Dell INSPIRON 14 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. Inspiron 14
  6. Guide d'installation
Dell INSPIRON 14 Guide D'installation

Dell INSPIRON 14 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour INSPIRON 14:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSPIRON
™
GUIDE D'INSTALLATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell INSPIRON 14

Sommaire des Matières pour Dell INSPIRON 14

  • Page 1 INSPIRON ™ GUIDE D'INSTALLATION...
  • Page 3 INSPIRON ™ GUIDE D'INSTALLATION Modèle PP42L...
  • Page 4 Marques commerciales utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , Inspiron , YOURS IS HERE et DellConnect sont des marques de Dell Inc. ; Intel , Celeron et Pentium sont des marques déposées et Core est une marque d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays ;...

  • Page 5: Table Des Matières

    ......14 Dell Support Center ....36 Fonctionnalités de façade .
  • Page 6 Avant d'appeler ..... . . 52 Contacter Dell ......53 Recherche d'informations et de ressources supplémentaires .

  • Page 7: Installation De L'ordinateur Portable Inspiron

    ; évitez également toute accumulation de poussière. Ne placez pas Considérations préalables à l'ordinateur Dell™ dans un environnement l'installation peu aéré, tel qu'une mallette fermée, lorsque celui-ci est sous tension. Ceci Lorsque vous installez votre ordinateur, assurez-...

  • Page 8: Branchement De L'adaptateur Secteur

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron™ Branchement de l'adaptateur secteur Branchez l'adaptateur secteur à l'ordinateur puis enfichez-le dans une prise murale ou un parasurtenseur. AVERTISSEMENT : L'adaptateur secteur fonctionne avec les tensions secteur disponibles dans le monde entier. Cependant, les connecteurs et les barrettes d'alimentation diffèrent selon les pays.

  • Page 9: Branchement Du Câble Réseau (En Option)

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron™ Branchement du câble réseau (en option) Si vous souhaitez utiliser une connexion réseau filaire, branchez le câble réseau.

  • Page 10: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation

    Installation de l'ordinateur portable Inspiron™ Appuyez sur le bouton d'alimentation.

  • Page 11: Installation De Windows Vista

    ! Cela peut rendre votre <Fn><F2> à nouveau pour désactiver. ordinateur inutilisable. REMARQUE : Nous vous conseillons de télécharger et d'installer la dernière version du BIOS et les pilotes de votre ordinateur sur le site Web de support Dell à l'adresse support.dell.com.

  • Page 12: Connexion À Internet (Facultatif)

    Si vous avez oublié de demander un adaptateur réseau sans fil lors de votre commande, vous obtenir les instructions de configuration. pouvez vous en procurer un sur le site Dell à Pour terminer l'installation de votre connexion l'adresse www.dell.com. Internet filaire, suivez les instructions du REMARQUE : si vous ne pouvez pas vous chapitre «...
  • Page 13 Installation de l'ordinateur portable Inspiron™ Configuration d'une connexion sans fil Configuration de votre connexion Internet Enregistrez et fermez tous les fichiers et REMARQUE : pour configurer votre routeur quittez tous les programmes. sans fil, reportez-vous à la documentation →Panneau de Cliquez sur Démarrer fournie avec le routeur.

  • Page 14: Utilisation De L'ordinateur Portable Inspiron

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron ™ Votre ordinateur portable Inspiron 1440 dispose de plusieurs indicateurs et boutons vous permettant d'obtenir les informations nécessaires et d'effectuer les tâches courantes. Grâce aux connecteurs disponibles sur votre ordinateur, vous pouvez ajouter des périphériques. Fonctionnalités situées sur le côté...
  • Page 15 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Logement pour carte ExpressCard : pour ajouter de la mémoire ainsi que des fonctionnalités de communications filaires et sans fil, multimédia et de sécurité. Prend en charge les cartes ExpressCard de 34 mm. REMARQUE : votre ordinateur est livré avec un cache en plastique dans le logement pour ExpressCard.

  • Page 16: Fonctionnalités Situées Sur Le Côté

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Fonctionnalités situées sur le côté gauche...
  • Page 17 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. 1 Logement pour câble de sécurité : pour rattacher à l'ordinateur un dispositif antivol vendu dans le commerce. REMARQUE : avant d'acheter un dispositif antivol, vérifiez qu'il est bien compatible avec le logement pour câble de sécurité de votre ordinateur. Connecteur pour adaptateur secteur : pour brancher l'adaptateur secteur et alimenter l'ordinateur ou charger la batterie.

  • Page 18: Fonctionnalités De Façade

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Fonctionnalités de façade...
  • Page 19 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. 1 Microphone analogique intégré : fournit un son de qualité pour la visioconférence et l'enregistrement audio. Lecteur de carte 7 en 1 : permet de visualiser et de partager rapidement et efficacement les images numériques, la musique, les vidéos et les documents stockés dans les cartes mémoire numériques suivantes : •...

  • Page 20: Fonctionnalités De La Base De L'ordinateur Et Du Clavier

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Fonctionnalités de la base de l'ordinateur et du clavier...
  • Page 21 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. 1 Clavier : pour plus d'informations sur le clavier, reportez-vous au Guide technique Dell . Les commandes multimédia se trouvent sur le clavier. Ces touches contrôlent le lecteur de CD, DVD, Blu-ray (en option) et la lecture multimédia.

  • Page 22: Utilisation De La Tablette Tactile

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Utilisation de la tablette tactile Le défilement circulaire : pour faire défiler vers le haut ou le bas, la droite ou la gauche. Scroll (Défilement) Pour faire défiler vers le haut ou le bas : Vous permet de faire défiler un contenu.
  • Page 23 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Zoom Vous permet d'augmenter ou de réduire le facteur zoom de l'écran. La fonctionnalité de zoom comprend : Le zoom avec un seul doigt : pour effectuer un zoom avant ou arrière. Pour effectuer un zoom avant : Déplacer un doigt vers le haut dans la zone de zoom (tout à...

  • Page 24: Commandes Multimédia

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Commandes multimédia Vous pouvez configurer les touches de commande multimédia dans l'utilitaire Configuration système en utilisant Function Key Behavior (Comportement des touches de fonction). Les options disponibles pour le paramétrage du comportement des touches de fonction sont les suivantes : Multimedia Key First (touches multimédia prioritaires) : cette option est activée par défaut.
  • Page 25 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Pour couper le son Lecture ou pause Pour baisser le volume Pour lire la piste ou le chapitre suivant Pour augmenter le volume Pour éjecter le disque Pour lire la piste ou le chapitre précédent...

  • Page 26: Fonctionnalités De L'écran

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Fonctionnalités de l'écran...
  • Page 27 5 Ecran : votre écran peut différer en fonction de vos choix de configuration lors de l'achat de l'ordinateur. Pour plus d'informations sur les écrans, reportez-vous au Guide technique Dell .

  • Page 28: Retrait Et Remise En Place De La Batterie

    Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. Retrait et remise en place de la batterie 1 Batterie 2 Loquet de la baie de batterie 3 Baie de batterie...
  • Page 29 AVERTISSEMENT : l'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Cet ordinateur ne doit fonctionner qu'avec une batterie fournie par Dell. N'utilisez pas de batterie provenant d'un autre ordinateur. AVERTISSEMENT : avant de retirer la batterie, arrêtez l'ordinateur et débranchez les câbles (y compris celui de l'adaptateur secteur).

  • Page 30: Fonctionnalités Logicielles

    Internet. section, voir le Guide technique Dell Personnalisation du bureau disponible sur votre disque dur ou sur le site Web de support de Dell à l'adresse Vous pouvez personnaliser votre bureau en modifiant l'apparence, la résolution, le papier support.dell.com.
  • Page 31 Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron™. • équilibre : offre des performances Suivez les instructions de l'assistant Transfert maximales lorsque vous en avez besoin et de fichiers et paramètres Windows. économise l'énergie pendant les périodes Sauvegarde de données d'inactivité ; Nous vous conseillons de régulièrement : économise l'énergie •...

  • Page 32: Résolution Des Problèmes

    « Utilisation des outils d'assistance », page 36 • Rétablissez la connexion à votre routeur ou « Contacter Dell », page 53. sans fil : Problèmes de réseau Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes.
  • Page 33 Résolution des problèmes Connexions filaires REMARQUE : le voyant d'intégrité de liaison du connecteur réseau ne sert que pour Si la connexion au réseau filaire est coupée : le les connexions réseau filaires. Le voyant câble est mal branché ou est endommagé. d'intégrité...

  • Page 34: Problèmes D'alimentation

    Résolution des problèmes Problèmes d'alimentation Voyant d'alimentation blanc fixe et absence de réponse de l'ordinateur : l'écran ne Si le voyant d'alimentation est éteint : répond peut-être pas. Appuyez sur le bouton l'ordinateur n'est pas allumé ou n'est pas d'alimentation jusqu'à ce que l'ordinateur branché...

  • Page 35: Problèmes De Mémoire

    Dell à l'adresse support.dell.com). page 57. • Réinstallez les barrettes de mémoire (voir le • Exécutez Dell Diagnostics (voir « Dell Guide de maintenance disponible sur le site Diagnostics », page 40). Web de support Dell à l'adresse •...

  • Page 36: Problèmes De Blocage Et Problèmes

    Résolution des problèmes Problèmes de blocage et Si l'ordinateur ne répond plus ou si un écran bleu apparaît : problèmes logiciels PRECAUTION : vous risquez de perdre des Si l'ordinateur ne démarre pas : vérifiez que données si vous ne parvenez pas à arrêter le le câble d'alimentation est bien branché...
  • Page 37 Résolution des problèmes → Panneau de – Vérifiez que l'ordinateur est conforme Cliquez sur Démarrer aux exigences matérielles requises pour configuration→ Programmes→ Utiliser un que le logiciel fonctionne. Consultez programme plus ancien avec cette version de Windows. la documentation du logiciel pour plus d'informations.

  • Page 38: Utilisation Des Outils D'assistance

    Cliquez sur l'icône de la barre des tâches pour lancer l'application. La page d'accueil Le Centre de support Dell vous aide à trouver le fournit des liens permettant d'accéder aux service, le support et les informations spécifiques ressources suivantes : au système que vous recherchez.

  • Page 39: Messages Système

    était en cours d'exécution au moment où le message est apparu. Vous pouvez également consulter le Manuel d'entretien sur le site Web du support Dell à l'adresse support.dell.com ou voir « Contacter Dell », page 53, pour obtenir de l'aide.
  • Page 40 Dell à l'adresse support.dell.com ou la section relatives à la séquence de démarrage sont Contacter Dell à la page 53 pour obtenir de l'aide. correctes (voir le Guide de maintenance Possible hard disk drive failure : panne possible disponible sur le site Web de support Dell à...

  • Page 41: Dépanneur Des Conflits Matériels

    Dell recommends that you back up your data utilisez l'Utilitaire de résolution des problèmes regularly. (Dell vous recommande de sauvegarder matériels pour résoudre cette incompatibilité.

  • Page 42: Dell Diagnostics

    Dell Diagnostics se trouve dans une partition la section « Blocages et problèmes logiciels », page cachée (utilitaire de diagnostics) de votre 34, et exécutez Dell Diagnostics avant de contacter disque dur. Dell pour obtenir une assistance technique. REMARQUE : si aucune image ne s'affiche Il est recommandé...
  • Page 43 (Drivers and Utilities) . périphériques définis dans le programme de configuration du système. Appuyez sur une touche pour démarrer Dell Diagnostics à partir de la partition d'utilitaires Lorsque la liste des périphériques de diagnostic de votre disque dur.

  • Page 44: Restauration Du Système D'exploitation

    (sans affecter les fichiers de données) dur et tous les programmes installés après si les modifications apportées au matériel, réception de l'ordinateur. N'utilisez Dell aux logiciels ou à d'autres paramètres du Factory Image Restore que si la restauration système empêchent l'ordinateur de fonctionner du système n'a pas résolu votre problème de...
  • Page 45 Annulation de la dernière restauration dans ce document concernent l'affichage du système par défaut de Windows. Elles risquent de ne pas s'appliquer si votre ordinateur Dell ™ REMARQUE : avant de procéder à est réglé sur le mode d'affichage classique l'annulation de la dernière restauration...

  • Page 46: Dell Factory Image Restore

    Restauration du système d'exploitation Dell Factory Image Restore N'utilisez Dell Factory Image Restore pour restaurer le système d'exploitation qu'en PRECAUTION : Dell Factory Image Restore dernier recours. Ces options restaurent supprime définitivement toutes les votre disque dur à l'état de fonctionnement données qui figurent sur le disque dur et...
  • Page 47 Un message apparaît lorsque le système Cliquez sur Dell Factory Image Restore. d'exploitation et les applications L'écran de bienvenue de Dell Factory Image préinstallées en usine ont été restaurés à Restore apparaît. leur état de sortie d'usine. REMARQUE : selon votre configuration,...

  • Page 48: Réinstallation Du Système D'exploitation

    Si le programme Restauration des pilotes de de l'assemblage de l'ordinateur. Utilisez périphériques ne corrige pas le problème, le disque Dell contenant les pilotes et utilisez la fonction Restauration du système les utilitaires (Drivers and Utilities) pour pour que votre système d'exploitation revienne charger les pilotes nécessaires.
  • Page 49 Lorsque la liste des périphériques Redémarrez l'ordinateur. d'amorçage s'affiche, sélectionnez CD/DVD/ CD-RW Drive, puis appuyez sur <Entrée>. Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez immédiatement sur <F12>. Appuyez sur n'importe quelle touche pour démarrer à partir du CD-ROM, puis conformez-vous aux instructions qui s'affichent à...

  • Page 50: Obtenirde L'aide

    : section « Avant d'appeler » à la page 52, puis « Contacter Dell » à la page 53. Voir « Résolution des problèmes », page pour obtenir des informations et connaître REMARQUE : appelez le support technique les procédures de résolution relatives au...

  • Page 51: Support Technique Et Service Clientèle

    Obtenirde l'aide Support technique et service Lorsque le système téléphonique automatisé de Dell vous le demande, entrez votre code de clientèle service express pour acheminer votre appel vers l'équipe de support technique appropriée. Le service de support de Dell est à votre Si vous ne disposez pas d'un code de service disposition pour répondre à...

  • Page 52: Services En Ligne

    • www.dell.ca (Canada uniquement) • (pays d'Asie et du apmarketing@dell.com Pacifique uniquement) Vous pouvez accéder au support technique Dell via les sites Web et adresses e-mail suivants : • sales_canada@dell.com (Canada uniquement) Sites Web de support technique Dell Protocole de transfert de fichiers (FTP) anonyme •...

  • Page 53: Service Automatisé De L'état De Votre

    Un de votre région ou pour parler à un représentant message préenregistré vous invite à entrer les du service des ventes, voir « Contacter Dell », informations concernant votre commande afin page 53. de la localiser et de vous informer. Pour obtenir le numéro de téléphone à...

  • Page 54: Avant D'appeler

    Dell de diriger votre appel plus efficacement. • Numéro d'autorisation de retour de matériel Le système vous demandera peut-être (fourni par un technicien de support de Dell) : également votre numéro de série (situé • Système d'exploitation et version : à...

  • Page 55: Contacter Dell

    Dell. Dell propose plusieurs options de service et de support technique en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant d'un pays à l'autre, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre région.

  • Page 56: Recherche D'informations Et De Ressources Supplémentaires

    Web de support de Dell à l'adresse ™ Lisez-moi. support.dell.com. en savoir plus sur votre système d'exploitation, le Guide technique Dell installé sur votre disque l'entretien des périphériques, RAID, Internet, le dur. Bluetooth , la mise en réseau et la messagerie ®...
  • Page 57 à niveau votre ordinateur en remplaçant le Guide de maintenance disponible sur le site ou en ajoutant de la mémoire ou en remplaçant Web de support Dell à l'adresse support.dell.com. le disque dur. REMARQUE : dans certains pays, réinstaller ou remplacer une pièce usée ou l'ouverture de l'ordinateur et le défectueuse.
  • Page 58 (vous devez fournir un numéro de série pour l'identification de votre ordinateur sur le site support.dell.com ou pour contacter le support technique). trouver des pilotes et des téléchargements. le site Web de support de Dell , à...

  • Page 59: Caractéristiques

    Caractéristiques Modèle du système Processeur Type Cache L2 Inspiron 1440 Intel Celeron 1 Mo ® ® Cette section fournit des informations qui Intel Celeron 1 Mo peuvent vous être utiles lors de l'installation de Dual-Core votre ordinateur, de sa mise à niveau ou de la Intel Pentium 1 Mo ®...
  • Page 60 256 Mo GFX / REMARQUE : pour des instructions sur graphique 512 Mo GFX la mise à niveau de votre mémoire, voir Bus graphique interne le Guide de maintenance disponible sur le site Web de support Dell à l'adresse support.dell.com.
  • Page 61 Caractéristiques Communications Audio Modem (en option) modem externe USB Contrôle du menus du programme, V.92 56K volume raccourcis clavier Carte réseau LAN Ethernet 10/100 Ports et connecteurs sur la carte système Audio un connecteur pour sans fil Prise en charge microphone, une prise sans fil WLAN et casque / haut-parleurs...
  • Page 62 Caractéristiques Ecran Ecran Type (TrueLife) 14 pouces WLED (HD) Taille du pixel 0,2265 mm (HD) 14 pouces WLED (HD+) 0,1935 mm (HD+) Dimensions : Consommation 4,8 W (max) (HD) d'énergie Hauteur 173,95 mm (6,85 pouces) 5,5 W (max) (HD+) (panneau avec Largeur 309,40 mm (12,2 pouces) rétroéclairage)
  • Page 63 Caractéristiques Tablette tactile Batterie Résolution de 240 cpp Type Lithium-ion 4 cellules position X/Y (mode Lithium-ion 6 cellules table graphique) Lithium-ion 9 cellules Dimension : Profondeur 48,45 mm (1,91 pouces) Largeur zone sensible de Hauteur 20,15 mm (0,79 pouces) 81 mm (3,19 pouces) (4/6 cellules) Hauteur rectangle de 42 mm...
  • Page 64 Caractéristiques Batterie Adaptateur secteur Poids 0,26 kg (0,57 livres) Tension de 19,5 +/–1,0 VCC (4 cellules) sortie nominale 0,35 kg (0,35 livres) Dimensions : (6 cellules) 65 W 0,52 kg (1,15 livres) (9 cellules) Hauteur 29,0 mm (1,14 pouces) Largeur 46,5 mm (1,83 pouces) Adaptateur secteur Profondeur...
  • Page 65 Caractéristiques Adaptateur secteur Caractéristiques physiques Hauteur 25,4 à 38,9 mm (1 à 1,5 Poids (avec les 0,265 kg (0,58 livres) pouces) câbles) Largeur 339 mm (13,35 pouces) 90 W Profondeur 238 mm (9,37 pouces) Hauteur 16,0 mm (0,67 pouces) Poids (avec 2,3 kg (5,07 livres) Largeur 70,0 mm (2,76 pouces)
  • Page 66 Caractéristiques Environnement informatique Environnement informatique Humidité relative (maximale) : Fonctionnement 110 G Fonctionnement 10% à 90% (sans Stockage 163 G condensation) Niveau de G2 ou inférieur, tel que Stockage 5% à 95% (sans défini par la norme contaminants condensation) atmosphériques ISA-S71.04-1985 Vibration maximale (avec un spectre de vibration aléatoire simulant l'environnement...

  • Page 67: Index

    50 dépannage 30, 31 aide obtention d’aide et de support 48 appeler Dell 52 Dell Factory Image Restore 42 Dell Support Center 36 Dépanneur des conflits matériels 39 barrettes d’alimentation, utilisation 6 de réinstallation du système 42 bus d’extension 59...
  • Page 68 5 fournisseur d’accès Internet 10 fonctionnalités logicielles 28 personnalisation des paramètres d’alimentation 28 Guide technologique Dell pilotes et téléchargements 56 pour plus d’informations 54 prise en charge des adresses électroniques 50 problèmes d’alimentation, résolution 32 problèmes de mémoire installation, considérations préalables 5...
  • Page 69 30 sites Web de support processeur 57 dans le monde entier 49 produits site Web de support de Dell 56 information et achat 51 support technique 49 recherche d’informations supplémentaires 54 ventilation, mise en place 5 réinstallation de Windows 42 vitesse du réseau...
  • Page 72 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...
  • Page 74 Imprimé en Irlande www.dell.com | support.dell.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Pp42l

Table des Matières