Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Little Seeds Haven DA8024199LS
Sommaire des Matières pour Little Seeds Haven DA8024199LS
- Page 1 Look inside for Assembly Manual Check us out! Littleseedskids.com...
- Page 2 (TAKEN FROM CARTON) _____________________________________ Date of purchase: _______ / _______ / _______ Instruction Manual number: B346DA802419LS00-100083 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE. If a part is missing or damaged, contact our customer service -Visit little seeds.com -Write to cs@dhpfurniture.com -Call 1800-267-1739...
- Page 3 Visit your local retailer's website, rate your purchased product and leave us some feedback! We would like to extend a big "Thank You" to all of our customers for taking the time to assemble this Little Seeds product, and to give us your valuable feedback. littleseedskids.com...
- Page 4 Do NOT return this product to the store! Contact our friendly customer service team first for help. 1 800-267-1739 DHP Consumer Services Visit: Assembly Tips Monday - Friday 12345 Albert-Hudon littleseedskids.com Boulevard, Suite 100 9:00 am - 9:00 pm Montreal, Quebec Saturday 10:00 am - 6:30 pm Canada H1G 3L1 Sunday 11:00 am - 7:00 pm...
- Page 5 WARNING Crib CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27-1/4 INCHES BY 51-5/8 INCHES ● (69CM BY 131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). ● Failure to follow these warnings and assembly instructions could result in serious injury or death. DO NOT use this crib if you cannot follow the exact accompanying instructions.
- Page 6 WARNING Toddler Bed ● INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT. Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child. ● NEVER use bed with children younger than 15 months or over 50 lbs (22.7 kg) . ●...
- Page 7 Canada WARNING Do not use this crib if you cannot exactly follow the instructions that come with it. ● ● Do not use this crib for a child who can climb out of it or who is taller than 89 cm. Do not place any cord, strap or similar item in or near this crib that could become wrapped around a child's neck.
- Page 9 Before you throw the package, Please use the Check Box to identife the parts and ensure that assembly. LEFT SIDE PANEL SIDE PANEL RIGHT SIDE PANEL MATTRESS SUPPORT ’ SOPORTE DEL COLCHON SUPPORT DE MATELAS BOTTOM RAIL DRAWER FRONT DAY BED RAIL DRAWER LEFT SIDE DRAWER MIDDLE SUPPORT BAR...
- Page 10 DA8024199LS DA8024499LS Part Label (White) (Dove Gray) T503940 T504070 T503950 T504080 T503960 T504090 T503970 T504100 T503980 T504110 T503990 T504120 T504000 T504130 T504010 T504140 T504020 T504150 T504030 T504160 T504040 T504170 T504050 T504180 T504060 T504190 IMPORTANT: This part numbers list is unique to your product. Please keep it on hand when calling for replacement parts.
- Page 11 Hardware Pack #: TDA8024199LS-00 1/4” X 1-3/4” 1/4” X 1-3/8 ” 10 X 35mm 1/4” X 5/8” 1/4” X 16 X 16 6 X 20mm M4 X 16mm 1/4” X 5/8” Ø4 X 25mm cam bolt 5/16” X 10 Allen key handle cam lock plastic block...
- Page 12 Step 1 Insert wood dowels (3) into bottom rail (E) as shown. Attach side panel (B) and bottom rail (E) to left and right side panel (A & C) with bolts (1) and plastic block (4) on (E), bolts (2) and spring washers (13) on (B).
- Page 13 Step 2 Attach mattress support (D) to the posts with mattress support bolts (5) and washers (6). Use Allen key (15) to tighten the mattress support bolts (5). To re-position the mattress support, loosen the bolts and adjust the mattress support as needed.
- Page 14 Step 2 CORRECT CORRECT "THIS SIDE UP" label Tabs on corners of shows which side must mattress support should face upward. point up. NOTE: The above photos and drawings showing how to properly attach the mattress support are for reference only. Crib styles and colors will vary.
- Page 15 Step 3 Attach the side panel (B) to left and right panel (A & C) with bolts (2) and spring washers (13). Use Allen key (15) to tighten the bolts. CAUTION Please make sure all bolts are securely tightened. Failure to do so may result in collapse of unit, property damage or injury.
- Page 16 Step 4 Insert cam bolts (7) into the drawer front and back (G & K) as shown. Insert wood dowels (9) and cam locks (8) into the drawer left and right sides (J & H) and drawer middle panel (L) as shown. Secure the drawer left and right sides (J &...
- Page 17 Step 5 Slide the drawer bottom (I) into the grooves of drawer left and right sides (H & J) and drawer front (G). Insert wood dowels (9) into drawer front (G) as shown, Attach support bar (M) to the drawer front (G).
- Page 18 Step 6 Insert wood dowels (9) into the support bar (M) and drawer middle panel (L) as shown. Insert cam locks (8) into the drawer middle panel (L) as shown. Attach drawer back (K) to the drawer sides (H & J) with screws (10). Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.
- Page 19 Step 7 Attach handles (11) to the drawer fronts (G) with bolts (12) using a Phillips head screwdriver (not included).
- Page 20 Step 8 Place the drawers in the crib.
- Page 21 Toddler Bed assembly Convert your convertible Crib into a Toddler Bed with the Toddler Rail Conversion Kit (model number DA8024149LS or DA8024449LS) sold separately. The Toddler Rail Conversion Kit replaces the back frame of assorted Crib . RAIL CRIB TODDLER BED TODDLER BED ASSEMBLY INSTRUCTION: STARTING FROM CRIB STEP 1: Detach the side panel (B) from the left and right side panel (A &...
- Page 22 CAUT ION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27-1/4 INCHES BY 51-5/8 INCHES (69C M BY 131CM) WITH A...
- Page 23 Manual de Instrucciones ¡Síguenos! Littleseedskids.com...
- Page 24 (TOMADO DE L CAR TON) _____________________________________ Fecha de compra: _______ / _______ / _______ NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de servicio a la clientela. -Visite little seeds.com -Ecribanos: cs@dhpfurniture.com -Llame al 1800-267-1739...
- Page 25 Visite el sitio web de su distribuidor local, evalúe su compra y déjenos sus comentarios. ¡Gracias! Nos gustaría darles las "Gracias" a todos nuestros clientes por tomar el tiempo para ensamblar este producto de Little Seeds y darnos sus valiosos comentarios. www.littleseedskids.com...
- Page 26 Español No regrese este producto a la tienda! Contacte nuestro amigable equipo de servicio al cliente si necesita ayuda. Consejos para DHP Consumer Services Visite: 1 800-267-1739 littleseedskids.com el ensamble 12345 Albert-Hudon Lunes - Viernes Boulevard, Suite 100 9:00 am - 9:00 pm Montreal, Quebec Sábado 10:00 am - 6:30 pm Canada H1G 3L1...
- Page 27 Español PRECAUCIÓN Cuna PRECAUCIÓN : LOS COLCHONES PARA ESTA CUNA DEBEN TENER AL MENOS 27-1/4 PULG. (69 POR 51-5/8 ● PULG. (131 CM) CON UN ESPESOR QUE NO EXCEDA 6 PULG. (15 CM). La inobservancia de las advertencias e instrucciones podría causar lesiones graves o la muerte. NO use esta cuna si no ●...
- Page 28 Español PRECAUCIÓN Cama para niños peque ñ os ● HAY BEBÉS QUE HAN MUERTO EN CAMAS INFANTILES PORQUE QUEDARON ATRAPADOS Las aberturas que existen adentro y entre las piezas de la cama, pueden atrapar la cabeza y el cuello de un bebé. Nunca utilice la cama con los niños menores de 15 meses.
- Page 29 Español Identificación de piezas IMPORTANTE: la lista de números de pieza que aparece a continuación es exclusiva de su producto. Por favor, manténgalo a mano cuando solicite piezas de repuesto. Todo se incluye en 1 caja grande! Antes de tirar este paquete, por favor utilice la Casilla de Verificación para identificar sus partes y garantizar de que cuenta con todas las piezas necesarias para el ensamblaje.
- Page 30 Español Paquete de componentes Paquete de componentes #: TDA8024199LS-00 Nota: Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el ensamblaje sea completado, a menos de que se indique específicamente en las instrucciones de paso a paso. Los tornillo(s), perno(s) que se utilizarán en cada paso se muestran en tamaño real en la esquina inferior derecha de cada página.
- Page 31 Español Foto 1: CORRECTO : La etiqueta "THIS SIDE UP" muestra el lado que debe ir hacia arriba. Foto 2: CORRECTO : Las lengüetas ubicadas en los ángulos del soporte del colchón. Paso 3 Adjunte (B) a (A y C) usando (2) y (13). Utilice (15) para apretar los pernos. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que todos los pernos estén apretados correctamente, de lo contrario, podría causar el colapso de sus muebles, dañar su propiedad o causar lesiones.
- Page 32 Español Assemblaje de la Cama para Niños Pequeños (con Barandilla) Convierta su cuna convertible en una Cama para Niños Pequeños con el Riel para Niños Pequeños (número de modelo DA8024149LS o DA8024449LS) se vende por separado. El Riel reemplaza el marco trasero de una cuna a juego.
- Page 33 Español PRECAUCIÓN Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones. TODO COLCHÓN UTILIZADO EN ESTA CU NA DEBE SER DE POR LO MEN OS 27-1/4 PULGADAS POR 51-5/8 PULGA DAS (69CM POR 131CM) CON UN ESPESOR NO MAS DE 6 PULGAD AS (15CM).
- Page 34 Manuel d'Instructions Suivez-nous! Littleseedskids.com...
- Page 35 Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN. Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez Suivez Little Seeds sur notre Service à la clientèle. -Visitez little seeds.com -Écrivez à cs@dhpfurniture.com...
- Page 36 Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre achat et laissez-nous vos commentaires! Merci! Nous tenons à remercier tous nos clients d'avoir pris le temps d'assembler ce produit Little Seeds et de nous avoir fait part de vos précieux commentaires. www.littleseedskids.com...
- Page 37 Français Ne retournez PAS ce produit au magasin!! Contactez d'abord notre équipe amicale de service à la clientèle, pour obtenir de l'aide. 1 800-267-1739 DHP Consumer Services Visitez: Astuces Lundi - Vendredi 12345 Albert-Hudon littleseedskids.com d'assemblage 9:00 am - 9:00 pm Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Samedi 10:00 am - 6:30 pm...
- Page 38 Français AVERTISSEMENT Lit de bébé ATTENTION: TOUT MATELAS UTILISÉ DANS CE LIT D'ENFANT DOIT MESURER AU MOINS 69 CM ● PAR 131 CM (27-1/4 PO X 51-5/8 PO) AVEC UNE ÉPAISSEUR NE DÉPASSANT PAS LES 15 CM (6 PO.). ● Le non-respect de ces avertissements et des instructions d'assemblage peut provoquer des blessures graves ou entraîner la mort.
- Page 39 Français AVERTISSEMENT Lit pour petit enfant ● DES BÉBÉS SONT MORTS DANS DES LITS D'ENFANTS EN RESTANT COINCÉS. Les ouvertures dans et entre les parties du lit peuvent coincer la tête et le cou d'un petit enfant. NE JAMAIS utiliser le lit avec des enfants âgés de moins de 15 mois.
- Page 40 Français Identification des pièces IMPORTANT: La liste des références ci-dessous est propre à votre produit. Veuillez le garder sous la main lorsque vous appelez des pièces de rechange. Tout dans 1 grande boîte! Avant de jeter l'emballage, s'il vous plaît utiliser les cases à cocher pour identifier les pièces et assurez-vous que vous avez toutes les pièces nécessaires pour l'assemblage.
- Page 41 Français LISTE DE LA QUINCAILLERIE # des Paquets: TDA8024199LS-00 Remarque: Ne serrez pas complètement les boulons jusqu'à ce que l'ensemble soit achevé, sauf indication contraire dans les instructions. Les vis & les boulons utilisés sont présentés durant chaque étape en taille réelle au coin inférieur droit de la page.
- Page 42 Français Photo 1 : CORRECT - L'étiquette "THIS SIDE UP" indique le coté qui doit aller vers le haut. Photo 2 : CORRECT - Les taquets situées aux angles du support de matelas doivent pointer vers le haut. Étape 3 Fixez (B) aux (A et C) à...
- Page 43 Français Assemblage du Lit pour Petits Enfants (avec Garde Corps) Transformez votre Lit de Bébé Convertible en Lit pour Petits Enfants avec la Barrière de Lit pour Tout Petits (numéro de modèle DA8024149LS ou DA8024449LS), vendue séparément. La barrière remplace le cadre arrière d'un Lit de Bébé assorti. A partir du Lit de Bébé: Étape 1 Détachez (B) de (A &...
- Page 44 Français ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une instabilité ou causer des blessures. TOUT MATELAS UTILISÉ...