Publicité
2. Repérer et aligner les pré-trous dédiés à
l'assemblage des pièces. Y insérer les connecteurs
tel que démontré.
(Ne pas mettre les vis avant l'étape 3)
2. Locate and align the predrilled holes that are
to be joined. Fully insert the connector posts as
demonstrated.
(Do not insert the screws until Step 3)
3. Insérer 2 vis dans les 2 trous aux extrémités de
chaque connecteurs. Les visser à la main au travers
des inserts des pièces.
(Ne pas serrer complètement les vis avant l'étape 4)
3. Insert 2 screws through the 2 holes of the connectors
and hand tighten into the nutsert.
(Do not fully tighten the screws until Step 4)
4. Resserer toutes les vis avec le tournives (Ne pas
serrer abusivement pour ne pas abimer les filets)
4. Tighten all the screws with the screwdriver
(Do not over tighten the screws)
Twist Production
Division de 9342-6148 québec inc
www.twistproduction.com
ETAPE 2 / STEP 2
ETAPE 3 / STEP 3
ETAPE 4 / STEP 4
Merci d'avoir acheté un produit Twist
Thank you for purchasing a Twist product
02.19
Publicité
