Page 38
F R A N Ç A I S Votre écouteur Bluetooth L’importance de la mobilité n’a jamais cessé de croître. Philips a de ce fait conçu ce produit dans le but d’étendre la mobilité que vous offre la téléphonie mobile Bluetooth sans fil. Vous pourrez ainsi profiter d’un son à...
Page 39
• La prise devra être installée près de l'appareil afin d’être facilement accessible. Par la présente Koninklijke Philips Electronics N.V. déclare que l'appareil VOX 150 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Page 40
F R A N Ç A I S Table des matières Installation de votre écouteur Bluetooth ............35 Utilisation de votre écouteur Bluetooth .............38 Gestion de vos appels téléphoniques ..............41 Utilisation des options de composition de votre écouteur Bluetooth..................44 Résolution des problèmes ....................46 Caractéristiques techniques ...................48 Installation de votre écouteur Bluetooth Charger la batterie pour la première fois...
Page 41
F R A N Ç A I S Apparier votre écouteur Bluetooth à votre téléphone portable Votre écouteur Bluetooth doit être apparié à votre téléphone portable pour qu’ils puissent communiquer. Veuillez vous assurer que votre téléphone portable supporte la technologie Bluetooth et qu’il se trouve dans la distance recommandée (par exemple à...
Page 42
Le processus de recherche du dispositif Bluetooth peut prendre quelques secondes. > Votre téléphone portable reconnaît l’écouteur Bluetooth comme un PHILIPS BVOX. Si un CODE PIN d’appariement est demandé, le code par défaut pour votre écouteur Bluetooth est 0000.Une fois que l’écouteur Bluetooth est apparié...
F R A N Ç A I S 1 Appuyez sur la touche ON/OFF&ENVOI/FIN pendant 10 secondes. A présent, vous pouvez apparier votre écouteur Bluetooth à un téléphone portable. Utilisation de votre écouteur Bluetooth Allumer/Eteindre l’écouteur Bluetooth ALLUMER : Appuyez sur la touche ON/OFF&ENVOI/FIN pendant 3 secondes.
Page 44
F R A N Ç A I S Statut de batterie faible La lumière de STATUT clignotera lentement en rouge et une tonalité de signal se fera entendre si la batterie doit être rechargée. Durant un appel sortant, la tonalité de signal indique la durée des conversations de moins de 5 minutes.
Page 45
F R A N Ç A I S Si vous utilisez le bloc d’alimentation, branchez-le à l’alimentation secteur. 2 Branchez l’adaptateur USB à la prise d’alimentation. > La lumière de STATUT clignote rapidement en rouge pendant le chargement. Le temps de chargement est d’approximativement 2 heures. >...
F R A N Ç A I S 1 Ajustez le crochet auriculaire sur la position la plus confortable en choisissant une des trois positions possibles. 2 Pour changer de côté, retirez le crochet auriculaire. 3 Attachez le crochet auriculaire de l’autre côté de l’orifice. Gestion de vos appels téléphoniques Votre écouteur Bluetooth vous permet d’accepter et de refuser des appels, de couper le son du micro et de mettre fin aux appels.
Page 47
F R A N Ç A I S Refuser un appel > Un appel entrant sera signalé par votre tonalité de sonnerie. Votre tonalité de sonnerie retentira dans votre écouteur Bluetooth et sur votre téléphone portable. 1 Pour refuser l’appel, appuyez deux fois sur la touche ON/OFF&ENVOI/FIN.
Page 48
F R A N Ç A I S Votre micro est à présent réactivé ; vous pouvez terminer votre appel en mode normal. Terminer un appel Pour terminer un appel, vous pouvez utiliser votre écouteur Bluetooth ou le clavier de votre téléphone portable. 1 Pour terminer l’appel, appuyez une fois brièvement sur la touche ON/OFF&ENVOI/FIN.
F R A N Ç A I S Utilisation des options de composition de votre écouteur Bluetooth Activer la composition vocale La fonction de composition vocale est une des options de votre téléphone portable. L’écouteur Bluetooth ne fait que l’activer. Veuillez vous assurer que votre téléphone portable supporte la composition vocale pour pouvoir utiliser cette fonction via votre écouteur Bluetooth.
Page 50
F R A N Ç A I S Recomposer le dernier numéro La fonction de renumérotation établit un appel téléphonique vers le dernier numéro que vous avez composé sur votre téléphone portable. Votre téléphone portable doit supporter cette fonction. L’écouteur Bluetooth ne fait que l’activer.
F R A N Ç A I S Résolution des problèmes Problème Cause possible Solution La batterie est très faible. Chargez votre écouteur L’écouteur Bluetooth. Bluetooth ne s’allume pas. Pas de connexion Bluetooth désactivé. Activez Bluetooth sur votre téléphone portable. au téléphone portable.
Page 52
F R A N Ç A I S Problème Cause possible Solution Erreur de chargement. Débranchez l’écouteur Lumière de Bluetooth et STATUT rouge et recommencez le verte pendant le chargement. chargement. La recomposition Votre téléphone portable ne supporte pas la ne fonctionne pas ;...
F R A N Ç A I S Caractéristiques techniques • Durée de conversation : jusqu’à 6 • Fréquence selon les spécifications heures Bluetooth • Temps d’attente : jusqu’à 160 • Conforme aux profils Bluetooth heures HFP 1.0 et HSP 1.1 •...
Page 54
Ne pas mettre le produit au contact de l'eau. Ne pas l'ouvrir. Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques (EMF) Philips Royal Electronics conçoit et vend des produits pour le grand public, qui comme tout appareil électronique, ont en général la capacité d'émettre et de recevoir des signaux électromagnétiques.