Page 12
ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! NE PAS OUVRIR ! MISE EN GARDE : POUR DIMINUER LE RISQUE D’ELECTROCU- TION, NE PAS RETIRER LE CACHE (OU A L’ARRIERE). CE MA- TERIEL NE COMPORTE PAS DE PIECES SUSCEPTIBLES D’ETRE REPAREES PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTES LES INTERVEN- TIONS D'ENTRETIEN A DES TECHNICIENS DE S.A.V.
Page 13
Graphite M25 - Clavier de commande USB ATTENTION ! Les changements ou modifications apportés à la réalisation de cet appareil non expressément validés par le responsable de la conformité risquent d'annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner les équipements. REMARQUE : Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites applicables à un appareil numérique de Classe B aux termes de la section 15 des Règles de la FCC.
Consignes de sécurité importantes Lire la présente notice. Conserver la présente notice. Respecter toutes les mises en garde. Suivre les consignes.. Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. Ne nettoyer qu'avec un chiffon sec. Ne pas boucher les ouïes de ventilation. Installer en respectant la notice du fabricant. Ne pas installer à...
Page 15
Pour faire réparer votre panneau de commande, vous devez tout d’abord obtenir un numéro de retour (RA) avant de le renvoyer à Samson. Sans ce numéro, l’appareil ne sera pas accepté. N'hésitez pas à appeler Samson au 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir ce numéro avant de renvoyer votre appareil.
Caractéristiques Faisant appel à une technologie dernier cri, le Samson Graphite M25 est conçu jusqu'au moindre détail. Voici ses principales caractéristiques : • clavier de 25 touches sensible à la vitesse • réglettes de Modulation de Hauteur et de Modulation • Quatre plateaux déclencheurs sensibles à la vitesse avec aftertouch (deux rangées) pour sons de percussions et échantillons...
Graphite M25 - Clavier de commande USB Prise en mains rapide Computer Reliez le Graphite M25 à votre ordinateur ou à votre iPad* à l'aide du câble USB joint à la livraison. L'appareil recevra l'alimentation électrique et transmettra des données MIDI via le port USB.
Réglages et fonctions du panneau avant Plateaux déclencheurs - Les quatre plateaux déclencheurs sensibles à la vitesse rétro-éclai- rés avec aftertouch peuvent envoyer des messages de note, vitesse et aftertouch MIDI ou, lorsqu'on appuie sur le bouton CC, envoyer des informations sur le changement de réglage. Le réglage des informations de note et de changement de réglage des Plateaux Déclen- cheurs peut être paramétré...
Page 19
Une fois le numéro de programme saisi, appuyez sur la touche ENTER pour transmettre les informations correspondant au numéro de programme. Le Graphite M25 quittera le mode programme, et les touches de fonctions transmettront des informations sur les notes.
Paramètres d'Edition Le Graphite M25 présente 19 réglages dont les paramètres peuvent être personnalisés en utilisant le logiciel d'édition Graphite M25, qu'on trouvera sur le site web de Samson (www. samsontech.com). Les informations suivantes définissent les paramètres disponibles. Plateaux Déclencheurs : Note Remarque : Règle le nom de la note MIDI que le Plateau Déclencheur transmettra.