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 183 ‫במצלמה‬ ‫מהיר‬ ‫עיון‬ ‫לקבלת‬ ‫המצלמה‬ ‫במאפייני‬ ‫מהיר‬ ‫עיון‬ ‫לצורך‬ ‫זה‬ ‫בפרק‬ ‫היעזר‬ ‫המקוון‬ ‫במדריך‬ ‫עיין‬ ‫המצלמה‬ ‫מאפייני‬ ‫אודות‬ ‫נוסף‬ ‫מידע‬ ‫למשתמש‬ ‫חוזרת‬ ‫והקרנה‬ ‫חיה‬ ‫תצוגה‬ ‫תמונות‬ ‫לתחום‬ ‫לך‬ ‫מאפשרת‬ ‫חיה‬ ‫תצוגה‬ Live View ● Live ‫להפעלת‬ ‫התמונות‬ ‫בתצוגת‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫להופעת‬...
  • Page 184 ‫כאשר‬ ‫במצלמה‬ ‫יוצג‬ ‫למדפסת‬ Print Setup Menu ‫הדפסה‬ ‫הגדרת‬ ‫תפריט‬ ‫לבחירת‬ ‫במצלמה‬ ‫- ב‬ ‫השתמש‬ ‫ההגדרות‬ ‫לשינוי‬ ‫במצלמה‬ ‫- ב‬ ‫השתמש‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫מהתפריט‬ ‫אפשרות‬ ‫ההגדרות‬ ‫לשינוי‬ ‫להדפיס‬ ‫להתחיל‬ ‫כדי‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 185 ‫של‬ ‫והדפסה‬ ‫העברה‬ ‫תמונות‬ ‫תמונות‬ ‫העברת‬ ‫לצורך‬ ‫בה‬ ‫היעזר‬ HP Photosmart ‫תוכנת‬ ‫את‬ ‫התקנת‬ ‫אם‬ ‫תוכנת‬ ‫את‬ ‫התקנת‬ ‫לא‬ ‫אם‬ ‫למחשב‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫העברת‬ ‫אודות‬ ‫למידע‬ ‫למשתמש‬ ‫המקוון‬ ‫במדריך‬ ‫עיין‬ HP Photosmart ‫אחרות‬ ‫העברה‬ ‫שיטות‬ ‫ואת‬ ‫העגינה‬ ‫תחנת‬ ‫את‬...
  • Page 186 ‫הנך‬ ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫או‬ ‫תמונה‬ ‫לבחירת‬ ‫- ב‬ ‫השתמש‬ ‫מחיקה‬ Delete ‫המשנה‬ ‫תפריט‬ ‫את‬ ‫להציג‬ ‫כדי‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫תמונה‬ This Image ‫האפשרות‬ ‫לבחירת‬ ‫- ב‬ ‫השתמש‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫( זו‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 187 ‫והקלטת‬ ‫תמונות‬ ‫צילום‬ ‫וידאו‬ ‫קטעי‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫לתחום‬ ‫לך‬ ‫מאפשרת‬ ‫חיה‬ ‫תצוגה‬ Live View ‫התמונות‬ ‫בתצוגת‬ ‫וידאו‬ ‫סטילס‬ ‫תמונת‬ ‫צילום‬ ‫להופעת‬ ‫עד‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫הימנית‬ ‫בפינה‬ ‫קצר‬ ‫זמן‬ ‫פרק‬ ‫למשך‬ ‫זה‬ ‫סמל‬ ‫התמונות‬ ‫בתצוגת‬ ‫העליונה‬ Live View ‫- ב‬ ‫נמצא‬ ‫הנך‬...
  • Page 190 ‫הערך‬ ‫את‬ ‫לעבור‬ ‫כדי‬ ‫- ב‬ ‫השתמש‬ ‫על‬ ‫וחזור‬ ‫האחרות‬ ‫לאפשרויות‬ ‫התאריך‬ ‫לעדכון‬ ‫עד‬ ‫שלב‬ ‫והשעה‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫לאחר‬ ‫מעודכנים‬ ‫התבנית‬ ‫והגדרת‬ ‫השעה‬ ‫התאריך‬ ‫כאשר‬ ‫לאישור‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫שנית‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 191 ‫המצלמה‬ ‫הגדרת‬ ‫הסוללות‬ ‫התקנת‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫הסוללה‬ ‫דלת‬ ‫את‬ ‫פתח‬ ‫שמצוין‬ ‫כפי‬ ‫הדלת‬ ‫תפס‬ ‫החלקת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫הסוללה‬ ‫דלת‬ ‫על‬ ‫יותר‬ ‫הרחב‬ ‫לחריץ‬ ‫הסוללה‬ ‫את‬ ‫הכנס‬ ‫במקומו‬ ‫יינעל‬ ‫שהתפס‬ ‫עד‬ ‫אותה‬ ‫ודחוף‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫הסוללה‬ ‫דלת‬ ‫את‬ ‫סגור‬ ‫את‬...
  • Page 192 ‫עם‬ ‫לשימוש‬ ‫העגינה‬ ‫תחנת‬ ‫התקנת‬ ‫בעת‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ‫המצלמה‬ ‫לאריזת‬ ‫המצורפת‬ ‫העגינה‬ ‫לתחנת‬ ‫בתושבת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫המצלמה‬ ‫של‬ ‫העגינה‬ ‫תחנת‬ ‫של‬ ‫העליון‬ ‫לחלקה‬ ‫התושבת‬ ‫למקומה‬ ‫לחיצתה‬ ‫עגינה‬ ‫תחנת‬ ‫למצלמה‬ ‫חיבור‬ ‫מחבר‬ ‫מתח‬ ‫מתאם‬ ‫מחבר‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 193 ‫המצלמה‬ ‫של‬ ‫והתחתון‬ ‫הקדמי‬ ‫חלקה‬ ‫הבזק‬ ‫למיקוד‬ ‫עזרה‬ ‫העצמי‬ ‫הזמן‬ ‫קוצב‬ ‫נורית‬ ‫מיקרופון‬ ‫חצובה‬ ‫תושבת‬ ‫עגינה‬ ‫לתחנת‬ ‫חיבור‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫סוללה‬ ‫דלת‬...
  • Page 197 ‫תיאורים‬ ● ‫במצלמה‬ ‫להשתמש‬ ‫להתחיל‬ ● ‫המצלמה‬ ‫במהרה‬ ‫תצוגת‬ ‫גבי‬ ‫על‬ ‫סמלים‬ ‫תיאור‬ ● ‫תוכנת‬ ‫את‬ ‫להתקין‬ ● ‫התמונות‬ HP Photosmart ‫המצלמה‬ ‫מאפייני‬ ‫את‬ ‫להכיר‬ ● ‫לרבות‬ ‫סוללות‬ ‫אודות‬ ‫מידע‬ ● ‫הסוללות‬ ‫חיי‬ ‫הארכת‬ – ‫מחווני‬ ‫סמלי‬ ‫של‬ ‫תיאור‬ –...
  • Page 198 ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫הקלטת‬ ....... ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫הצגה‬ .......... ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫הצגת‬ ............‫תמונה‬ ‫מחיקת‬ ........‫תמונות‬ ‫של‬ ‫והדפסה‬ ‫העברה‬ ............‫תמונות‬ ‫העברת‬ ......... ‫מהמצלמה‬ ‫תמונות‬ ‫הדפסת‬ ..........‫במצלמה‬ ‫מהיר‬ ‫עיון‬ HP Photosmart R927 ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Page 200 HP Photosmart ‫של‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬ R927 ‫עברית‬...

Table des Matières