Page 2
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES CLASS B. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MUST NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Page 3
WARNING! LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE. USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise-induced hearing loss (NIHL). Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration (OSHA) on maximum time exposure to sound pressure levels before hearing damage occurs.
Page 9
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Les résultats possibles d'une utilisation incorrecte sont marqués par l'un des deux symboles - AVERTISSEMENT et ATTENTION - selon l'imminence du danger et la sévérité des dommages. AVERTISSEMENT : L'ignorance de ces avertissements peut causer des blessures graves ou la mort suite à une utilisation incorrecte. ATTENTION: L'ignorance de ces mises en garde peut causer des blessures modérées ou des dégâts matériels suite à...
Page 26
Description générale L’adaptateur compact universel XLR à USB X2u permet de raccorder n’importe quel microphone directement à un ordinateur. 3(̵) 2 (+) MIC GAIN 4.96 in (126 mm) VOLUME MONITOR 1.18 in (30 mm)
Page 27
Connecteur XLR Témoin tricolore de niveau de crête : Vert = signal, jaune = crête, rouge = écrêtage MIC GAIN (GAIN MICRO) : Règle le niveau d’entrée du microphone avant la conversion analogique à numérique. Jack d’écouteur : Pour un contrôle direct sans latence. VOLUME : Règle le volume du casque d’écoute.
Page 28
Connexion XLR Brancher directement à un microphone ou utiliser un câble XLR et fixer l’adaptateur à un pied de microphone à l’aide des attaches fournies. MIC GAIN VOLUME MONITOR MIC GAIN Connexion USB MONITOR Brancher à un port USB alimenté à l’aide d’un câble standard (fourni).
Page 29
Contrôle durant l’enregistrement MIC GAIN La prise mini-jack permet un contrôle direct du signal du microphone pendant l’enregistrement sans aucun des MIC GAIN délais qui se produiraient si on contrôlait ce signal par la sortie écouteur de l’ordinateur. VOLUME MIC GAIN Avertissement : Baisser la commande de VOLUME avant de brancher les écouteurs VOLUME...
Page 30
Systèmes d’exploitation Windows Dans le Panneau de configuration, ouvrir Sons et périphéri- ques audio. Dans l’onglet Audio, rechercher Shure Digital dans les menus déroulants pour Lecture audio et Enregistrement audio. Systèmes d’exploitation Macintosh OSX Ouvrir la fenêtre Son à partir des Préférences système. Cocher Shure Digital des onglets Entrée et Sortie.
Page 31
Dépannage Problème Solution Témoin d’alimentation Vérifier qu’il s’agit d’un port USB 1.1 ou 2.0 alimenté. USB éteint Pas de son dans le Augmenter le curseur de pouce VOLUME ou GAIN casque d’écoute MICRO du microphone. Le son est distordu Baisser le GAIN MICRO. La source semble Couper le contrôle d’écoute dans le logiciel.
Page 32
Caractéristiques Réponse en fréquence 20 à 20.000 Hz ±1 dB Impédance d’entrée 1,6 kΩ (@ 1 kHz) Niveau d’entrée maximum 0 dBV Alimentation alimenté USB, 500 mA, maximum Bloc d’alimentation fantôme 48 V, 10 mA Bruit de fond plancher Réglage du GAIN MICRO minimum: –81 dB FS numérique Réglage du GAIN MICRO maximum: –78 dB (20 Hz à...
Page 33
Accessoires fournis Câble USB de 3 m (9,8 pi) Pochette à glissière rembourrée...
Page 34
B. Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de l’équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour ap- pareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC.
Page 35
Apple Computer Mac OS X 10.0 ou version ultérieure édition anglaise Apple Computer Mac OS X 10.1 ou version ultérieure édition japonaise (pour Mac OS X 10.0 édition japonaise, plug and play ne fonctionne pas correctement) REMARQUE : Pour les caractéristiques détaillées du matériel, visiter www.shure.com.
Page 98
Shure ou d’un revendeur Shure agréé. Si Shure choisit de remplacer le produit défectueux, Shure se réserve le droit de remplacer le produit défectueux par un autre produit du même modèle ou par un...