Boss Snowplow MSC13171 Instructions De Montage

ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
ATTENTION : Le cordon d'alimentation
de cette machine contient du plomb, une
substance chimique considérée par l'état de
Californie comme susceptible de provoquer
des malformations congénitales et autres
troubles de la reproduction. Lavez-vous les
mains après avoir manipulé la batterie.
Montage
DANGER
Les moteurs des véhicules contiennent des pièces
mobiles ; ils peuvent devenir extrêmement chauds
et causer des brûlures et des blessures graves.
Coupez le moteur et laissez-le refroidir avant
d'installer ce kit.
DANGER
Les batteries automobiles peuvent causer des chocs
électriques dangereux qui peuvent entraîner des
brûlures graves ou la mort.
Débranchez la batterie avant d'installer ce kit.
Remarque: Appliquez de la graisse diélectrique sur toutes
les connexions électriques.
1. Branchez le fil blanc/noir du faisceau de câblage à la
petite borne sur le solénoïde de la pompe
© 2016—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit prolongateur de câble d'alimentation/de
masse
Nº de réf. MSC13171
(Figure 1).
Enregistrez votre produit à
www.bossplow.com.
Sécurité
•
Respectez toujours les recommandations du constructeur
du véhicule pour l'installation du système.
•
En raison des divers équipements pouvant être montés
avec le châssis porteur, ne dépassez à aucun moment le
poids nominal brut du véhicule (PNBV). Vous devrez
peut-être peser le véhicule et compenser en le lestant ou
en limitant sa charge utile.
Figure 1
1. Fil à fusible rouge
2. Long câble prolongateur
de batterie
3. Câble de
masse/alimentation rouge
2. Branchez le fil marron du faisceau de câblage à l'autre
petite borne sur le solénoïde de la pompe
Remarque: Les fils peuvent être connectés à
n'importe laquelle des petites bornes, mais pas à la
même.
3. Montez le solénoïde de la pompe à l'intérieur du
compartiment moteur du véhicule, en prenant soin qu'il
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. MSC12977 Rev A
Instructions de montage
4. Solénoïde de pompe
5. Fil marron
6. Fil blanc/noir
(Figure
*MSC12977* A
g038606
1).