Interventional Systems iFIX Serie Mode D'emploi page 17

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Adaptador de parche iFIX
En caso de que la mesa tenga un fijador de gancho
estándar:
1.
Coloque la parte del bucle del adaptador de
parche iFIX al fijador de gancho estándar en
ambos lados de la mesa del paciente.
2.
Exponga el lado del ancla del adaptador de
parche iFIX retirando la cubierta blanca (véase
C1, pág 5).
3.
Si es necesario, agregue adaptadores de
parche iFIX y/o corte los adaptadores de parche
iFIX.
Estabilización del paciente
Felpa iFIX y iFIX Spider Fleece
1.
Estime la longitud de felpa iFIX Fleece que
necesita y corte o quitar el tamaño de la lana de
araña iFix del embalaje, colocarlo en medio del
paciente y desplegar la lana de araña iFix.
(véase H1-H2, p.6).
2.
Fije la parte texturizada de la felpa iFIX / iFIX
Spider Fleece a un producto de anclaje en el
lado opuesto de la mesa (véase D1, p. 5 y H3, p.
6). Advertencia: Felpa iFIX / iFIX Spider Fleece
tiene un lado liso que ve hacia arriba cuando se
saca del dispensador de felpa, y una parte
texturizada en el lado opuesto. Solo puede
usarse esta última
productos de anclaje. El uso de la superficie
texturizada equivocada puede provocar lesiones
al paciente.
3.
Tire de la felpa iFIX / iFIX Spider Fleece con
fuerza, por encima y sobre el paciente (véase
D2, p. 5 y H3, p.6).Advertencia: No aplique la
felpa iFIX / iFIX Spider Fleece de forma
demasiado ajustada, ya que puede restringir la
circulación sanguínea y la respiración del
paciente.
4.
Adhiera la felpa iFIX / iFIX Spider Fleece al
producto de anclaje en el otro extremo de la
mesilla. Si es necesario, ajuste la felpa iFIX / iFIX
Spider Fleece para aumentar o disminuir el nivel
de estabilización. (véase D3, p.5 y H4, p.6).
Advertencia:
Confirme
configuración antes de llevar a cabo el procedimiento
17/40
para conectarlo a los
la
estabilidad
de
la
y reajuste, si es necesario. El olvidar hacerlo puede
provocar lesiones al paciente.
5.
Si es necesario, repita este procedimiento con
capas adicionales de felpa iFIX / iFIX Spider
Fleece para aumentar la estabilización.
Máscara para cabeza iFIX
1.
Elija el tamaño de máscara para cabeza iFIX
adecuado para el paciente.
Advertencia: El uso de un tamaño de máscara para
cabeza equivocado puede provocar lesiones al
paciente.
2.
Coloque la máscara sobre el rostro del paciente,
asegurándose de que los ojos, nariz y boca
quedan expuestos (véase E1, pág. 5).
Advertencia: No aplique la máscara para cabeza
muy ajustada, ya que puede restringir la circulación
sanguínea y la respiración del paciente.
3.
Asegure las aletas de la máscara para cabeza a
un producto de anclaje.
Advertencia:
Confirme
configuración antes de llevar a cabo el procedimiento
y reajuste, si es necesario. El olvidar hacerlo puede
provocar lesiones al paciente.
4.
Si es necesario, ajuste la máscara para cabeza
iFIX para aumentar o disminuir la estabilización
(véase E2, pág. 5).
Limpieza, reacondicionamiento y eliminación
1.
Después del uso, elimine la felpa iFIX /iFIX
Spider Fleece o la máscara para cabeza iFIX.
Advertencia: El volver a usar una felpa iFIX /iFIX
Spider Fleece o una máscara para cabeza iFIX
puede provocar una infección cruzada.
2.
Limpie
todos
los
reutilizables tras su uso. Los residuos de felpa
iFIX / pueden eliminarse usando un rodillo para
pelusas de los disponibles en el mercado.
3.
Aplique un agente desinfectante a los productos
reutilizables. Asegúrese de que las superficies
de anclaje están completamente mojadas con un
agente desinfectante. Agentes recomendados:
desinfectantes de superficies alcohólicos (p. ej.,
Incidin líquido o Mikrozid AF líquido) o amonio
cuaternario
(p.
desinfecte
el adaptador para
desmonte el adaptador antes de la desinfección
(Véase G1, pág. 6) y sólo utilice desinfectantes
QA_73_36885; Rev: 12, 19.03.2021
la
estabilidad
de
productos
de
anclaje
ej.,
Meliseptol).
Cuando
riel lateral:
la

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières