Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

„DV-130.IR"
LED- & Infrarot-Taschenlampe
mit 1,3 Mega SD-Kamera
Lampe de poche LED & infrarouge
avec caméra 1,3 Méga et port SD
PX-2245-675
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OctaCam DV-130.IR

  • Page 1 „DV-130.IR“ LED- & Infrarot-Taschenlampe mit 1,3 Mega SD-Kamera Lampe de poche LED & infrarouge avec caméra 1,3 Méga et port SD PX-2245-675...
  • Page 3 „DV-130.IR“ LED- & Infrarot-Taschenlampe mit 1,3 Mega SD-Kamera Lampe de poche LED & infrarouge avec caméra 1,3 Méga et port SD © 02/2010 - JG//AK//ST - GS...
  • Page 21 „DV-130.IR“ Lampe de poche LED & infrarouge avec caméra 1,3 Méga et port SD PX-2245-675...
  • Page 22: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d‘emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Page 23: Conseils Importants Concernant Le Recyclage

    Conseils importants concernant le recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l‘enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l‘emplacement d‘un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
  • Page 24: Votre Nouvelle Caméra

    VOTRE NOUVELLE CAMÉRA Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cet article. Cette caméra vous permet d‘enregistrer des photos et des vidéos d‘une netteté remarquable, même dans le noir ! Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Page 25: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Bouton Lampe 6. LEDs blanches 2. Touche Marche/Arrêt LEDs infrarouges 3. Touche Vidéo 8. Port USB 4. Fixation dragonne 9. Port carte SD 5. Lentille de caméra 10. Touche Reset...
  • Page 26: Utilisation

    UTILISATION Déballer et charger Déballez prudemment la caméra. Branchez l’adaptateur secteur fourni à l’alimentation. Dévissez le panneau arrière de la caméra. Branchez le câble USB à l’arrière de la caméra et à l’alimentation. Signification des LEDs de fonctionnement Les LEDs infrarouges sont Orange constant allumées La caméra est en ordre de...
  • Page 27: Branchement À L'ordinateur

    3. Si vous voulez arrêter l‘enregistrement, réappuyez brièvement sur la touche Vidéo. La LED de fonction reste allumée en rouge. 4. Pour prendre une photo, appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt. La LED clignote brièvement en vert lorsque la photo est prise. 5.
  • Page 28: Régler La Date Et L'heure

    Régler la date et l‘heure Pour régler la date et l‘heure de votre caméra, créez un fichier texte Time.txt sur votre ordinateur. Le fichier contient l‘heure et la date actuelle au format AAAA-MM-JJ HH:MM:SS (voir image). Copiez ce fichier dans le dossier racine de la caméra et il servira ensuite de base de réglage lors du prochain démarrage de la caméra.
  • Page 29: Le Format Vidéo Avi

    LE FORMAT VIDÉO AVI La plupart des lecteurs vidéo supportent la diffusion du format AVI. Le format AVI est en fait un format conteneur qui peut être composé de différentes parties d’autres formats. Ce format peut donc contenir différents codecs audio, vidéo et sous-titre tous rassemblé...
  • Page 30: Consignes Importantes De Chargement De La Batterie

    CONSIGNES IMPORTANTES DE CHARGEMENT DE LA BATTERIE • Bien que l’utilisation des batteries et accus soit aujourd’hui une chose courante, vous devez rester attentif à certains risques. Respectez obligatoirement les consignes de sécurité pour diminuer les risques d’incendie et d’explosion! •...
  • Page 31 • Contrairement aux accus Ni-Cd, les batteries lithium polymère ne doivent pas être totalement déchargées. Un chargement total ou profond pourrait endommager la batterie. • Si vous voulez stocker une batterie un long moment sans l’utiliser, nous recommandons de laisser une capacité de env.
  • Page 32: Dépannage Des Périphériques Branchés En Usb

    DÉPANNAGE DES PÉRIPHÉRIQUES BRANCHÉS EN USB NOTE: Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes tant pour l’appareil USB lui-même que pour les appareils intermédiaires.
  • Page 33 surGestion de l’ordinateur Gestionnaire de périphériques Contrôleurs de bus USB. Choisissez Gestion de l’alimentation et décochez la case du haut. • Il arrive que Windows XP ne reconnaisse pas les ports USB des cartes mères au chipset AMD 754. Dans ce cas, installez les Bus Master Drivers ou renseignez-vous auprès du fabricant de votre ordinateur.
  • Page 34 Impossible de transférer des données sur le périphérique USB. • Vérifiez la capacité mémoire du périphérique. Supprimez les fichiers inutiles ou faites une sauvegarde sur un autre lecteur. • Formatez le lecteur au format FAT32. ATTENTION: Le formatage du lecteur entraîne une perte irréversible des données qui étaient contenues.

Table des Matières