NuTone LA227WH Guide De Démarrage Rapide

Model LA227WH
Wi-Fi Chime
Quick Start Guide
RED / GREEN
STATUS LED
VOLUME / LED
BUTTON
RINGTONE
BUTTON
1. Plug the NuTone Wi-Fi Chime into a standard outlet.
2. The LED should begin flashing red and green.
3. In the NuTone Knock app, select "Add a Wi-Fi
Chime" from the doorbell settings menu.
4. Follow the on-screen directions to pair your Wi-Fi
Chime to your NuTone Knock Smart Video Doorbell.
5. Use the buttons on the NuTone Wi-Fi Chime to
adjust volume and select chime tone.
VOLUME / LED BUTTON
Short Press to change volume. 4 Volume levels can be
selected: High (Default), Mid-High, Mid-Low, Low
Long Press (10 seconds) to turn LED Status Off or On.
LED COLOR STATUS
Flashing Green / Red Discovery Mode (AP Mode)
Flashing Red (Slow) Getting IP from Wi-Fi
Flashing Green Got IP and pairing with
(Fast) Doorbell
Solid Green Paired with Doorbell
Operating Normal Idle state
Flashing Green Doorbell Call Button is
(Slow) for 10 sec. pressed Ringtone is playing
Flashing Red (Fast) Firmware Upgrading
Guide de démarrage rapide -
Carillon Wi-Fi
modèle LA227WH
INDICATEUR DEL
D'ÉTAT ROUGE /
VERT
BOUTON DE
VOLUME/DEL
BOUTON DE
SONNERIE
1. Branchez le carillon Wi-Fi NuTone sur une prise
standard.
2. La DEL doit commencer à clignoter en rouge et en vert.
3. Dans l'application NuTone « Knock », sélectionnez
l'option « Add a Wi-Fi Chime » (ajouter un carillon Wi-Fi)
dans le menu des réglages de la sonnette de porte.
4. Suivez les instructions à l'écran pour jumeler votre
carillon Wi-Fi avec la sonnette vidéo intelligente NuTone
« Knock ».
5. À l'aide des boutons du carillon Wi-Fi NuTone, réglez le
volume et sélectionnez la sonnerie du carillon.
BOUTON DE VOLUME/DEL
Appuyez brièvement pour changer le volume. Vous
pouvez sélectionner 4 volumes : Haut (par défaut),
Mi-haut, Mi-bas, Bas
Appuyez longuement (10 secondes) pour activer ou
désactiver l'indicateur DEL d'état.
COULEUR DE LA DEL ÉTAT
Vert/rouge clignotant Mode découverte (Mode AP)
Rouge clignotant (lent) Obtention d'adresse IP en cours
Vert clignotant (rapide) Adresse IP et jumelage avec la
sonnette obtenus
Vert fixe Jumelé avec la sonnette,
fonctionne à l'état de ralenti
normal
Vert clignotant (lent) Bouton de la sonnette enfoncé,
pendant 10 secondes la sonnerie retentit
Rouge clignotant Mise à niveau du micrologiciel
(rapide) en cours
Guía de inicio rápido
del timbre con Wi-Fi
Modelo LA227WH
LED DE ESTADO
ROJO/VERDE
BOTÓN DE
VOLUMEN/LED
BOTÓN DE TONO
DEL TIMBRE
1. Conecte el timbre con Wi-Fi de NuTone en un
tomacorriente estándar.
2. El LED debe comenzar a destellar en rojo y en verde.
3. En la aplicación NuTone Knock, seleccione "Add a Wi-Fi
Chime" (Agregar un timbre con Wi-Fi) del menú de
ajustes del timbre.
4. Siga las indicaciones en la pantalla para acoplar su
timbre con Wi-Fi con la aplicación del timbre con video
inteligente NuTone Knock.
5. Use los botones del timbre con Wi-Fi de NuTone para
ajustar el volumen y seleccionar el tono del timbre.
BOTÓN DE VOLUMEN/LED
Presione brevemente para cambiar el volumen. Puede
seleccionar 4 niveles de volumen: Alto (predeterminado),
Medio-alto, Medio-bajo, Bajo
Manténgalo pulsado (10 segundos) para encender o
apagar el LED de estado.
COLOR DE LED ESTADO
Destella en rojo/verde Modo descubrimiento (Modo AP)
Destella (lento) en color rojo Obtiene la IP del Wi-Fi
Destella (rápido) en color Obtuvo la IP y la acopla con el
verde timbre
Color verde fijo Se acopló con el timbre;
estado en reposo normal de
funcionamiento
Destella en verde (lento) Se presiona el botón de llamada
por 10 segundos del timbre; se escucha el tono
del timbre
Destella (rápido) en color Se actualiza el firmware
rojo
99045890A