KSB UPA 200B Livret Technique page 11

Werkstoffe
D
UPA 250B ...
Nr./No. Benennung
106 Sauggehäuse
108 Stufengehäuse
143 Saugsieb
211 Pumpenwelle
232 Rechtslaufrad
270 Abweiser
412 Runddichtring
502 Spaltring
531 Spannhülse
545 Lagerbuchse
550 Scheibe
58-1 Schutzstopfen
751 Ventilgehäuse
752.11 Ventilsitz
752.12 Ventilsitz
753 Ventilkegel
756 Ventilfeder
759 Ventilteller
825 Kabelschutzleiste Cable guard
849 Hülsenkupplung
900-904 Schraube
914 Innen-6kt-
Schraube
920 Mutter
931 Sicherungsblech
940 Passfeder
Materials
GB
Designation Désignation
Suction casing Corps d'aspiration
Stage casing Corps d'étage
Suction strainer Crépine d'aspiration
Pump shaft Arbre de pompe
Clockwise impeller Roue à droite
Keep off device Déflecteur
O-ring Joint torique
Casing wear ring Bague d'usure
Locking sleeve Douille de serrage
Bearing bush Coussinet
Disc Disque
Protection plug Bouchon de protection
Valve casing Boîte à clapet
Valve seat Siège de clapet
Valve seat Siège de clapet
Valve cone Cône de soupape
Valve spring Ressort de clapet
Valve plate Clapet-disque
Protège-câble
Sleeve coupling Accouplement à douille
Screw Vis
Hex. socket head Vis à tête cylindrique
cap screw
Nut Ecrou
Lockwasher Tôle-frein d'écrou
Key Clavette
UPA 200B + 250B
Matériaux
F
Standard Standard B
JL1030 CC480K--GS
JL1040 CC480K--GS
1.4404
1.4021 + QT700
Cu Sn10
POM (Thermoplast)
NBR 80 (Perbunan)
CC493K--65
Cu Al10 Fe5 Ni5
NBR 80 (Perbunan)
A 4 - 70
POM (Thermoplast)
JL1040 CC480K--GS
CC493K--65
NBR 80 (Perbunan)
1.4404
1.4571
1.4404
1.4571
1.4021 + QT700
A 4 - 70
A 4 - 70
A 4 - 70
1.4571
1.4571
Spezial
1.4462
1.4462
11