Sunex Tools 4930A Instructions De Fonctionnement
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operating Instructions • Warning Information • Parts Break down
SPECIFICATIONS
CAPACITY
POWER LIFT
CLOSED HEIGHT
RAISED HEIGHT
BASE SIZE
SHIPPING WEIGHT
4930A/4950B
4930A-4950B_opman.indd 1
4930A
4950B
30 TON
50 TON
7.07"
7.07"
11.2"
11.79"
18.27"
18.86"
7.75" X 6"
8.75" X 7"
47.74 lbs
67.54 lbs
THIS OPERATING MANUAL
CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION. READ
CAREFULLY AND UNDERSTAND
ALL INFORMATION BEFORE
OPERATING TOOL. SAVE THIS
MANUAL FOR FUTURE USE.
THIS IS A LIFTING DEVICE ONLY. IMMEDIATELY AFTER LIFTING, SUPPORT THE
VEHICLE WITH APPROPRIATE MEANS.
DO NOT OVERLOAD. OVERLOADING CAN CAUSE DAMAGE TO OR FAILURE OF
THE JACK.
LIFT ONLY ON AREAS OF THE VEHICLE AS SPECIFIED BY THE VEHICLE
MANUFACTURER.
CENTER LOAD ON AREAS OF THE VEHICLE AS SPECIFIED BY THE VEHICLE
MANUFACTURER.
THIS JACK IS DESIGNED FOR USE ONLY ON HARD, LEVEL SURFACES CAPABLE
OF SUSTAINING THE LOAD. USE ON OTHER THAN HARD, LEVEL SURFACES CAN
RESULT IN JACK INSTABILITY AND POSSIBLE LOSS OF LOAD.
NO ALTERATIONS TO THE JACK SHALL BE MADE.
READ, STUDY AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL PACKED WITH
THIS JACK BEFORE OPERATING. FAILURE TO HEED THESE WARNINGS
MAY RESULT IN LOSS OF LOAD, DAMAGE TO THE JACK, AND/OR FAILURE
RESULTING IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL OR FATAL INJURY.
FOR YOUR SAFETY AND TO PREVENT INJURY:
The jack must be removed from service
immediately and inspected by a manufacturer's
repair facility if it is subjected to an abnormal
shock or load.
4930A & 4950B
30 TON
BOTTLE JACKS
1
Use Service Jack for
lifting purposes ONLY.
Always support
vehicle with
jack stands.
50 TON
© 2006 Sunex Tools
© 2006 Sunex Tools
7/19/06
8/7/06 4:54:10 PM
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sunex Tools 4930A
Sommaire des Matières pour Sunex Tools 4930A
-
Page 8: Tonnes Métriques
7.07 po SUPPORT utilisation et le faire inspecter par le service de réparation du fabricant 11.2 po 11.79 po HAUTEUR MINIMALE 4930A & 4950B 18.27 po 18.86 po HAUTEUR MAXIMALE 27.22 Tonnes Métriques 45.36 Tonnes Métriques 7.75 X 6 po 8.75 X 7 po... -
Page 9: Responsabilité Du Propriétaire/Utilisateur
Remarque: Si le cric répond immédiatement à l’action de la pompe, l’air a été expulsé et il est prêt à être utilisé. Dans le cas contraire, répétez cette procédure. 4930A/4950B 7/19/06 INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONA- MIENTO 4930A-4950B_opman.indd 9 8/7/06 4:54:29 PM... -
Page 10: Conseils De Dépannage
Veuillez adresser par écrit toutes vos questions sur le service de garantie à Sunex Tools. Cette garantie donne à l'acheteur des droits juridiques spécifiques ainsi que certains autres droits qui peuvent varier selon la juridiction.