Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
R5 HORNO - R6 - R7 - R8 HORNO
SERIE TITANIUM
GUARDE Y LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE, CONSTITUYE PARTE INTEGRANTE DEL
PRODUCTO, ASEGURESE DE QUE ACOMPAÑE SIEMPRE A ESTE EQUIPO.
CONSERVER ET LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL, IL CONSTITUE UNE PARTIE INTÉGRANTE DU
PRODUIT, ASSUREZ-VOUS TOUJOURS QU'IL ACCOMPAGNER CETTE EQUIPE
Publicité
Sommaire des Matières pour Juan Panadero TITANIUM Serie
- Page 1 R5 HORNO - R6 - R7 - R8 HORNO SERIE TITANIUM GUARDE Y LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE, CONSTITUYE PARTE INTEGRANTE DEL PRODUCTO, ASEGURESE DE QUE ACOMPAÑE SIEMPRE A ESTE EQUIPO. CONSERVER ET LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL, IL CONSTITUE UNE PARTIE INTÉGRANTE DU PRODUIT, ASSUREZ-VOUS TOUJOURS QU’IL ACCOMPAGNER CETTE EQUIPE...
- Page 2 INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Y DE MANTENIMIENTO La instalación de una estufa de leña debe ajustarse a todas las reglamentaciones locales, incluidas las que hagan referencia a normas nacionales o europeas. Manipule con cuidado la estufa cuando quite el embalaje para que no sufra rozaduras en la pintura, esta es muy resistente al calor, pero no a los roces fuertes.
- Page 3 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRIMER ENCENDIDO Abra totalmente entrada de aire primario situada en la puerta y la entrada de aire secundario situado debajo de la puerta, coloque papel de periódico arrugado, astillas de madera y leña, y encienda un fuego pequeño. Vaya añadiendo leña de forma gradual y deje que arda un fuego vivo durante varias horas.
- Page 4 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN L’installation d’un poêle a bois doit être conforme a toutes les réglementations locales, aux normes notionales ou européenes. INSTRUCTIONS DE MONTAGE. 1.- Poêle à manipuler avec précaution lors du déballage pour qu’il ne subisse pas de rayure sur la peinture. Il est trés résistant à...
- Page 5 INSTRUCTION DE FONCTIONNEMENT PREMIER ALLUMAGE Ouvrez le tirage d’air entièrement situé dans la porte, mettez du papier journal chiffonné, morçeaux de bois et bois de chauffage et allumez un petit feu. Ajoutez graduellement le bois et le laisser brûler pendant plusieurs heures. Laissez s’éteindre le feu et répétez l’opération a nouveau.
- Page 6 GARANTIE ESTUFAS JUAN PANADERO, S.L. , ofrre une garantie de 3 ans contre les défaux ou vices de fabrication dans tout ses composants, à compter de la date d’achat, en cas de réclamation vous nous ferez parvenir votre nom adresse, numéro de téléphone, preuve d’achat avec cet fiche.
- Page 7 0370 ESTUFAS JUAN PANADERO, S.L. C/ Industria, 7 02100 Tarazona de la Mancha (Albacete) España DdP Nº 19103 EN 13240:2006 MOD. TITANIUM R5 HORNO – R6 – R7 – R8 HORNO Poêle domestique à combustible solide CARACTERISTIQUES Distance min. aux matériaux combustibles 1000 mm Les émissions de CO...
- Page 8 ESTUFAS JUAN PANADERO, S.L. C/ Industria, 7 02100 Tarazona de la Mancha (Albacete) España info@juanpanadero.com...