South Shore Helsy 714 Instructions D'assemblage

Masquer les pouces

page de 68

/ 68
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

L-Desk

Bureau en L /Escritorio en L

714

ITEM

ARTICLE / ARTICULO

Option/Opción A

ASSEMBLY INSTRUCTIONS #10036299

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / /INSTRUCTIVO DE ARMADO

Ready to assemble, ready to be

Listo para ensamblar, listo para ser

PRODUCTION CODE /

** Ce numéro devra être conservé pour toute demande de service.

min

150

Prêt à être assemblé, prêt à être

Option/Opción B

CODE DE PRODUCTION / CODIGO PRODUCCION

** This number should be kept for all service request.

** Conserve este número para cualquier solicitud de servicio.

southshorefurniture.com

EARS

Sommaire des Matières pour South Shore Helsy 714

Page 1 L-Desk EARS Bureau en L /Escritorio en L ñ ASSEMBLY INSTRUCTIONS #10036299 ITEM ARTICLE / ARTICULO INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE / /INSTRUCTIVO DE ARMADO Ready to assemble, ready to be Prêt à être assemblé, prêt à être Listo para ensamblar, listo para ser Option/Opción A Option/Opción B PRODUCTION CODE /...
Page 2 S'il vous plaît contactez-nous! Please contact us directly! South Shore est une entreprise familiale bas é e à Qu é bec. On con ç oit nos propres produits. Constamment en contact avec nos é quipes de conception, de production et de distribution, c'est facile pour nous South Shore is a family company d'obtenir les r é...
Page 3 7.This warranty is only valid on condition that defined as any imperfection that may impair the South Shore Furniture can reserve the right to you -- doesn't end the minute you've purchased intended use of the product for which it was verify the basis of any request, and also to see the piece.
Page 4 Let's get handy! Mettons-nous au travail ! ¡ Vamos a ponernos prácticos !
Page 5 Collect the pieces together Rassembler les morceaux ensemble Poner las piezas juntas RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
Page 6 Box/Boîte/Caja #1 A-C-C1-F5-F6(2)-G3(2) G6-G8-P-P1-S-S1-U-T Box/Boîte/Caja #2 A1-C2-C3-C4-C5-F4-G G1-G2-G4-G10-H-H1 H2-J-R-R1-R2-S2-S3 S10-S11-T1-T5-U1-U2...
Page 7 Collect the hardware Rassembler la quincaillerie / Reunir los artículos de ferretería 1 : 1 Box/Boîte/Caja #1 Full scale Taille réelle 070 (x De tamaño real 092 (x20) 170 (x 2) 099 (x6) 171 (x 30) 101 (x 24) 244 (x 48) 114 (x 4) 370 (x17) 382 (x 8)
Page 8 Things to remember for assembly À retenir lors de l'assemblage / A recordar durante el ansamblaje To remove: unscrew Pour enlever: dévisser Para retirar: desatornillar Screw pass the half way point Visser plus qu'un demi tour Atornillar mas de media vuelta...
Page 9 Separate the drawers slide. Séparer la coulisse. Saparar la corredera. 5 .1 553-1 5 .2 Push 553-1 Pousser Pulsar 5 .3 553-1 southshorefurniture.com...
Page 10 Separate the drawers slide. Séparer la coulisse. Saparar la corredera. 6 .1 554-1 6 .2 Push 554-1 Pousser Pulsar 6 .3 554-1 Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 11 ASSEMBLAGE SECTION 1 ASSEMBLY SECTION 1 ENSAMBLADO SECCIÓN 1 Box/Boîte/Caja #2 Box/Boîte/Caja #1 C-C1-F6(2)-G3(2)-U A1-G-G2-G4-H-H1-J R1-R2-S2-S3-S10-S11 T1-T5-U1 Option/Opción A Option/Opción B 244 (x 2) 554 (x1) 092 (x7) 553 (x 1) 101 (x 2) 574 (x 1) LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO southshorefurniture.com...
Page 12 Option/Opción A Option/Opción B 554 (x1) 553 (x 1) 092 (x7) 244 (x2) RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 13 Option/Opción A Option/Opción B 370 (x4) southshorefurniture.com...
Page 14 Option/Opción A Option/Opción B 10 .1 Finished side Coté fini Lado acabado 158 (x4) 10 .2 Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 15 11 .1 Option/Opción A 244 (x2) 11 .2 158 (x2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour southshorefurniture.com...
Page 16 244 (x2) 12 .1 Option/Opción B 12 .2 158 (x2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 17 Option/Opción A Option/Opción B 13 .1 244 (x4) 13 .2 370 (x2) southshorefurniture.com...
Page 18 Option/Opción A Option/Opción B 14 .1 244 (x 4) 14 .2 370 (x2) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 19 Option/Opción A 15 .1 158 (x4) 171 (x 4) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 15 .2 244 (x2) southshorefurniture.com...
Page 20 16 .1 16 .2 158 (x2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 21 158 (x4) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 171 (x 4) southshorefurniture.com...
Page 22 Option/Opción B 18 .1 171 (x4) 158 (x4) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 18 .2 244 (x2) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 23 19 .1 19 .2 158 (x2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour southshorefurniture.com...
Page 24 158 (x4) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 171 (x4) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 25 Option/Opción A Option/Opción B 131 (x 1) 070 (x 21 .1 345 (x4) 390 (x2) 21 .2 160 (x8) southshorefurniture.com...
Page 26 Option/Opción A 099 (x2) 382 (x 4) 064 (x Pre-drilled holes 483F (x Trous pré-percés Orificio preagujereado 244 (x 8) Not pre drilled Non pré-percé No preperforado Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 27 Option/Opción B 382 (x 4) 244 (x 8) 483F (x Pre-drilled holes Trous pré-percés Orificio preagujereado 064 (x 099 (x2) Not pre drilled Non pré-percé No preperforado southshorefurniture.com...
Page 28 Option/Opción A Option/Opción B 171 (x 8) 24 .1 158 (x8) 24 .2 Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 616 (x 8) 24 .3 Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 29 619 (x 25 .1 094 (x2) 25 .2 576 (x 1) southshorefurniture.com...
Page 30 Option/Opción B Option/Opción A Left/Right * Doors adjustement (Hinges) Gauche/Droite * Ajustement des portes (Charnières) Izquierda/Derecha * Ajuste de las puertas (Bisagras) Depth * Make sure the unit is level. Profondeur * Loosen the concerned screw(s), adjust, and tighten. Profundidad * Assurez-vous que le meuble soit au niveau.
Page 31 ASSEMBLAGE SECTION 2 ASSEMBLY SECTION 2 ENSAMBLADO SECCIÓN 2 Box/Boîte/Caja #1 A-P-P1-S-S1-T Box/Boîte/Caja #1 C4-C5-F4-G1 G10-U2-R Option/Opción A Option/Opción B 092 (x6) 092 (x6) 554 (x2) 554 (x2) 244 (x 4) 244 (x 4) southshorefurniture.com...
Page 32 Option/Opción A Option/Opción B 28 .1 370 (x4) 370 (x4) 28 .2 158 (x4) 158 (x4) Screw past the halfway point Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Visser plus qu'un demi tour Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 33 382 (x 4) Option/Opción A Option/Opción B 483M (x2) 29 .1 244 (x12) 29 .2 244 (x4) 29 .3 099 (x4) Pre-drilled holes Trous pré-percés Orificio preagujereado 546 (x1) southshorefurniture.com...
Page 34 Option/Opción A Option/Opción B 30 .1 158 (x10) 171 (x 10) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 30 .2 Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 35 Option/Opción A 158 (x6) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Option/Opción B 158 (x6) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour southshorefurniture.com...
Page 36 Option/Opción A Option/Opción B 32 .1 160 (x4) 32 .2 244 (x 2) 558 (x1) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 37 Option/Opción A Option/Opción B 370 (x2) 33 .1 558 (x1) 33 .3 171 (x 2) 158 (x2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour 558 (x1) southshorefurniture.com...
Page 38 Option/Opción A Option/Opción B 131 (x 1) 070 (x 34 .1 571 (x5) 558 (x1) 34 .2 160 (x6) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 39 ASSEMBLAGE SECTION 3 ASSEMBLY SECTION 3 ENSAMBLADO SECCIÓN 3 Option/Opción A Option/Opción B Option/Opción A Option/Opción B 244 (x2) 434 (x8) RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO southshorefurniture.com...
Page 40 Option/Opción A Option/Opción B 36 .1 370 (x3) 36 .2 158 (x2) 171 (x 2) Screw past the halfway point Visser plus qu'un demi tour Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 41 Option/Opción A Option/Opción B southshorefurniture.com...
Page 42 Option/Opción A Option/Opción B 38 .2 433 (x8) 38 .3 Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 43 Option/Opción A 160 (x2) 170 (x 2) 39 .1 Option/Opción B 170 (x 2) 160 (x2) 39 .2 Option/Opción A Option/Opción B 619 (x southshorefurniture.com...
Page 44 ASSEMBLAGE SECTION 1 et 2 ASSEMBLY SECTION 1 and 2 ENSAMBLADO SECCIÓN 1 y 2 Option/Opción A Option/Opción B 40 .1 483F (x 483M (x2) 40 .2 Pre-drilled holes Trous pré-percés Orificio preagujereado 335 (x1) 114 (x 4) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 45 Option/Opción A Option/Opción B 41 .1 548 (x1) 41 .2 101 (x 2) Open the lid and screw Ouvrir le couvercle et visser Abrir la tapa y atornillar Not pre drilled Non pré-percé No preperforado southshorefurniture.com...
Page 46 hardware needed for one drawer Quincaillerie nécessaire pour un tiroir Ferratería necesaria por cajón Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 47 206 (x2) 229 (x2) The image may differ depending on model The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 48 410 (x4) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 49 The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 50 211 (x2) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 51 101 (x6) 554-1 (x 2) S10 S11 The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 52 hardware needed for one drawer Quincaillerie nécessaire pour un tiroir Ferratería necesaria por cajón Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 53 206 (x4) 229 (x4) The image may differ depending on model The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 54 410 (x4) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 55 The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 56 211 (x4) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 57 101 (x6) 2 Pre-drilled holes 2 Trous pré-percés 2 Orificio preagujereado 553-1 (x 2) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 58 hardware needed for one drawer Quincaillerie nécessaire pour un tiroir Ferratería necesaria por cajón Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 59 206 (x2) 229 (x4) The image may differ depending on model The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 60 410 (x4) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 61 The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 62 211 (x2) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 63 101 (x6) 554-1 (x 2) The image may differ depending on model L'image peut différer selon le modèle La imagen variar dependiendo del modelo southshorefurniture.com...
Page 64 Option/Opción A Option/Opción B 338 (x 551 (x 2) 60 .1 T1 S3 552 (x 1) 101 (x 2) 575 (x 60 .2 573 (x 60 .3 557 (x 2) 576 (x 1) Need help? / Besoin d'aide? / Necessitas ayuda? 1-800-290-0465...
Page 65 Option/Opción A Option/Opción B 61 .1 61 .2 ASSEMBLAGE SECTION 1-2 et 3 ASSEMBLY SECTION 1-2 and 3 ENSAMBLADO SECCIÓN 1-2 et 3 southshorefurniture.com...
Page 66 We are not responsible for the breakage of parts or any injury caused by the failure to comply with this recommendation. Ce produit de Meubles South Shore a été conçu pour résister aux poids mentionnés ci-contre. Nous ne sommes pas responsable du bris des pièces ou de toute blessure occasionnée par le non-respect de cette recommandation.
Page 67 MAINTENANCE TIPS CONSEILS D'ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. Never use chemical cleaning products.
Page 68 You're our inspiration and hearing from you! Give us a call if you want to discuss a project. Or hop over to our social media platforms and share your design stories. The door is always open. #southshorehome Take a look at our website: we have tons of ideas to go with your new piece of furniture! www.southshorefurniture.com Want to take sneak peek at new arrivals and get some useful tips?

Ce manuel est également adapté pour:

714