Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Indossare protezioni per gli occhi, si consi-
glia ulteriore equipaggiamento protettivo per
udito, testa, mani, gambe e piedi. Un equi-
paggiamento protettivo adeguato ridurrà le
lesioni personali dovute a detriti volanti o al
contatto accidentale con la catena della sega.
• Mantenere sempre un appoggio adeguato e
utilizzare la sega solo quando si è in piedi su
una superficie fissa, sicura e piana. Superfi-
ci scivolose o instabili possono causare una
perdita di equilibrio o di controllo della sega.
• Quando tagli un ramo sotto tensione, fai at-
tenzione al ritorno elastico. Quando la ten-
sione nelle fibre di legno viene rilasciata, il
ramo caricato a molla può colpire l'operato-
re e/o far perdere il controllo alla sega.
• Prestare estrema attenzione quando si taglia-
no cespugli e alberelli. Il materiale sottile po-
trebbe impigliarsi nella catena della sega ed
essere sferzato verso di te o farti perdere
l'equilibrio.
• Trasportare la sega per l'impugnatura con la
sega spenta e lontano dal corpo. Quando si
trasporta o si ripone la sega, montare sem-
pre la copertura della barra di guida. Una
corretta manipolazione della sega ridurrà la
probabilità di contatto accidentale con la
catena della sega in movimento.
• Seguire le istruzioni per la lubrificazione, il
tensionamento della catena e la sostituzione
della barra e della catena. Una catena tesa
o lubrificata in modo improprio può romper-
si o aumentare il cambio per il contraccolpo.
• Tagliare solo legno. Non utilizzare la sega
per scopi non previsti. Ad esempio: non uti-
lizzare la sega per tagliare metallo, plastica,
muratura o materiali da costruzione non le-
gnosi. L'uso della sega per operazioni diver-
se da quelle previste potrebbe causare una
situazione pericolosa.
• Questa sega non è destinata all'abbattimen-
to di alberi. L'uso della sega per operazioni
diverse da quelle previste potrebbe causare
gravi lesioni all'operatore o alle persone che
si trovano nelle vicinanze.
• Quando si lavora con la macchina, tenere
saldamente il potatore da giardino e l'asta
di prolunga con entrambe le mani. Una mano
sul manico del potatore da giardino e l'altra
mano con il braccio teso sull'asta di prolun-
Traduzione delle istruzioni originali
IT
ga. Se necessario, utilizzare la cinghia in
dotazione.
• Non raggiungere mai il coltello divisore o sot-
to la piastra di base. C'è il rischio di lesioni.
• Non tagliare se la catena della sega è a con-
tatto con il pezzo da lavorare, è nel pezzo
da lavorare o può colpire un oggetto. Que-
sto può portare a lesioni gravi.
• Fissare i pezzi allentati prima di tagliarli. Ri-
muovere oggetti estranei come chiodi, viti,
ecc.
• Quando si taglia un ramo sotto tensione, pre-
stare attenzione al ritorno. Quando la ten-
sione nelle fibre del legno viene rilasciata,
l'arto caricato a molla può colpire l'operato-
re e/o far perdere il controllo al potatore.
• Prestare estrema attenzione quando si taglia-
no cespugli e alberelli. Il materiale sottile po-
trebbe impigliarsi nella catena della sega ed
essere sferzato verso di te o farti perdere
l'equilibrio.
• Quando la catena della sega è in funzione,
posizionare prima la piastra di base sulla su-
perficie del pezzo e lasciare che la sega ta-
gli da sola. Applicare solo una leggera pres-
sione alla sega. La velocità della catena non
dovrebbe essere molto più lenta.
• Per raffreddare la sega, lasciare che la mac-
china funzioni al minimo per un breve perio-
do.
• Trasportare il potatore da giardino per l'im-
pugnatura con il motore spento e lontano dal
corpo. Quando si trasporta o si ripone il
potatore da giardino, montare sempre la co-
pertura della barra di guida. Una corretta
manipolazione della sega ridurrà la proba-
bilità di contatto accidentale con la catena
della sega in movimento.
12
Publicité
