Vynn A101496 Mode D'emploi

Wireless Charging Lautsprecher
Zement Sven
Art.-Nr.: A101496
Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Made in China changed on 23.10.2020
Bedienungsanleitung
Produktparameter:
Model: A101496 Wireless Charging Lautsprecher Zement Sven
Leistung: 5 W
Input: 5 V / 2,0 A
Output: 5 W / 1,0 A
Bluetooth: 5.0
Reichweite: bis zu 10m
Ladezeit: ca. 2-3 Stunden
Spielzeit: bis zu 4 Stunden (bei voller Lautstärke)
Akku: 600 mAh
Benutzung:
Laden des Akkus:
Der Lautsprecher verfügt über einen integrierten Akku. Ist dieser leer,
schaltet sich der Lautsprecher automatisch aus. Bitte laden Sie den
Lautsprecher jedes Mal, wenn er leer ist.
1. Stecken Sie das Ladekabel in den Micro-USB-Eingang
auf der Rückseite.
Schließen Sie den USB-Anschluss an den USB 5V-
Stromanschluss an.
Die untere Anzeige-LED leuchtet während des
Ladevorgangs rot auf.
2. Nach dem vollständigen Aufladen erlischt die LED-
Anzeige.
3. Ziehen Sie nach dem Beenden das Ladevorgangs zur
Sicherheit den Netzstecker.
Verbindung über Bluetooth:
1. Schalten Sie den Lautsprecher ein.
2. Schalten Sie Ihr Gerät ein und aktivieren Sie die
Bluetooth-Funktion Ihres mobilen Geräts.
3. Suchen Sie nach dem Bluetooth Lautsprecher (in der
Regel „BT Speaker", die Bezeichnung kann ggf.
abweichen) und klicken Sie auf verbinden.
Der Lautsprecher wird automatisch synchronisiert.
4. Spielen Sie nun Musik o.ä. vom verbundenen Gerät ab,
dies wird auf dem Lautsprecher wiedergegeben.
Hinweis:
Der Bluetooth und der AUX Modus sind nicht parallel nutzbar. Wenn
Sie den Lautsprecher im Bluetooth benutzen achten Sie darauf, dass
kein AUX Kabel eingesteckt ist.
AUX Modus:
1. Schalten Sie den Lautsprecher ein.
2. Stecken Sie ein AUX Kabel in den Anschluss an der
Unterseite. Stecken Sie das andere Ende in ein
geeignetes Gerät, wie Smartphone, MP3-Player,
Computer, Tablet, etc.
3. Wählen Sie auf dem angeschlossenen Gerät den Song
aus und drücken Sie dort auf Wiedergabe.
Hinweis:
Der Bluetooth und der AUX Modus sind nicht parallel nutzbar. Ggf.
muss die Bluetooth Verbindung im AUX Betrieb deaktiviert werden.
Benutzung
Kabelloses Laden kompatibler Geräte:
1. Verbinden Sie das mitgelieferte Kabel mit dem USB-
Anschluss eines Computers oder einem optionalen
USB-Netzadapter. Wenn Sie ein USB Ladegerät
verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie es in eine
geeignete und leicht zugängliche Netzsteckdose
einstecken.
2. Legen Sie Ihr Qi-fähiges Gerät mittig auf den
Wireless Charger.
Der Ladevorgang startet automatisch.
Sollte der Ladevorgang nicht automatisch starten,
prüfen Sie bitte die folgenden Punkte:
- Entfernen Sie alle Fremdkörper zwischen
den beiden Geräten.
- Prüfen Sie, ob das Netzteil kompatibel ist.
- Prüfen Sie, ob Ihr Gerät Qi-fähig ist.
- Überprüfen Sie, ob das mitgelieferte
Ladekabel an beiden Enden korrekt mit
dem Wireless Charger, bzw. Netzteil, / USB
Anschluss verbunden ist.
- Überprüfen Sie die korrekte Position des zu
ladenden Gerätes. Dies entnehmen Sie der
zugehörigen Bedienungsanleitung, oder
kontaktieren Sie den Hersteller.
3. Um den Ladevorgang zu beenden, nehmen Sie das
zu ladende Gerät einfach vom Wireless Charger.
Entfernen Sie zur Sicherheit ggf. den Netzstecker.
Hinweis: Der Wireless Charger hat keinen Zugriff auf den integrierten
Akku. Dieser ist nur für die Benutzung des Lautsprechers geeignet. Der
Wireless Charger kann nur mit Netzstrom betrieben werden
Hinweis:
Bitte beachten Sie vor dem Gebrauch die folgenden
Vorsichtsmaßnahmen. Nichtbeachtung kann gefährlich sein und zu
Beschädigung Ihrer mobilen elektronischen Geräte führen.
1. Der Lautsprecher enthält eine interne Lithium-Ionen-Batterie.
Laden Sie vor der Erstbenutzung oder nach einer längeren
Lagerzeitden Lautsprecher einmal vollständig auf. Die volle Leistung
des Geräts wird erst nach 2 oder 3 vollständigen Be- und
Entadevorgängen erreicht
2. Verwenden Sie nur zertifizierte Netzadapter und sicherheitsgeprüfte
USB-Kabel.
3. Verwendung eines falschen Netzadapters oder USB-Kabels kann
sowohl den Lautsprecher, als auch Ihr mobiles Gerät beschädigen.
4. Laden Sie den Lautsprecher immer an einem gut belüfteten Ort auf.
Lagern Sie den Lautsprecher nicht an sehr heißen oder kalten Orten.
5. Tauchen Sie den Lautsprecher nicht in Wasser und setzen Sie ihn
weder Feuchtigkeit noch Regen aus.
6. Lassen Sie den Lautsprecher nicht fallen, klopfen oder schütteln Sie
ihn nicht. Grobe Handhabung kann die internen Präzisionskomponente
oder Platinen zerbrechen.
7. Halten Sie den Lautsprecher und den Adapter von Kindern fern.
8. Während des Ladevorgangs fühlt sich der Lautsprecher
möglicherweise warm an, was normal ist. Beim Laden / Entladen wird
Wärme erzeugt.
9. Halten Sie den Lautsprecher von Feuer oder anderen Zündquellen
fern. Wenn der Lautsprecher hohen Temperaturen ausgesetzt wird,
kann dies zu einer Explosion führen.
10. Schließen Sie den Lautsprecher nicht kurz, da dies zu Schäden am
Gerät führen kann.
11. Durch unbefugte Änderungen oder Modifikationen kann Ihr Recht
zur Nutzung des Produkts erlöschen.
12. Beachten Sie bei der Verwendung des Lautsprechers stets die in
allen Bereichen geltenden besonderen Bestimmungen und schalten
Sie Ihr Telefon oder Ihre mobilen Geräte immer aus, wenn die
Verwendung verboten ist, z.B. während des Fluges Start / Landung in
der Nähe von medizinischen Präzisionsgeräten, die Interferenzen oder
Schäden verursachen können, verwenden Sie den Lautsprecher nicht!
User Manual
Product parameters:
Model: A101496 Wireless Charging Speaker Cement Sven
Power: 5 W
Input: 5 V / 2.0 A
Output 5 W / 1.0 A
Bluetooth: 5.0
Range: up to 10m
charging time: approx. 2-3 hours
Playtime: up to 4 hours (at full volume)
Battery: 600 mAh
Use:
Charging the battery:
The speaker has an integrated rechargeable battery. If the battery is
empty, the loudspeaker switches off automatically. Please charge the
speaker every time it is empty.
1. Plug the charging cable into the Micro-USB input on the
back.
Connect the USB connector to the USB 5V power
connector.
The lower indicator LED will light up red during the
charging process.
2. When fully charged, the LED indicator will turn off.
3. 3 When charging is finished, unplug the power cord for
safety.
Connection via Bluetooth:
1. Turn on the speaker.
2. Turn on your device and activate the Bluetooth function
of your mobile device.
3. Find the Bluetooth speaker (usually "BT Speaker", the
name may differ) and click Connect.
The speaker will be synchronized automatically.
4. Now play music or similar from the connected device,
this will be played on the speaker.
Note:
Bluetooth and AUX mode cannot be used in parallel. If you use the
speaker in Bluetooth, make sure that no AUX cable is plugged in.
AUX mode:
1. Turn on the speaker.
2. Plug an AUX cable into the connector on the bottom.
Plug the other end into a suitable device such as a
smartphone, MP3 player, computer, tablet, etc.
3. Select the song on the connected device and press Play.
Note:
Bluetooth and AUX mode cannot be used in parallel. It may be necessary
to deactivate the Bluetooth connection in AUX mode.
Use
Wireless charging of compatible devices:
1. Connect the supplied cable to the USB port of a
computer or an optional USB power adapter. If you are
using a USB charger, be sure to plug it into a suitable and
easily accessible power outlet.
2. Place your Qi enabled device in the center of the
Wireless Charger.
Charging will start automatically.