comatec UM mBMS Manuel D'utilisation
Centrale de supervision pour régulation electronique communicante
Manuels Connexes pour comatec UM mBMS
Sommaire des Matières pour comatec UM mBMS
- Page 1 User manual Manuel d’utilisation µBMS/RCW2 English Français Communicating electronic regulation control unit Centrale de supervision pour régulation électronique communicante UM µBMS-RCW2-N.1GBF Date : April / Avril 2007 Supersedes / Annule et remplace : UM MBMS-N.1ALL/11.05...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire UTILISATION GÉNÉRALITÉS ..............................4 DESCRIPTION ..............................4 FONCTIONS DE BASE ............................. 5 3.1 - Allumer la mini-centrale de supervision ...........................5 3.2 - Sélection de la vitesse de ventilation ............................5 3.3 - Sélection du mode de fonctionnement .............................5 3.4 - Réglage de la température désirée ou point de consigne ......................5 3.5 - Réglage de la température désirée en mode AU ........................6 PROGRAMMATION RAPIDE DE L'HEURE ET DU JOUR .................. -
Page 5: Utilisation
UTILISATION... -
Page 6: Généralités
1 - Généralités Notre nouvelle mini-centrale de supervision a été conçue ✔ Une programmation Marche / Arrêt ou veille de l’heure pour la gestion de fonctionnement et le contrôle de et du jour de la semaine, du mode de fonctionnement, de la vitesse de ventilation (PV, MV GV, Auto), des consignes température d’installations individuelles, mais aussi de de température. -
Page 7: Fonctions De Base
3 - Fonctions de base 3.1 - ALLUMER LA MINI-CENTRALE DE SUPERVISION Pour mettre en fonctionnement la zone affichée, appuyer sur la touche Le point de consigne et le mode de fonctionnement pour la zone doivent s'afficher. 3.2 - SÉLECTION DE LA VITESSE DE VENTILATION Pour sélectionner la vitesse de ventilation, appuyer sur la touche . -
Page 8: Fonctions De Base (Suite)
3 - Fonctions de base (suite) 3.5 - RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DÉSIRÉE EN MODE AU Le mode AU correspond à un changeover automatique avec 2 points de consigne. Cette fonction n'est disponible qu'avec le régulateur Aqu@Net ou une carte CAC contrôleur. Le mode AU doit avoir été... -
Page 9: Programmation Rapide De L'heure Et Du Jour
4 - Programmation rapide de l'heure et du jour Si votre mini-centrale de supervision est déjà installée et câblée sur site et que vous désirez régler l'heure, le jour et les paramètres de base, suivez la procédure suivante : 4.1 - POUR ACCÉDER AU RÉGLAGE DE L'HEURE ET DU JOUR Appuyez sur la touche jusqu'à... -
Page 10: Utilisation De La Fonction Copier/Coller
5 - Utilisation de la fonction Copier / Coller Dans le cas où les zones de régulation doivent être programmées en utilisant un planning similaire, il est possible d'utiliser la fonction Copier/Coller symbolisée sur l'écran via la touche Une fois qu'un jour est programmé, vous pouvez copier puis coller cette programmation sur n'importe quel autre jour. De même lorsqu'une zone est programmée du Lundi au Dimanche, vous pouvez copier puis coller cette programmation sur n'importe quelle zone de régulation créée durant le paramétrage de la mini-centrale de supervision. -
Page 11: Utilisation De La Fonction Copier / Coller (Suite)
5 - Utilisation de la fonction Copier / Coller (suite) 5.2 - COPIER ZONE 1 SUR ZONE 2 Sélectionnez la zone 1 à l'aide des touches UNIT °C AUTO UNIT MODE NIGHT PROG Appuyez sur la touche Copier/Coller , le signe °C s'affiche, HOUR... -
Page 12: Exemples De Programmation
6 - Exemples de programmation Lorsque la télécommande est éteinte, la température n'est pas visible. 6.1 - PROGRAMMATION COMMANDE GLOBALE (ZONE 0) °C °C 19 °C 16 °C 16 °C AUTO AUTO UNIT UNIT Étape 1 Étape 2 Dans cet exemple de programmation, toutes les unités se mettront en marche en mode chaud et ventilation automatique, point de consigne 19 °C de 6h00 (étape1) jusqu’à... -
Page 13: Programmation Personnalisée (Zone 1)
6 - Exemples de programmation (suite) 6.2 - PROGRAMMATION PERSONNALISÉE (ZONE 1) 22 °C STOP 22 °C °C °C 19 °C 16 °C 16 °C STOP AUTO AUTO UNIT UNIT Étape 1 Étape 2 6h 7h Dans cet exemple de programmation, toutes les unités de la Zone 1 se mettront en marche en mode chaud et ventilation automatique, point de consigne 22 °C de 7h00 à... -
Page 14: Exemples De Programmation (Suite)
6 - Exemples de programmation (suite) 6.3 - PROGRAMMATION PERSONNALISÉE (ZONE 2…JUSQU'À ZONE 15) 22 °C STOP 22 °C °C °C 19 °C 16 °C 16 °C STOP AUTO AUTO UNIT UNIT Étape 1 Étape 2 Dans cet exemple de programmation, tous les ventilo-convecteurs de la Zone 2 se mettront en marche en mode chaud et ventilation automatique, point de consigne 21 °C de 8h00 à... -
Page 15: Programmation D'économies D'énergies
7 - Programmation économies d'énergies Exemple : Dans des locaux commerciaux Pour valider chaque étape, appuyez sur la touche qui ont les horaires d'ouverture suivants : vous passerez d'une étape à une autre. Aux étapes 1 et 3 correspondant à un lancement de Matin : 9h à... -
Page 16: Remarques Générales
8 - Remarques générales 8.1 - RÉTRO-ÉCLAIRAGE 8.6 - VERROUILLAGE DES TOUCHES Vous pouvez verrouiller les touches (à l'exception des Le rétro-éclairage de l'affichage à cristaux liquides s'allume touches de REINITIALISATION du logiciel) en appuyant lorsque l'unité passe en Configuration/Initialisation et simultanément sur les touches UNIT . -
Page 17: Installation
INSTALLATION... -
Page 18: Installation Et Câblage De La Mini-Centrale De Supervision
9 - Installation et câblage de la mini-centrale de supervision Il est indispensable de bien placer la mini-centrale de supervision dans la pièce dans laquelle elle doit être installée, si la fonction température locale est utilisée La hauteur recommandée est de 1,5 mètres dans un endroit facilement accessible par l’utilisateur. Il est important de choisir un emplacement à... -
Page 19: Câblage Avec Régulateur Aqu@Net
10 - Câblage avec le régulateur Aqu@Net 10.1 - CÂBLAGE DE LA MINI-CENTRALE DE SUPERVISION À LA 1ÈRE CARTE INTERFACE NIU Raccorder la borne GND de la mini-centrale de supervision à la borne GND de la carte interface NIU. Effectuer la même opération pour la borne 12 V. -
Page 20: Câblage De La 1Ère Carte Niu À La 2Ème Carte Niu Etc
10 - Câblage avec le régulateur Aqu@Net (suite) 10.2 - CÂBLAGE DE LA 1ÈRE CARTE NIU À LA 2ÈME CARTE NIU ETC. Relier les bornes µBMS de la première carte interface NIU aux bornes µBMS de la deuxième carte interface NIU, puis raccorder les bornes µBMS de la deuxième carte interface NIU aux bornes µBMS de la troisième carte interface NIU et ainsi de suite jusqu'à... -
Page 21: Configuration De La Carte Interface Niu
10 - Câblage avec le régulateur Aqu@Net (suite) 10.4 - CONFIGURATION DE LA CARTE INTERFACE NIU L'adressage effectué selon le tableau ci-dessous implique que toutes les unités situées dans la même zone recevront les mêmes réglages. ZONE 1 - 2 unités ZONE 2 - 1 unité... -
Page 22: Raccordement D'une Unité Aqu@Logic Sur Le Bus Système Aqu@Net
11 - Raccordement d'une unité Aqu@Logic sur le bus système Aqu@Net ����� � ����� Bornier Maître ✔ Longueur maximale : 1000 mètres de fil en Bus RS 485 jusqu'à la mini-centrale de Bornier Esclave supervision. ✔ 0,4 à 0,65 mm de diamètre en fil torsadé avec écran de 120 Ω... -
Page 23: Raccordement Avec Des Cartes Cac Controller
12 - Raccordement avec des cartes CAC controller ✔ Longueur maximale : 1000 mètres de fil en Bus RS 485 jusqu'à la mini-centrale de supervision. GND 12 V RS485 ✔ 0,4 à 0,65 mm de diamètre en fil torsadé avec écran de 120 Ω d'impédance AWG 22 à... -
Page 24: Raccordement Avec Des Cartes 10Vx
13 - Raccordement avec des cartes 10Vx ✔ Longueur maximale : 1000 mètres de fil en Bus RS 485 jusqu'à la mini-centrale de supervision. GND 12 V RS485 ✔ 0,4 à 0,65 mm de diamètre en fil torsadé avec écran de 120 Ω d'impédance AWG 22 à... -
Page 25: Adressages Des Unités Dci
14 - Adressage des unités DCI Ces instructions sont valables pour les unités intérieures de Contrôle de l'adressage type FLO, K, SX et BS de type DCI : L'adressage peut être vérifié durant le mode SET UP en Le display des unités BS et K n'étant pas pourvu d'un suivant l'état d'affichage des 4 leds (Stand by/Operate/ ✔... -
Page 26: Première Mise En Route (Paramètrage)
16 - Première mise en route (paramétrage) Accèder aux différents paramètrages de la mini-centrale de supervision : Les paramètrages et les manipulations décrites ci-dessous ne sont uniquement réalisables que lorsque la mini-centrale de supervision est sur ARRÊT par le bouton Marche/Arrêt (aucune température n'est visible sur l'écran à... -
Page 27: Activer/Désactiver La Fonction Programmation Des Heures D'horloge
16 - Première mise en route (paramétrage) - (suite) 16.4 - ACTIVER/DÉSACTIVER LA FONCTION PROGRAMMATION DES HEURES D'HORLOGE Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de programmation des heures d'horloge en appuyant sur la touche Un appui fait apparaître un symbole d'horloge , un second le fait disparaître. -
Page 28: Première Mise En Route (Paramétrage) - (Suite)
16 - Première mise en route (paramétrage) - (suite) 16.8 - ACTIVER/DÉSACTIVER LA FONCTION "I FEEL" - TEMPÉRATURE LOCALE Cette fonction est utilisable uniquement quand le nombre de zone est réglé sur 1. En mode paramétrage, vous pouvez activer ou désactiver cette fonction en appuyant sur la touche Si le symbole est affiché, l'unité... -
Page 29: Nombre De Zone De Régulation
16 - Première mise en route (paramétrage) - (suite) 16.10 - NOMBRE DE ZONE DE RÉGULATION Cette fonction dépend directement de l'installation et de son architecture. En effet, vous devrez déterminer le nombre de zones différentes de votre système, c'est-à-dire placé dans des endroits devant répondre par exemple à... - Page 32 As part of our ongoing product improvement programme, our products Your distributor / Votre agent commercial : are subject to change without prior notice. Non contractual photos. Dans un souci d’amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Photos non contractuelles.