Publicité
Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent
tip-over :
-Put the shelf on the level floor.
-Place heaviest items in the lowest shelf.
-Do not put other heavy objects on top shelf.
-Never allow children to climb or sit on the shelfs.
Des blessures graves ou mortelles peuvent être causées par le basculement
du meuble
Pour éviter le basculement:
-Placez les meubles nivelés sur le sol
-Placer les articles les plus lourds sur l'étagère la plus basse
-Ne placez pas d'autres objets lourds sur l'étagère du haut
-Ne permettez jamais aux enfants de grimper ou de s'asseoir sur les étagères
Lesiones graves o fatales pueden ser provocadas por la volcadura del mueble
Para evitar la volcadura:
-Coloque el mueble sobre un piso nivelado
-Coloque los artículos más pesados en el estante más bajo
-No coloque otros objetos pesados en el estante superior
-Nunca permita que los niños se trepen o se sienten en los estantes
WARNING
AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
Publicité
