scala rider G9x Guide Rapide

C
e guide rapide n'est pas un substitut au manuel d'utilisation et ne porte
que sur un éventail limité de caractéristiques et fonctions de votre
scala rider G9x. Il peut être utile pour avoir accès à certaines fonctions et
commandes de base quand vous êtes sur la route et n'avez pas accès au guide
d'utilisation. Le guide peut être imprimé et plié pour une consultation facile
sur la route, ou il peut être consulté directement sur votre smartphone ou
tablette.
| FONCTIONS GENERALES
1
Appuyez sur
Marche / Arrêt
• Marche : 3 LEDs BLEUES + tonalité croissante
• Arrêt : 3 LEDs ROUGES + tonalité décroissante
Volume
Appuyez sur
Mode Silence
Appuyez simultanément sur
En veille, appuyez sur
Indicateur du niveau • LED Bleue = Batterie pleine
de batterie
• LED Violette = Batterie à moitié vide
• LED Rouge = Batterie presque vide
Écoutez votre surnom
En veille, appuyez sur
En veille, appuyez sur
Indication d'appareil
Si l'un de vos contacts "1+8" est à proximité, la lumière
pairé
violette s'allumera pendant 2 secs
Signal de Groupe
Appuyez deux fois sur
Activer / Désactiver
Appuyez sur
les annonces vocales
| COMMANDE VOCALE
2
1. Quand aucun appel n'est en cours, appuyez rapidement sur
mot à voix haute pour activer le VOX
2. Choisissez une des commandes vocales du tableau suivant :
Mode actuel Action
Communication Intercom « 1+8 »
Mode Veille /
FM / A2DP / Aux
Communication Intercom avec A / B
Démarrer A2DP
Mode Veille
Allumer FM
Éteindre FM
FM
Prochaine station préréglée
Station précédente préréglée
Piste suivante
A2DP
Piste précédente
Arrêt / Pause A2DP
| PARAMÈTRES DE CONNEXION VOCALE (VOX)
3
Ajustez via le Menu de Réglages ou via la Cardo Community.
Sensibilité VOX
Haut : Choisissez cette option si vous avez des difficultés à activer
(Normale par
la fonction VOX
défaut)
Bas : Choisissez cette option si la fonction VOX est trop facile à activer
La fonction VOX peut être configurée pour activer la Commande
VOX Mode Vocale (par défaut) ou pour commencer un Appel Intercom – ce
changement peut être effectué via la Cardo Community
Activer /
En veille, appuyez simultanément sur
Désactiver la
fonction VOX
• Activée: LED Bleue pendant 2 secs
(appels Intercom
• Désactivée: LED Rouge pendant 2 secs
seulement)
pendant 2 secs
ou pour régler le volume de l'audio en cours
et
pendant 2 secs
et
et pendant 2 secs
et pendant 2 secs
ou dîtes n'importe quel
Dîtes ceci :
Le nom d'un ami « 1+8 »
"Appel Intercom"
"Activez la musique"
"Activez la radio"
"Éteindre la radio"
"Prochaine station"
"Station précédente"
"Piste suivante"
"Piste précédente"
"Éteindre la musique"
et pendant 2 secs
Bouton Téléphone Mobile (Marche / Arrêt)
scala rider G9 Unit
Volume / Avance
Canal A / MP3
Commande Vocale
| MENU DE RÉGLAGES
4
En veille, appuyez sur
Entrer dans le Menu
Suivez les instructions audio.
Quitter le Menu
Appuyez sur
| ASPECTS DES VOYANTS DE L'UNITÉ PRINCIPALE
5
Aucun
1 LED BLEUE toutes les 3 secs
2 LEDs BLEUES toutes les 3 secs
1 LED ROUGE toutes les 3 secs
2 LED ROUGES toutes les 3 secs
Un rouge continu
| CONNEXION AU TELEPHONE MOBILE, GPS OU LECTEUR MP3
6
Pour pairer le Canal Bluetooth 1
Pour pairer le Canal Bluetooth 2
| PASSER ET RECEVOIR DES APPELS TELEPHONIQUES
7
Appuyez sur
Répondre à un appel
répondre via VOX
Gardez le silence pendant 15 secs, ou appuyez sur
Refuser un appel
Mettre fin à un appel
Appuyez sur
Appel par
Pression rapide sur
Commande vocale*
votre téléphone portable
Rappel*
Appuyez deux fois sur
Appuyez deux fois sur
Numéro Favori**
sur
Etablir le téléphone par
Lors d'un appel téléphonique, appuyez sur
défaut***
pendant 5 secs
Commutation du téléphone
En mode veille, appuyez sur
défaut
MODE CONFÉRENCE INTERCOM
Ajouter/Supprimer Canal «A»
Pression rapide sur
pour/d'un appel
Ajouter/Supprimer Canal «B»
Pression rapide sur
pour/d'un appel
* Pas disponible pendant les appels intercom et les appels mobiles
** Configurez préalablement le numéro via la Cardo Community
*** Si vous avez 2 téléphones portables pairés directement sur votre scala rider G9x, vous devrez en
définir un des deux pour une utilisation par défaut pour les appels sortants.
Volume / Retour
Canal B / FM
et pendant 2 secs.
pendant 2 secs
Le scala rider G9x est éteint
Mode Veille
Pas de source audio active
Mode Actif – Appel en cours / musique ou
autre source audio en MARCHE
Mode Veille – La batterie est faible
Mode Actif – La batterie est faible
En charge
En veille, appuyez sur pendant 5 secs
En veille, appuyez sur pendant 5 secs
ou prononcez un mot très fort pour
pendant 2 secs
et suivez les instructions de
ou appuyez simultanément
et
et pendant 5 secs
pendant un appel.
pendant un appel.