Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL
WWW.RAMIAUDIO.COM
TEL400
Double insert téléphonique
Double telephone hybrid
Manuel Utilisateur
User's Manual

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ramiaudio TEL400

  • Page 1 AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM TEL400 Double insert téléphonique Double telephone hybrid Manuel Utilisateur User’s Manual...
  • Page 2 RAMI TEL400...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Description....................Synoptique....................Face avant..................... Face arrière....................Fonctionnement..................... Câblage......................Exemple d’utilisation..................Caractéristiques..................... Informations....................SUMMARY English......................RAMI TEL400...
  • Page 4: Description

    Un clavier de touches lumineuses offrant une interface utilisateur aux fonctions avancées  Une section de couplage permet le dialogue des deux correspondants à l’antenne en fonction Duplex.  Le TEL400 fournit les sorties audio individuelles et mixées des deux inserts, ainsi que les télécommandes des  mises à l’antenne. UTILISATION Gestion de deux lignes téléphoniques sur les consoles possédant une voie hybride.
  • Page 5: Face Avant

    12 - Commutateur de couplage des deux inserts A et B.  Position appuyée : le témoin lumineux “On” est allumé et la fonction de couplage des deux inserts est active.  Position relâchée : le témoin lumineux “Off” est allumé et la fonction de couplage est inactive. RAMI TEL400...
  • Page 6: Face Arrière

    A - Embases RJ11 pour la connexion avec le réseau téléphonique. B - Embases RJ11 pour le branchement d’un combiné téléphonique. Attention : suivant le type d’appareil téléphonique utilisé, le câblage du cordon n’est pas identique. Le TEL400 dispose des deux standards de connexion pour pallier à ce problème.
  • Page 7: Fonctionnement

    à l’aide du combiné externe ON AIR Décrocher le Mise à l’Antenne combiné externe Si réponse correspondant STANDBY Mise PRIVATE Composer en attente le numéro d’appel HANG UP Raccrocher Si pas de réponse HANG UP correspondant Raccrocher RAMI TEL400...
  • Page 8 Appui sur la touche “STBY” de l’insert A Insert A : mode “ON AIR” voyant “STBY” clignotant voyant “ON AIR” “on” Entrée télécommande “off” Insert A : mode “STBY” voyant “STBY” allumé fixe voyant “ON AIR” “off” Appui sur la touche “PRIVATE” de l’insert A RAMI TEL400...
  • Page 9  MIX AB en face arrière: permet d’utiliser le TEL400 avec une console ne disposant que d’une voie d’insert (exemple, compact II). Dans ce cas, seul l’interface audio de la voie A est utilisé. L’entrée audio de la voie A est routée vers les modulations d’envoi des lignes A et B.
  • Page 10: Câblage

    REMOTE CONTROL RETURN SEND STD A STD B LINE B LINE A COMPACT II TEL 400R Ligne A Ligne B Positionner le tel 400 en mode MIX AB Cordon Sub-D 15 pts M-M Modulation de SEND / RETURN RAMI TEL400...
  • Page 11 Line Input (N+1) (Return modulation B) Line Input (N) (Return modulation A) RMC 75 AUX Output (Send modulation) Remarque : si la console dispose de 2 sorties auxiliaires, les modulations d’envoi des inserts A et B peuvent être différenciées. RAMI TEL400...
  • Page 12: Exemple D'utilisation

    9 - Appuyer sur la touche “PRIVATE ” de l’insert B pour converser avec le correspondant B à l’aide du combiné externe. Lorsque l’entretien est terminé, appuyez sur la touche “HANG UP ” de l’insert B pour raccrocher. RAMI TEL400...
  • Page 13: Caractéristiques

    Vers correspondant : 300 Hz à 3500 Hz à -3dB Retour correspondant : 200 Hz à 3500 Hz à -3dB Alimentation : 230V +/- 10% 50/60 Hz Puissance : 12 W Dimensions : 483 x 44 x 230 mm Poids : 4 kg RAMI TEL400...
  • Page 14: Informations

    INFORMATIONS Attention L'alimentation du TEL400 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée à la terre du réseau d’énergie. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre.  Assurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route.

Table des Matières