Manuels Connexes pour Aprilaire 1000 Serie
Sommaire des Matières pour Aprilaire 1000 Serie
- Page 1 1000 Series Media Air Cleaners Model 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 & 1620 Owner’s Manual English 1...
- Page 2 PERFORMANCE cooling equipment where it is conditioned and sent back into the rooms An Aprilaire whole-house air cleaner is installed by your heating and air of your house through the supply ducts. Small particles from numerous conditioning contractor as one of the components in your heating and sources are suspended in your home’s air, just as they are suspended in...
- Page 3 MAINTENANCE The only maintenance required is the periodic replacement of the disposable Aprilaire® Filtering Media which you can do in a few minutes. FIGURE 3 The frequency of replacement will vary with operation time, the number...
- Page 4 WARRANTY REGISTRATION Visit us online at www.aprilaire.com to register your Aprilaire product. If you do not have online access, please mail a postcard with your name, address, phone number, email address, product purchased, model number, date of purchase, and dealer name and address to: Research Products Corporation, P.O. Box 1467, Madison, WI 53701.
- Page 5 Elementos purificadores de aire de serie 1000 Modelos 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 y 1620 Manual del propietario Español 1...
- Page 6 Puede obtener muchos beneficios del purificador de filtración de Aprilaire. Consulte la página 3 para obtener información de los aire Aprilaire. Este manual se elaboró con el fin de informarle sobre estos detalles. beneficios, la información sobre el funcionamiento y mantenimiento para garantizar que este purificador de aire de alta eficiencia proporcione el alto nivel de rendimiento para el que está...
- Page 7 MANTENIMIENTO El único mantenimiento que se requiere es el reemplazo periódico de los elementos de filtración Aprilaire® desechables, lo que se puede hacer en FIGURA 3 solo unos minutos. La frecuencia de reposición variará según el tiempo de funcionamiento, la cantidad de partículas que se generan en el hogar;...
- Page 8 GARANTÍA LIMITADA Su purificador de aire Aprilaire de Research Products Corporation tiene una garantía expresa de cinco (5) años desde la fecha de una instalación que esté libre de defectos en los materiales o en el trabajo realizado por el técnico, excepto, sin embargo, por los elementos desechables que se tendrán que reemplazar ocasionalmente dependiendo del uso. La obligación exclusiva de Research Products Corporation bajo esta garantía es la de suministrar, sin cargo, un repuesto para cualquier parte del purificador de aire que tenga defectos dentro del período de dichos...
- Page 9 Épurateurs d’air à média série 1000 Modèles 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 et 1620 Manuel d’utilisation Français 1...
- Page 10 PERFORMANCE où il est traité et retourné dans les pièces de votre maison par l’entremise Un épurateur d’air pour toute la maison d’Aprilaire est installé par votre des conduits d’alimentation. De petites particules provenant de nombreuses entrepreneur en chauffage et climatisation à titre d’un des composants de sources sont suspendues dans l’air de votre maison, tout comme elles...
- Page 11 ENTRETIEN Le seul entretien requis est le remplacement périodique du média filtrant jetable d’Aprilaire®, ce que vous pouvez effectuer en quelques minutes. FIGURE 3 La fréquence du remplacement variera en fonction de la durée du fonctionnement, du nombre de particules généré...
- Page 12 GARANTIE LIMITÉE Votre épurateur d’air à média Aprilaire de Research Products Corporation est expressément garanti pendant cinq (5) ans à compter de la date d'installation d'être libre de défauts de matériaux ou de fabrication, à l'exception, cependant, du média jetable qui doit être remplacé de temps à autre selon le niveau d'utilisation. L'obligation exclusive de Research Products Corporation en vertu de cette garantie sera de fournir gratuitement toute pièce de rechange pour l’épurateur d’air à...