Réglage De La Suspension (Efa Sb 327 E); Connexion Électrique; Connexion De L'eau - Schmid & Wezel EFA SB 287 E Mode D'emploi

Réglage de l'équilibreur à ressort
Le réglage fin de l'équilibreur à ressort s'effectue par la vis Plus / Moins
(+ / -) sur son boîtier (1).

Tourner la vis dans le sens Moins (-) jusqu'à ce que l'appareil soit suspendu
librement en équilibre (avec l'équilibreur à ressort) à hauteur de travail.
Si aucune extension n'est possible, l'équilibreur à ressort est bloqué et un
nouveau réglage est nécessaire.

Tourner la vis dans le sens Plus (+) jusqu'à ce qu'une extension soit
possible et recommencer avec le réglage fin.
5.1.2 Réglage de la suspension (EFA SB 327 E)
La suspension peut être montée de manière fixe ou oscillante, voir fig. 5.3.
 Pour suspendre la scie de manière fixe, monter les deux boulons (A et B) et
les sécuriser avec des circlips.
 Pour suspendre la scie de manière oscillante, retirer le boulon extérieur (B).
5.1.3 Connexion électrique
La scie fonctionne avec de l'énergie électrique. Elle doit être connectée par
un électrotechnicien reconnu, conformément aux prescriptions légales et à
celles des entreprises énergétiques locales.

Pour les machines électriques, une sécurisation doit être prévue côté
fonctionnement.
Si la tension de service ne correspond pas à une basse tension de
sécurité, un disjoncteur à courant résiduel (DDR) doit être installé côté
fonctionnement.

Avant de connecter le transformateur de sécurité côté primaire
(uniquement en cas de basse tension de sécurité), les données de
connexion du transformateur doivent être respectées. En outre, il faut
veiller à la forme du réseau existant.
Une sécurisation doit être prévue pour le transformateur côté
fonctionnement.

Lors de la connexion électrique du câble de raccordement entre le transformateur de sécurité et la
commande (uniquement en cas de basse tension de sécurité), les sections de câble doivent être
dimensionnées en conséquence.

Le câble de connexion de la scie doit être connecté conformément au schéma électrique fourni.

Lors de la mise en service de la scie, vérifier le sens de rotation du moteur.

La scie a été conçue et construite conformément à la directive machine
2006/42/CE. Pour des raisons de sécurité de fonctionnement, les
modifications et transformations arbitraires, en particulier des dispositifs de
sécurité sur la scie, ne sont pas autorisées et déchargent le fabricant de toute
responsabilité et garantie.

Connexion de l'eau

5.1.4
EFA SB 287 E
Une connexion d'eau froide est disponible.
Le refroidissement du ruban de scie / le rinçage à eau est commandé par une vanne manuelle.
EFA SB 288 E et EFA SB 287 EM
Une connexion d'eau froide est disponible.
Le refroidissement du ruban de scie / le rinçage à eau est commandé par une électrovanne, directement avec le
circuit du moteur.
EFA SB 295 ES / E / EL et EFA SB 327 E
Les machines sont conçues pour le refroidissement automatique du ruban de scie à l'eau froide et le nettoyage
du ruban de scie à l'eau chaude. Les connexions de l'eau sont marquées par « K » (eau froide, bleu) et « H »
(eau chaude, rouge). L'eau est actionnée par des électrovannes qui sont commutées par la commande. La
durée de nettoyage est réglable par des relais temporisés. Nous recommandons d'installer des vannes d'arrêt à
commande manuelle en amont des électrovannes.
Rév. 02 – 03/2021
Scies à ruban d'EFA Traduction du manuel de service d'origine
Fig. 5.2 – Réglage fin de
Fig. 5.3 – Suspension
Fig. 5.4 – Sens de marche
FR
2
1
l'équilibreur à ressort
Suspension
A
B
17 sur 29