Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ciclo Navic 400
Sommaire des Matières pour Ciclo Navic 400
- Page 1 Manuel...
- Page 2 EMPREINTE : Ciclosport K.W.Hochschorner GmbH Lohenstr. 11 DE - 82166 Gräfelfing Ciclosport GmbH se réserve le droit de modifier les informations et les données contenues dans ce manuel sans préavis. Sans l'autorisation écrite expresse de Ciclosport K.W.Hochschorner GmbH, aucune partie de ces documents ne peut être reproduite ou transmise à quelque fin que ce soit, quelle que soit la manière ou le moyen utilisé.
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENU Consignes de sécurité et entretien ……………………….………………….………………………... 5 Description de l'appareil ……………………….………………….…………………………………….. 7 Dispositif ……………………….………………….………………………………………………………...8 Montage ……………………………………..…………….………………….…………………………….. 9 Introduction ……………………………………..…………….…………………………………………… 9 Écrans principaux ……………………………………..…………….…………………………………...10 Écran de navigation ………………………………………..…………….……………………………... 10 Cockpit ………………………………..…………….…………………………………………………….. 11 Profil de hauteur ………………………………..…………….……………………………………..11 Menu principal ………………………………..…………….………………………………………..12 Navigation ……………………………………………………………..…………….……………………. - Page 4 12.1.2 Définir une carte du pays ………………………………..…………….………………………………. 20 12.1.3 Enquête sur les options d'itinéraire ………………………………..…………….………………….. 20 12.2.2 Position sur la Route ……………………………..…………….………………………………………. 20 12.2.3 Autozoom ………………………………..…………….…………………………………………………. 20 d'intérêt 12.2.4 Points dans la carte ………………………………..…………….……………………..21 12.2.5 Enregistrement des Pistes sur la Carte ………………………………..…………………....21 Affichage de la carte ……………………………..…………………..........
- Page 5 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET ENTRETIEN CONSEIL EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ Dans tous les cas, les règles du code de la route s'appliquent. Les entrées de destination peuvent ne peut être effectuée que lorsque le véhicule est à l'arrêt. Le système de navigation n'est qu'une aide, les données/informations peuvent être incorrectes dans certains cas.
- Page 6 ATTENTION : Cet appareil de navigation pour l'extérieur n'est qu'une aide à l'orientation et à la navigation qui ne peut remplacer une évaluation raisonnable de la situation. Dans tous les cas, les conditions du terrain et les chemins utilisés doivent être pris en compte. Ne suivez aucun itinéraire ou suggestion d'itinéraire qui implique un style de conduite dangereux ou illégal ou qui vous mettrait dans une situation dangereuse.
-
Page 7: Description De L'appareil
2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 2.1 DISPOSITIF ON/OFF Enregistrement Démarrer/arrêter gauche droite Retour Interrupteur marche/arrêt (ON/OFF) : Allume l'appareil. Si vous appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt pendant l'utilisation, vous avez les possibilités suivantes : Éteignez-les : Éteint complètement l'appareil. En attente : Passe en mode veille. -
Page 8: Dispositif
PC via le câble USB. Fente pour les cartes Micro SD : Ici, le NAVIC 400 peut être étendu avec des cartes Micro SD de la catégorie SDHC jusqu'à un maximum de 128 Go de mémoire. Les deux connexions sont situées sous des couvertures séparées. -
Page 9: Montage
Dépannage peut vous aider. S'il n'y a toujours pas de solution, veuillez contacter notre Service & Support (voir chapitre correspondant). Étendue de la prestation : Appareil NAVIC 400 Support pour vélo Caoutchouc pour guidon Câble micro USB Brèves instructions... -
Page 10: Écrans Principaux
Profil de la bicyclette État de la batterie Qualité du 4. ÉCRANS PRINCIPAUX signal GPS Km restants Vitesse 4.1 ÉCRAN DE NAVIGATION jusqu'à la destination Prochaine Signal GPS : manoeuvre Indique l'état de la réception GPS. Boussole Le signal GPS n'est pas suffisant pour Distance de la prochaine Obtenez une localisation précise. -
Page 11: Cockpit
Bouton de zoom : Tapez sur le bouton de zoom, puis sur le symbole plus ou moins pour ajuster l'échelle de la carte. En appuyant sur le «bouton Oiseau», vous pouvez voir votre itinéraire à partir d'une vue d'ensemble . Cliquez dans la carte : Lorsque vous touchez un lieu sur la carte, celui-ci est mis en évidence et l'adresse ou le lieu s'affiche. -
Page 12: Menu Principal
«Adresse», vous pouvez vous faire proposer un circuit à partir de votre lieu de résidence vers n'importe quelle adresse. Sous «Circuit», le NAVIC 400 calcule un «aller- retour» depuis et vers votre lieu de résidence. Pour configurer la visite, vous pouvez soit travailler avec un kilomètre, soit avec une limite de temps. -
Page 13: Dernières Destinations
6.5 DESTINATIONS SPÉCIAUX Votre appareil de navigation connaît d'innombrables destinations spéciales, telles que «Restaurants", "Points de vue", «Monuments naturels», «Hébergement», «Lieux d'intérêt» et bien plus encore. Si vous sélectionnez «Points d'intérêt" dans l'entrée de destination, une liste avec toutes les catégories apparaît. Vous pouvez sélectionner des catégories individuelles en appuyant sur celles-ci ou en appuyant sur «Tout»... -
Page 14: Points De Passage
6.8 POINTS DE PASSAGE Un point de cheminement est une position ou une adresse qui a été enregistrée. Vous pouvez créer vos propres points de repère pour vous rendre à nouveau sur place plus tard. Vous pouvez y sélectionner une destination parmi les points de passage de votre appareil. Il peut s'agir de points de passage créés par l'utilisateur ou importés. -
Page 15: Profil De Hauteur
7.1 ITINÉRAIRES ALTERNATIFS Si vous avez calculé des itinéraires alternatifs après un calcul d'itinéraire, ils seront affichés dans des couleurs différentes sur la carte. Vous pouvez ensuite sélectionner une alternative en utilisant les champs ci-dessous, qui sont également marqués en couleur, et visualiser les informations sur l'alternative sélectionnée. -
Page 16: Histoire
Il est recommandé d'entrer un nom reconnaissable pour faciliter la recherche de l'enregistrement plus tard lorsque plusieurs unités sont stockées sur l'appareil. L'unité dispose d'une technologie de détection de mouvement. Le NAVIC 400 vous rappellera si vous souhaitez enregistrer une trace lors de vos déplacements. -
Page 17: Vue Détaillée D'une Activité
9.1.5 VUE DÉTAILLÉE D'UNE ACTIVITÉ Pour sélectionner une activité existante, appuyez sur le bouton l'unité souhaitée et cliquez ensuite sur «Afficher». «NFO». Affiche les informations de l'ordinateur de bord sur cette activité. «CARTE» ndique l'itinéraire sur la carte. Vous pouvez zoomer sur la carte et de l'équipe. -
Page 18: Définir Le Point De Départ
9.1.9 COMMENCER À SUIVRE L'ORIENTATION DIRECTEMENT Avec le «guidage direct de la piste de départ», l'enregistrement de l'activité est lancé sans aucune modification. Vous recevrez des informations directionnelles dans la vue de la carte, mais aucun bip pour les virages ou les distances. Sélectionnez «Démarrer directement le guidage» et appuyez sur «OK». -
Page 19: Sélectionner Un Point De Passage
11.1 SÉLECTIONNER UN POINT DE PASSAGE Si vous souhaitez vous rendre à un point de passage, appuyez sur «sélectionner». Entrez maintenant le centre de recherche souhaité. Les points de passage seront triées en fonction de la distance qui les sépare de ce centre. Vous pouvez également cliquer sur «Afficher tous les points de passage». -
Page 20: Définir Une Carte Du Pays
INDICE : L'optimisation de l'itinéraire choisi a également un effet sur la longueur du trajet. Par exemple, les tronçons plats du parcours avec une pente trop élevée sont évités, ce qui peut entraîner un parcours plus long. Itinéraires de transport - Avec les voies de circulation, vous avez les possibilités suivantes : Sentiers de randonnée - Évite ou utilise les sentiers de randonnée (uniquement en mode vélo)/utilise ou... -
Page 21: Enregistrement Des Pistes Sur La Carte
12.2.4 POINTS D'INTÉRÊT DANS LA CARTE Ici, vous pouvez choisir les points d'intérêt qui doivent être indiqués sur la carte par de petits symboles. Sélectionnez les catégories souhaitées. Toutes les destinations spéciales des catégories sélectionnées seront alors indiquées sur la carte 12.2.5 ENREGISTREMENT DES PISTES SUR LA CARTE Pour l'enregistrement des traces, vous pouvez définir ici si l'itinéraire couvert doit être affiché... -
Page 22: Sons De Navigation
14.3 LUMINOSITÉ Ici, vous pouvez régler la luminosité de l'écran. Les réglages de luminosité ont a une forte influence sur la consommation d'énergie de votre appareil de navigation. Afin d'utiliser l'énergie des piles pour économiser de l'argent, baisser encore la luminosité. Vous pouvez également choisir de baisser automatiquement l'intensité... -
Page 23: Installation De Votre Domicile
écrasée à tout moment par la saisie d'une nouvelle adresse. 14.10 PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Sous le point «Paramètres par défaut», vous pouvez réinitialiser les paramètres du NAVIC 400 aux valeurs par défaut de l'usine. L'appareil de navigation sera alors redémarré automatiquement. -
Page 24: Créer Une Nouvelle Tournée
Après avoir entré le point de départ, vous pouvez soit sélectionner le Entrez la distance ou la durée du circuit. Le NAVIC 400 calcule ensuite un itinéraire qui correspond aux options d'itinéraire fixées Circuit qui vous ramène à votre point de départ. -
Page 25: Vue Détaillée D'une Visite
15.4 VUE DÉTAILLÉE D'UNE VISITE Vous pouvez trouver toutes les informations sur une visite dans la «vue détaillée». Sélectionnez d'abord une visite et appuyez sur «Voir la visite». Les onglets du haut vous permettent de passer d'une vue à l'autre : «... -
Page 26: Mémoriser La Position
16.2 MÉMOIRE DE LA POSITION Si vous souhaitez enregistrer votre position actuelle et y revenir plus tard, appuyez sur le bouton «Mémoriser la position» (dans le menu principal/Extras). Cela vous permet de sauvegarder votre position actuelle dans un ville inconnue «retrouver» rapidement et facilement «votre place de parking». -
Page 27: Gpx Manager
Vous pouvez trouver le logiciel «CicloGuide2" sur notre page d'accueil www.ciclosport.com pour le télécharger gratuitement. Veuillez installer le logiciel sur votre PC. Avant de commencer le «CicloGuide2», le NAVIC 400 doit être connecté avec le câble USB fourni et le PC, car le logiciel acquiert directement et affiche ensuite les données du NAVIC 400 AU démarrage. - Page 28 20. DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Branchez l'appareil à une source d'alimentation appropriée. L'appareil devrait alors démarrer L'appareil de Capacité de la batterie trop faible automatiquement après quelques minutes. navigation ne Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période démarre pas prolongée, veuillez l'éteindre complètement.
-
Page 29: Glossaire
En général, chaque activité enregistrée avec le dispositif GPS est une trace. Ordinateur de bord L'ordinateur de bord est le génie de l'information et des statistiques du NAVIC 400. Il fournit des données sur la route actuelle ainsi que des valeurs barométriques (pression atmosphérique, altitude) et astronomiques (lever et coucher du soleil). -
Page 30: Données Techniques
22. DONNÉES TECHNIQUES Afficher 10,2 cm, 4 pouces Écran Résolution 480 x 854 pixels Dimensions environ 130 x 69 x 22 mm Mémoire flash 8 GB Mémoire interne Mémoire RAM 256 MO Chip MStar 800 MHz Entrée Surface de l'écran, clavier de l'écran Entrée / Sortie USB 2.0 (Micro USB) Rechargeable, intégré... -
Page 31: Déclaration De Garantie
Déclaration de conformité : Ciclosport K.W. Hochschorner GmbH déclare par la présente que le système de navigation NAVIC 400 est conforme aux exigences de base et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE (RED). La déclaration de conformité se trouve à l'adresse suivante... - Page 32 Instructions originales : Allemand Traduction des instructions originales...