Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand the
operator's manual before using this product.
CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR
TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures, l'utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d'utilisation avant d'employer ce produit.
HPWL01 20V
LED Work Light
Lampe de travail à DEL
Luz de trabajo LED
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Commande de pièces et dépannage
MANUAL DEL OPERADOR
Pedidos de piezas y servicio
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA
FUTURA.
ADVERTENCIA:
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
2
3
4
6
Illustrations
7-8
Parts/Service
Back page
2-3
3
4
6
Illustrations
7-8
Page arrière
2-3
3
4
6
Illustraciones
7-8
Pág. posterior
Para reducir
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hart HPWL01 20V

  • Page 1: Table Des Matières

    HPWL01 20V LED Work Light Lampe de travail à DEL Luz de trabajo LED OPERATOR’S MANUAL General Safety Rules Specific Safety Rules Symbols Assembly 4 Operation 5 Maintenance Illustrations Parts/Service Back page MANUEL D’UTILISATION Règles de sécurité générales Règles de sécurité particulières...
  • Page 7: Règles De Sécurité Générales

    RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT !  N e pas travailler hors de portée. Toujours se tenir LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le non bien campé et en équilibre. Une bonne tenue et un bon respect de toutes les instructions ci-dessous peut équilibre permettent de mieux contrôler le produit en cas entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des de situation imprévue.
  • Page 8: Règles De Sécurité Particulières

    RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES DÉPANNAGE  Ne pas utiliser un bloc-piles ou un outil endommagé ou modifié. Les piles endommagées ou modifiées peuvent  L e dépannage des produits doit être confié produire un comportement imprévisible pouvant provoquer exclusivement à un personnel qualifié. Les réparations un incendie, une explosion ou des blessures.
  • Page 9: Symboles

    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des DANGER : blessures graves ou mortelles.
  • Page 10: Utilisation

    UTILISATION  Appuyer et relâcher le bouton une quatrième fois pour AVERTISSEMENT : éteindre la lampe de travail. Ne pas diriger le faisceau lumineux vers des personnes NOTE : Cette lampe comporte un indicateur de basse ou des animaux et ne pas fixer le faisceau (même à bonne tension.
  • Page 11: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN GÉNÉRAL AVERTISSEMENT : Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une endommagées par divers types de solvants du commerce. situation dangereuse ou endommager l’produit.
  • Page 18 NOTES/NOTAS...
  • Page 19 NOTES/NOTAS...
  • Page 20 Los detalles de la garantía están disponibles en www.HARTtools.com Para validar la garantía limitada de 3 años, se solicitará una prueba de compra. HART, el logo de HART y el logo H son marcas 998000036 de Techtronic Cordless GP. 10-23-19 (REV:01)

Table des Matières