Textron GREENLEE GATOR ES1000 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Textron Manuels
  4. Cisailles
  5. GREENLEE GATOR ES1000
  6. Manuel d'instructions
Textron GREENLEE GATOR ES1000 Manuel D'instructions

Textron GREENLEE GATOR ES1000 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Español ............... 11
Français .............. 21
Battery-powered Cable Cutter
52049226
INSTRUCTION MANUAL
GATOR
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2009 Greenlee Textron Inc.
ES1000
®
7/09
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Textron GREENLEE GATOR ES1000

  • Page 20 Alicate para cables accionado por batería ES1000 Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 21 MANUEL D’INSTRUCTIONS GATOR ES1000 ® Coupe-câble à batterie Assurez-vous lire attentivement et de bien comprendre les instructions suivantes avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil. Enregistrez votre produit en ligne, www.greenlee.com 52049226 © 2009 Greenlee Textron Inc. 7/09...

  • Page 22: Sécurité

    Pour des informations sur le recyclage, visiter www.greenlee.com. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec l’amélioration de la conception. Greenlee Textron Inc. ne peut être tenue responsable des dommages résultant d’une application inappropriée ou d’un mauvais usage de ses produits.

  • Page 23: Informations De Sécurité Importantes

    Un outil endommagé ou mal assemblé peut se casser et blesser les personnes proches. Le non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 24 Contrôler la batterie avant chaque utilisation. Ne pas utiliser une batterie endommagée. Le non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 25 Le non-respect de ces précautions peut entraîner des Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner blessures ou des dégâts matériels. des blessures graves ou la mort. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Page 26: Identification

    Aluminium ................1 000 kcmil (507 mm Batterie Type ................Nickel-cadmium rechargeable Tension ......................14,4 V Chargeur Tension ................120 V c.a. ou 220 V c.a. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Page 27: Utilisation

    Le matériau à couper est trop gros • Le matériau à couper est trop dur • Surchauffe causée par une utilisation en continu • Appel de courant excessif Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Page 28: Entretien

    7. Remonter la lame mobile neuve à l’aide de la vis à épaulement et de l’écrou-frein. 8. Remettre la batterie en place et actionner le coupe- câble. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

  • Page 29: Dépannage

    Laisser la batterie refroidir. L’autonomie de la batterie a diminué. La batterie ne tient plus la charge. Changer la batterie. Les lames sont émoussées. Changer les lames. Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 31 Decal kit 50118510 14.4 V battery 50118412 120 V charger 50118560 220 V charger 50118455 Plastic case Case decal 52020084 Plastic case clip (service item only) Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

Table des Matières