Sommaire des Matières pour Roltechnik VINATA
- Page 1 VINATA version basse en angle - COMFORT/SPIRIT Roltechnik s.r.o.; Czech Republic, 56933 T eba ov 160, tel.:+420 461 324 301/302, fax: +420 461 324 297, 2019/2/11 http//:www.roltechnik.com; e-mail: objednavky@roltechnik.cz Rev.:00 MA8451_En...
- Page 3 VINATA version basse en angle - COMFORT/SPIRIT A [mm] B [mm] E [mm] Dimension [mm] 677x1160x2000 677x1360x2000 677x1560x2000 677x1660x2000 777x1160x2000 777x1360x2000 777x1560x2000 777x1660x2000 877x1160x2000 877x1360x2000 877x1560x2000 877x1660x2000...
- Page 4 Accessoires Version COMFORT VI00031 0a-3 SPIRIT VI00033 Raccords pour robinetterie 1x MA7363 0a-1 Siphon 1x 0a-2 8100034 Poignée 1x MA6870 Supports tablier pour receveur P4584 1x 0a-4 UNIQUEMENT POUR VERSION COMFORT Support siège/tablette 1x P4569 0a-6a 0a-6e P4511 0a-5 0a-6b UNIQUEMENT POUR VERSION M0762, M5 COMFORT Support pour barre de...
- Page 5 Tablette PELLET 0b-2 UNIQUEMENT POUR VERSION COMFORT - Tablette PELLET 1x MA7006 coloris ANTHRACITE 1x MA7005 coloris BLANC 0b-1 Barre de maintien PELLET UNIQUEMENT POUR VERSION COMFORT 0c-1 Barre de maintien PELLET 1x MA7431 Robinetterie Hansgrohe 0d-1 Hansgrohe Crometta 100 1x MA7175 Porte-flacons Hansgrohe Porte-flacons Hansgrohe...
- Page 6 Pieds réglables pour receveur Pieds pour receveur 1x VI10001 MA6860 Receveur Dimension [mm] COMFORT SPIRIT 1160x677 VI20100 VI20001 1160x777 VI20101 VI20002 1160x877 VI20102 VI20003 1360x677 VI20103 VI20004 1360x777 VI20104 VI20005 1360x877 VI20105 VI20006 1560x677 VI20106 VI20007 1560x777 VI20107 VI20008 1560x877 VI20108 VI20009 1660x677...
- Page 7 Profilés muraux et joints d'étanchéité 1x VI43001 3a-1 Profilé mural gauche 1x 3a-3 MA0854 Joint magnétique 45 SX M125 1x 3a-4 MA3246 LIPA G016 3a-5 M9756 Baguette magnétique 3a-6 P4481 Cover door profile 3a-7 MA6427 C1418 3a-2 Profilé mural droit 3a-8 M0511 3a-9...
- Page 8 Profilé version basse 1x VI45010 3b-5 18x MA6973 3b-6 3b-1 20x M0511 2x P4945 3b-9 L=1100 mm 1x MA6960 3b-7 3b-8 20x M0811 1x MA6959 3b-11 1x MA6963 3b-12 1x MA-6962 3b-2 1x P4946 L=1780 mm (45 ) 3b-13 3b-12 1x MA6955 1x MA6956 3b-14...
- Page 9 Profilé d'angle 90 version basse 3c-1 VI40002 3c-2 1x PL-340-100 3c-3 1x PL-339-100 3c-4 1x PL-338-100 3c-5 MA7551, M4x20 2x avec VI40002 2x avec accessoires VI40002 3c-6 M0787, ST3,5x13 2x avec VI40002...
- Page 10 Set de profilés pour version basse Dimension [mm] 1160x677 VI46101 1160x777 VI46102 1160x877 VI46103 1360x677 VI46104 1360x777 VI46105 1360x877 VI46106 1560x677 VI46107 1560x777 VI46108 1560x877 VI46109 1660x677 VI46110 1660x777 VI46111 1660x877 VI46112 3d-1 1x long 1x short 3d-3 1x long 1x court 3d-2 1x long...
- Page 11 Profilé d'angle 90 3e-1 VI40100 3e-2 MA7551, M4x20 2x avec VI40100 4x avec accessoires VI40100...
- Page 12 Profilé d'angle 90 3f-2 MA6125 1x in VI40010 3f-1 VI40010 3f-3 MA7551, M4x20 2x avec VI40010 4x avec accessoires VI40010 3f-4 M0787, ST3,5x13 2x avec VI40010...
- Page 13 Profilé d'angle 90 3g-1 VI41000 3g-2 MA7551, M4x20 2x avec VI41000 4x avec accessoires VI41000...
- Page 14 Rail pour porte coulissante Largeur receveur COMFORT/SPIRIT 1160 mm VI30001 1360 mm VI30002 1560 mm VI30003 1660 mm VI30004 3h-1 3h-2 P3621 3h-3 MA8050 3h-4 MA8049 3h-5 3h-6 M0719, ST3,5x19...
- Page 15 Panneau latéral (tablette/siège) Le verre de la version SPIRIT est livré sans perçage (pas de tablette ou siège) ANTHRACITE BLANC BLANC ANTHRACITE Receveur COMFORT SPIRIT COMFORT SPIRIT 677 mm VI56001 VI56011 VI56101 VI56111 777 mm VI56002 VI56012 VI56102 VI56112 877 mm VI56003 VI56013 VI56103...
- Page 16 Panneau de fond Receveur ANTHRACITE BLANC 1160 mm VI55001 VI55101 1360 mm VI55002 VI55102 1560 mm VI55003 VI55103 1660 mm VI55004 VI55104 4b-1...
- Page 17 Panneau latéral (barre de maintien) Le verre de la version SPIRIT est livré sans perçage (pas de barre de maintien) COMFORT SPI RIT Receveur COMFORT SPIRIT INTIMA INTIMA 677 mm VI54201 VI54401 VI54301 VI54501 777 mm VI54202 VI54402 VI54302 VI54502 877 mm VI54203 VI54403...
- Page 18 Verres de la porte coulissante Receveur INT IMA TRANSPARENT 1160 mm VI50001 VI50101 1360 mm VI50002 VI50102 1560 mm VI50003 VI50103 1660 mm VI50004 VI50104 4d-1 4d-2 Emplacement perçage...
- Page 19 Tabliers et fileurs latéraux COMFORT Dimension SPIRIT 1160x677 VI60100 1160x777 VI60101 1160x877 VI60102 1360x677 VI60103 1360x777 VI60104 5e-2 1360x877 VI60105 1560x677 VI60106 1560x777 VI60107 1560x877 VI60108 1660x677 VI60109 1660x777 VI60110 1660x877 VI60111 5e-1 5e-3 5e-4 2x long 2x court...
- Page 20 Pièces à utiliser Qté. Numéro 0a-1 H-8mm A=30-50mm B=30-50mm B+150mm B+390mm 88mm<H<130 mm B+Y/2 B+Y-150mm cut 4x plastic before installation 7x 1-1 tray - support support - floor fixed by SILICONE 0a-1 install siphon drain...
- Page 21 Parts to be used Qty. Number 0a-6a 10mm 0a-6a 5x 0a-6a set the length according to the tray-floor distance...
- Page 22 For the door on the right side - install the profile the left For the door on the left side - install the profile the right Parts to be used Qty. Number Version with the door 2-11 on the right side Remove the sticker Sealed by cover before...
- Page 23 Pièces à utiliser Colis Qté. Numéro 2-5 (2-6) 2-10 (2-9) Ajuster la longueur des joints aux ciseaux. Longueur = dimension du profilé alu +8mm : Uniquement pour installation sans baguette d'étanchéité 2-10 2-10 Version avec porte côté droit. Utiliser 2-6, 2-9 pour le côté gauche...
- Page 24 Pièces à utiliser Colis Qté. Numéro 2-5 (2-6) D4 D5 Uniquement Pour installation avec baguette d'étanchéité Espace pour le cache du profilé d'angle Retirer le film avant installation Version porte côté droit. (Porte côté gauche : utiliser 2-6 ) Insérer le profilé jusqu'à la butée et le coller parallèlement au bord du receveur...
- Page 25 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3a-1 3a-2 Toujours couper à l'opposé de l'équerre rivetée (3a-1, 3a-2 1x Gauche (3a-1) 1x Droit (3a-2) Couper à la scie (équerre rivetée) 4(1) Couper à la scie (équerre rivetée) =30 - 50 mm Droit (3a-2), L Gauche (3a-1), =30 - 50 mm...
- Page 26 1x Gauche (3a-1) 1x Droit (3a-2) (position 5 mm, Marquer les emplacements à percer (5x pour chaque profil)
- Page 27 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3a-8 3a-9 Percer (5x par profilé) 3a-8 Insérer les chevilles (5x par profilé) 1x Gauche (3a-1) 1x Droit (3a-2) Visser (5x pour chaque profilé) 3a-9...
- Page 28 Pour la porte côté droit Installation du 3ème profilé Installation du 1er profilé Installation du 2ème profilé Porte à droite Installation du 4ème Pour la porte côté gauche profilé Permuter la séquence d'assemblage Installation du 1er profilé Installation du 3ème profilé...
- Page 29 Uniquement pour VINATA COMFORT Porte à droite Panneau latéral (pour montage tablette et siège) Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 0b-1 4a-1 0a-4 Face avant du 4a-1 panneau 4a-1 Arrière du panneau 0b-1 0a-4 0a-4 0a-4...
- Page 30 Mise à place du profilé arrière Pièces à utiliser Colis 3c-1 Qté Numéro 3c-1 3c-5 Avant installation, retirer le cache et le profilé de blocage - dévisser 2x 3c-5 Pièces à utiliser 3c-1 Colis Qté Numéro (Vis arrière 4a-1 2x 3c-5) 4b-1 4a-1 4b-1...
- Page 31 3b-2 3b-3 Couper pour la porte à droite. Pour le côté gauche, couper Couper pour la porte à droite. le côté opposé Pour le côté gauche, couper le côté opposé 1x 3b-2 SILICONE !!! 1x 3b-3 Jointer au silicone en dessous du profilé...
- Page 32 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3d-1 long 3d-1 long 0a-3 0d-1 3d-1 long Percer 0a-3 30 mm 0a-3 Les flexibles de raccordement ne 0a-3 sont pas inclus 0d-1 0a-3...
- Page 33 3c-1 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3c-1 3d-1 short 3d-2 short 4a-1 SILICONE !!! 3d-2 court Couper pour la porte à droite Pour la porteà gauche, couper le 3c-1 côté opposé (HAUT) COTE SUPERIEUR 3d-2 court 4a-1 3d-1 court...
- Page 34 Pièces à utiliser COTE Qté Numéro SUPERIEUR 3d-2 4b-1 3d-1 3d-2 long 3d-1 Connecter long les arrivées Couper pour la porte à 4b-1 droite d'eau Pour la porte à gauche, 3d-2 couper le côté opposé (HAUT) long SILICONE !!! 3c-1 Insérer et serrer 4a-1 avec les vis 3c-5...
- Page 35 Pièces à utiliser 3b-2 Qty. Number 3c-2 3c-6 3c-3 3d-3 (long+court) 3c-4 3c-2 3b-3 3c-1 SILICONE !!! Étanchéité au silicone !!! 3c-4 SILICONE !!! Étanchéité au silicone !!! 2x 3c-6 3c-2 3c-1 3c-3 0d-1 3d-2 3c-1 cache profilé 3d-3 arrière 0e-1 3d-1 3b-1/3b-2...
- Page 36 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3b-1 3b-1 3b-5 (gauche) 3b-8 3b-9 3b-6 3b-7 3b-1 (right) 2x 3b-1 3b-9 3b-8 SILICONE !!! Joint au silicone !!! 3b-1 4x 3b-5 (gauche/droit) (pour chaque 3b-1) 3b-8 (gauche) 5x pour chaque 3b-9 (droit) profile utiliser un niveau à...
- Page 37 Installation du 2ème profile Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3e-1 0a-7b 0a-7c 3e-1 0a-7b (pour la porte à 3e-2 gauche, retourner) Retirer le cache et 0a-7c profilé de blocage - dévisser 2x 3d-3 4a-1 SILICONE !!! Etanchéité silicone !!!
- Page 38 Installation du 3ème profile Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3f-1 0a-7b 0a-7c 3f-2 0a-7b (pour porte à gauche retourner) 0a-7c Retirer le cache et profilé de blocage - 4b-1 dévisser 2x 3f-2 3f-2 SILICONE !!! Etanchéité silicone !!!
- Page 39 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3e-1 3f-1 0a-7e 0a-7c 0a-7d 3f-1 0a-7d 3e-1 0a-7d 0a-7e 0a-7e 0a-7e 0a-7c 0a-7c -37-...
- Page 40 UNIQUEMENT VERSION COMFORT Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 0c-1 0a-5 4c-1 4c-1 Version porte à droite (version gauche - sens inverse d'installation) 4c-1 4c-1 0a-5 0a-5 0a-5 0c-1 0a-5 0c-1...
- Page 41 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3b-4 4c-1 3b-10 3b-11 3f-3 3b-10 3b-4 4b-1 SILICONE !!! 3b-4 3b-11 3b-10 3b-11 4b-1 4c-1 3f-3 SILICONE !!!
- Page 42 Pièces à utiliser 4d-1 Traitement ETC Colis Qté Numéro à l'intérieur de la cabine 4d-1 3b-4 3b-10 3b-12 3b-10 3b-4 3b-12 SILICONE !!! 4a-1 Mettre le profilé et visser (6 x vis) (6x3e-2) 4d-1 4a-1 Etanchéité au silicone comme pour les profilés précédents SILICONE !!!
- Page 43 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3g-1 3g-2 3a-6 4c-1 3g-1 3a-6 Assembler et sceller le profilé 3g-1 de la même manière que le profilé précédent. Suivre les instructions de la notice : L2 L3 L4 3a-6 3g-1 3g-2 3a-6 SILICONE !!!
- Page 44 Pièces à utiliser 3h-1 Colis Qté 3h-6 Numéro 3h-1 (3x côté gauche, 3h-3 3x côté droit) 3h-4 3h-6 3a-4 3h-3, côté droit 3h-4, côté gauche 3h-1 Insérer sans 3h-5) 3h-6 (4x côté gauche, 4x côté droit) 3a-4 L=ca. 1924mm...
- Page 45 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3a-5 Porte à droite Sens de la baguette magnétique Insérer la baguette magnétique 3a-5 pour la porte...
- Page 46 Pour commencer, insérer les roulettes 3g-2 dans le rail 3g-1 Version porte à droite (pour la porte à gauche, retourner tous les composants) 4d-2 Pièces à utiliser COLIS Qté Numéro 4d-2 3a-3 3a-4 3a-7 0a-2 3a-4 3a-4 0a-2 3a-3 3a-7 3a-3...
- Page 47 3h-1 3h-2 Joint du rail 3a-4 3h-5 4d-2 3g-5 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3h-5 Ne peut pas être retiré, seulement incliné après l'installation des roulettes 4d-2 3a-7 2-5 (2-6)
- Page 48 UNIQUEMENT VERSION COMFORT Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 0b-2 0b-2 Tablette - accessoires pour version COMFORT. Bloquer avec la pièce en plastique rouge après installation Siège - accessoire en option pour version COMFORT Bloquer avec la pièce plastique après installation MA7004 - ANTHRACITE MA7003 - BLANC...
- Page 49 2x 5e-4 Long pour L1 Court pour L2 2x 5e-4 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 5e-3 5e-3 5e-4 Long 5e-4 Short La face avant (visible) est recouverte d'un film 0a-6a 5e-3 (L Fixer au silicone 5e-3 5e-3 (L 5e-4 5e-4 Court 0a-6e...
- Page 50 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 5e-1 5e-2 5e-1 -12mm Retirer le film de -12mm protection avant 5e-2 installation 5e-1 5e-2 5e-1 La face avant est recouverte d'un film...
- Page 51 Pièces à utiliser Colis Qté Numéro 3b-12 3b-12 3b-13 3b-16 3b-14 3b-15 3b-14 3b-16 3f-2 3f-4 3f-4 3b-16 3f-2 3b-13 3b-15...