Publicité

Liens rapides

VIPER100-50 ET VIPER100-60
Directives d'installation
et d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Air Techniques VacStar VIPER Serie

  • Page 1 VIPER100-50 ET VIPER100-60 Directives d’installation et d’utilisation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Trucs à l’intention des techniciens ........15 Air Techniques, Inc.
  • Page 4: Renseignements Importants

    être informés du contenu des directives et le contenu devrait être transmis aux futurs employés chargés d’opérer l’unité. • La sécurité de l’opérateur de même qu’un fonctionnement exempt de tout problème de l’unité ne peuvent être assurés qu’avec une utilisation de pièces d’origine. Seules les pièces énumérées dans les présentes Directives d’installation et d’utilisation de même que les accessoires approuvés par Air Techniques peuvent être utilisés avec cet équipement. Si d’autres accessoires sont utilisés, Air Techniques ne peut garantir un fonctionnement sécuritaire et efficace. Aucune responsabilité ne sera acceptée par le fabricant en cas de dommages découlant de l’utilisation d’accessoires non approuvés. •...
  • Page 5: Avis Sur La Compatibilité Magnétique Pour Les Dispositifs Médicaux

    Les endroits où une explosion est susceptible de se produire sont ceux où l’on retrouve du matériel anesthésique inflammable, des nettoyants pour la peau, de l’oxygène, des désinfectants pour la peau. L’appareil ne doit pas être utilisé dans un environnement où l’atmosphère présente un risque d’incendie. Consignes de sécurité en électricité • Avant de brancher l’appareil à l’alimentation électrique, vérifier que le courant électrique et la fréquence tels qu’ils sont indiqués sur l’appareil sont compatibles avec ceux de l’alimentation électrique. • Avant la mise en service de l’appareil, toutes les connexions doivent être vérifiées afin de détecter toute présence de dommage. Les câbles, fiches et connecteurs endommagés doivent être remplacés avant utilisation. • Au moment de travailler sur l’appareil, toutes les procédures de sécurité en électricité doivent être suivies. • Ne jamais toucher à une sortie d’alimentation ouverte et au patient simultanément. Air Techniques, Inc. Page 5...
  • Page 6: Avertissements Et Symboles

    Contenu à la livraison VIPER100-50 ou VIPER100-60 Accessoires Accessoires de branchement ........56716 1 joint de tuyau ø 25 2 joints de tuyau ø 20 2 raccords ø 36 coude 90 ° 3 joints toriques 20x2 4 joints toriques 30x2 bagues de sécurité Tuyau ø 19 mm, 4 m de longueur Tuyau ø 25 mm, 2 m de longueur Directives d’installation et d’utilisation ....56708 Page 6 Air Techniques, Inc.
  • Page 7: Données Techniques

    Température (°C) ......-10 à +60 Humidité relative (%) ......max. 95 Air Techniques, Inc. Page 7...
  • Page 8 Décharges électrostatiques IEC/EN 61000-4-2 Transitoires simples sur les lignes électriques IEC/EN 61000-4-5 Chute de tension et tension IEC/EN 61000-4-11 Fluctuations de tension et scintillement IEC/EN 61000-3-3 Emission de courant harmonique IEC/EN 61000-3-2 Note: Tous les tests passés sans modification 5.2. Normes appliquées En fonction du type d’appareil, du lieu d’utilisation et des déclarations du client, les normes EMC suivantes sont appliquées: Emission électromagnétique et immunité IEC 60601-1-2:2014, EN 60601-1-2:2015 Page 8 Air Techniques, Inc.
  • Page 9: Fonction

    à cyclone où il est soumis à un mouvement hélicoïdal. Dans cette première étape, la force centrifuge est utilisée pour jeter les fluides et toute particule restante contre les parois externes de l’enceinte de séparation du séparateur à cyclone. Cela entraîne une séparation grossière des fluides. Dans le cadre de la deuxième étape qui suit la séparation, la turbine se met en marche pour initier une séparation fine du reste des fluides qui ont été acheminés ici dans le flux d’air. La pompe à eau résiduaire pousse les fluides extraits de l’unité centrifuge de même que les particules solides fines par le biais du réseau d’eau résiduaire vers le système central d’évacuation des eaux résiduaires. L’air qui a été libéré de tout fluide est dirigé par la pression négative générée par la turbine puis envoyé vers les raccords d’évacuation d’air. La roue de turbine et la pompe à eau résiduaire sont toutes deux entraînées par le moteur. En présence de basse pression ou de pression négative dans un des appareils, environ 250 litres d’air par minute sont aspirés par le biais de la canule d’aspiration. Ce débit garantit un transport efficace de toutes les particules de saleté. Air Techniques, Inc. Page 9...
  • Page 10: Installation

    être aussi courts et disposés de manière aussi droite que possible sans coude et en utilisant le tuyau flexible fourni. Cela réduira l’effet de vibration dans l’ensemble du système de plomberie. Page 10 Air Techniques, Inc.
  • Page 11: Raccordement De La Pompe

    Tuyau ø 19 mm Joint de tuyau ø 20 mm Bague de sécurité Joint torique 20x2 Raccord ø 36 mm Joint torique 30x2 Tuyau ø 25 mm Joint de tuyau ø 25 mm Coude 90 ° Illustration 6 : Dessin d’assemblage et emplacement des pièces de l’unité VIPER100 Air Techniques, Inc. Page 11...
  • Page 12: Branchement Électrique

    H05 RR-F 3G1,5 mm² Selon la consommation de courant, il pourrait être possible de réduire la section transversale à 1 mm2. Ligne de contrôle 24 V à faible tension pour : • Support à tuyau (collecteur) • Interrupteur de sélection de station • Soupape de crachoir Raccordement flexible : • Câble de données LiYCY 4 x 1,0 mm2 blindé comme ceux utilisés pour les connexions téléphoniques ou de TI • Câble de données LiYY 3 x 0,5 mm2 • Ligne de contrôle en PVC léger blindé Page 12 Air Techniques, Inc.
  • Page 13: Boîte De Connexion Du Moteur

    • Mettre l’appareil sous tension sur l’appareil même ou à l’aide de l’interrupteur principal de la salle. • Vérifier le fonctionnement de l’appareil et surveiller la présence de signes de fuite sur tous les raccordements. • Procéder à un contrôle de sécurité électrique conformément à la réglementation nationale et locale et noter les résultats, dans le livret technique par exemple. • Vérifier que le filtre dégrossisseur (dans le crachoir) est installé. Air Techniques, Inc. Page 13...
  • Page 14: Fonctionnement

    Chaque filtre de sortie d’air est fourni avec une note autocollante pouvant être placée sur le calendrier de la clinique pour rappeler au personnel de changer le filtre le moment venu. Tous les trois ou quatre ans, la soupape d’eau résiduaire número d’article 56728, doit être vérifiée par un technicien de service et remplacée au besoin. Page 14 Air Techniques, Inc.
  • Page 15: Dépannage

    • Filtre dégrossisseur • Nettoyer le filtre dégrossisseur au obstrué. niveau du raccord d’entrée. • Fuite dans le système • Chercher les signes de fuite dans le d’aspiration. système d’aspiration et les raccords et sceller au besoin. Air Techniques, Inc. Page 15...
  • Page 16 Depuis plus de 50 ans, Air Techniques agit comme chef de file de l’innovation et de la fabrication de produits destinés à l’industrie dentaire. Notre priorité est de garantir l’entière satisfaction de nos clients en fabriquant des produits fiables et en offrant un service à la clientèle et un soutien technique d’excellente qualité.

Ce manuel est également adapté pour:

Vacstar viper100-50Vacstar viper100-60

Table des Matières