Table des Matières
Publicité
2
Description des produits
2.1
A propos des groupes de condensation Copeland EazyCool™
Emerson Climate Technologies a mis au point les groupes de condensation Copeland
EazyCool™ spécialement destinés à des utilisations "Plein Air" à basses et moyennes
températures. Cette gamme est constituée de groupes de condensation de 3 à 31 kW (moyenne
température) et de 2 à 15 kW (basse température). La gamme des groupes "Plein Air" Copeland
EazyCool™ propose aussi des modèles Tandem (= groupes à deux compresseurs) permettant
une régulation de puissance à 2 étages et des modèles équipés des compresseurs Copeland
Digital Scroll™, permettant une modulation linéaire de 10 à 100%.
A propos du guide d'application
2.2
L'objectif de ce guide d'installation est d'assurer une installation et une mise en œuvre correctes,
ainsi qu'un fonctionnement et une maintenance appropriés des groupes de condensation
Copeland EazyCool™. Il n'est pas destiné à remplacer le savoir-faire des fabricants de
systèmes.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le Catalogue des produits ou le Logiciel de
Sélection Copeland® Brand Products disponible sur www.emersonclimate.eu.
2.3
Gamme de produits
Les groupes de condensation de faible puissance sont proposés en version standard et en
version "faible niveau sonore". Les groupes de puissance plus élevée sont uniquement
disponibles en version "faible niveau sonore".
Les modèles moyenne température sont équipés de compresseurs ZB, dont 4 modèles sont
équipés du compresseur Copeland Digital Scroll™ permettant une modulation linéaire.
Les modèles basse température sont équipés de compresseurs ZF.
Les modèles basse température OLQ-24V à OLQ-48V, OLTQ-26V, OLTQ-36V, OLQ-18DV et
OLTQ-36DV sont fournis avec une injection de vapeur utilisant un échangeur intermédiaire
préinstallé (uniquement pour R404A/R507).
2.4
Plaque signalétique de produit
La plaque signalétique d'un groupe de condensation mentionne le nom du modèle et le numéro
de série. Chaque compresseur possède sa propre plaque signalétique, sur laquelle figurent
également les caractéristiques électriques.
2.5
Nomenclature
La désignation des modèles contient les informations techniques suivantes:
Taille du compresseur = tel qu'indiqué dans la désignation du compresseur (exemple ci dessus:
deux compresseurs ZF13KVE).
Codes tension standard disponibles:
C6.1.2/0808-0811/F
PFJ: 220-240V / 1 Ph / 50 Hz
TFD: 380-420V / 3 Ph / 50 Hz
3
Publicité
Table des Matières
