Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

WINTER   B OAT   S TORAGE   S YSTEM    
SYSTÈME   D E   R EMISAGE   H IVERNAL   P OUR   B ATEAU  
ASSEMBLY   I NSTRUCTIONS                                                                                      
GUIDE   D 'ASSEMBLAGE  
NAVIGLOO   2 3   -­‐   2 8½  
 
SAILBOAT  
 
!
S AILBOAT  
 
!
S TORAGE   S YSTEM   C OVERS   F ROM   B OW   T O   S TERN
 
VOILIER  
 
 
!
L ARGEUR   D U   V OILIER  
 
!
L E   S YSTÈME   D
NAVIGLOO  
The   U ltimate   B oat   S helter   S ystem   /   L e   s ystème   d 'abri-­‐ b ateau   p ar   e xcellence  
 
A   p roduct   o f   /   U n   p roduit   d e    
Prima   I nnovations   I nc.  
 
f t/pi
8 -­‐ 8 ½
 
,
f t
 
  B EAM  
!
M AST   O FF
  S TANCHIONS   A ND   L IFELINES   O FF  
8
8 ½
 
,
à
p i
 
 
 
 
!
M ÂT
'
ABRI   C OUVRE   D E   L A   P ROUE   J USQU
Please   p ay   c lose   A TTENTION   t o   t his   s ymbol                     i n   e ach   s tep   t hroughout   t he  
assembly   i nstructions.   R efer   t o   s ummary   a t   t he   e nd   o f   i nstruction   m anual.   M ake  
sure   t o   h ave   r ead   a nd   u nderstood   A LL   i nstructions   p rior   t o   a ssembly.  
 
Portez   u ne   A TTENTION   P ARTICULIÈRE   à   c e   s ymbole                     t out   a u   l ong   d es   é tapes   d e  
l'assemblage.   R éférez-­‐vous   a u   r ésumé   à   l a   f in   d u   g uide   d 'assemblage.   A ssurez-­‐vous  
de   l ire   e t   d e   b ien   c omprendre   T OUTES   l es   i nstructions   a vant   d e   d ébuter.  
 
 
  C HANDELLES   E T   M AIN   C OURANTE   E NLEVÉES  
'
À   L A   P OUPE
 
info@navigloo.com       !       w ww.navigloo.com  
MANUAL   /   M ANUEL  
VIDEO    
 
 
1   8 88   N AVIGLOO  
(1   8 88   6 28.4456)  

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Navigloo WINTER BOAT STORAGE SYSTEM

  • Page 1 A   p roduct   o f   /   U n   p roduit   d e     Prima   I nnovations   I nc.   info@navigloo.com       !       w ww.navigloo.com  ...
  • Page 2 PARTS   /   P IÈCES                   SAILBOAT       !       V OILIER     23   -­‐   2 8½   f t/pi    ...
  • Page 3   s ensiblement   l e   m ême   q ue   c elui   d u   NAVIGLOO   C UDDY   C ABINE   2 3½-­‐25½   p i   s ur   l equel   v ous   d evrez   v ous   b aser   p our   f aire   v otre   a ssemblage   ( à  ...
  • Page 4           M UST A DD V ERTICAL S UPPORT P OST                 W ITH     S TRAPS VOUS D EVEZ A JOUTER P OTEAU S OUTIEN V ERTICAL  ...
  • Page 5 ASSEMBLY   I NSTRUCTIONS                                                                                       GUIDE   D ’ASSEMBLAGE   NAVIGLOO   2 3½   -­‐   2 5½    ...
  • Page 6   2   ©...
  • Page 7 PARTS   /   P IÈCES                   RUNABOUT   –   C UDDY   C ABIN   BATEAU   D E   P LAISANCE   –   C UDDY   C ABINE    ...
  • Page 8 1             14   X                 14   X   To   ensure   proper   assembly   of   straps:  ...
  • Page 9 2   2   X                     RECOMMENDATIONS/   R ECOMMANDATIONS   1.     P lace   o ne   b ase   ( D)   a t   e ach   e xtremity   o f   t he   w atercraft.   2.  ...
  • Page 10 3   2   X             1   X         A       2   X          ...
  • Page 11 4   8   X                 G2   G1       RECOMMENDATIONS   /   R ECOMMANDATIONS   1.     C arabiners   ( G1)   o f   t he   s traps   m ust   O NLY   b e   i nstalled   o n   t he   C -­‐CLIPS   ( C)   o f   t he   v ertical   s upport   p osts.         2.  ...
  • Page 12 5     RECOMMENDATIONS   /   R ECOMMANDATIONS     Ensure   g ood   r esistance   w hen   p ulling   o n   s trap   f rom   b oth   e xtremities   ( part   G 1   a nd   r emovable   p art   G2).  ...
  • Page 13 6   1   X           A   4   X           A B     8   X            ...
  • Page 14 7   2   X           A B-­‐ r   2   X                 6   X            ...
  • Page 15 8   1   X         A B-­‐r   2   X         A B   1   X         A  ...
  • Page 16 RECOMMENDATIONS   /   R ECOMMANDATIONS     The   3     V ERTICAL   S UPPORT   P OSTS must   b e   i nstalled   i n   a reas   a ppropriate   t o   t he   p articular   c onfiguration   o f   t he   w atercraft.    ...
  • Page 17 9   6   X                 G2     G1   C   G1   G1   3   X     We   r ecommend   t he   u se   o f   a dequate   p rotection   f or   a ll   f ragile   s urfaces   t hat   m ay   c ome   i nto   c ontact    ...
  • Page 18 10     RECOMMENDATIONS   /   R ECOMMANDATIONS     1. Ensure   g ood   r esistance   w hen   p ulling   o n   s trap   f rom   b oth   e xtremities   ( part   G 1   a nd   r emovable   p art   G 2).   (see  ...
  • Page 19 11   14   X           A B   14   X           r     14   X           14  ...
  • Page 20   12   14   X           C   28   X           J       14   X    ...
  • Page 21   RECOMMENDATIONS   /   R ECOMMANDATIONS   1.     H orizontal   s upport   b eam   m ust   b e   a t   a   h eight   p roviding   a dequate   c learance   a bove   c abin   t o   a llow   l ateral          ...
  • Page 22   13   1   X           N                                                ...
  • Page 23     19  ...
  • Page 24   °   ° 20   ©...
  • Page 25 ° ° °   21   ©...
  • Page 26     22   ©...
  • Page 27     Le   s ystème   d ’abri-­‐ b ateau   p ar   e xcellence   GARANTIE   L IMITÉE                 23  ...
  • Page 28           LIMITED   W ARRANTY                 24  ...