Page 1
LAMPE STYLO À LED MATCHPEN MATCHPEN LED pen light 2-7 / 32 Lampara lápiz LED MATCHPEN светодиодный фонарик MATCHPEN Torcia a penna a led MATCHPEN 8-13 / 32 LAMPE PORTATIVE À LED SUNMATCHPEN SUNMATCH hand lamp Lámpara portátil LED SUNMATCH 14-19 / 32 светодиодная...
Page 2
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH MATCHPEN N° MATCHPEN • Bouton ON / OFF • Lentille de focalisation (10 à 70°) • Compartiment à pile...
DESCRIPTION Matchpen est une petite lampe stylo facile à transporter et à garder à portée de main dans la poche. Le flux lumineux est très puissant et permet une excellente perception des couleurs. La lampe dispose d’une lentille dont le faisceau lumineux varie sur angle de 10 à...
Page 4
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH SUNMATCH 180° N° SUNMATCH • Bouton ON / OFF • Chargeur • Sortie câble d’alimentation • Crochet pivotant • Aimant intégré • Niveau de charge de la batterie • Lentille • Batterie...
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Appareil conforme aux directives européennes. Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne). Produit faisant l’objet d’une collecte sélective - Ne pas jeter dans une poubelle domestique. Contient une batterie au plomb. Appareil de classe II.
Page 6
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH MULTIMATCH N° MULTIMATCH • Bouton ON / OFF • Câble d’alimentation • Support de lampe flexible • Sortie câble d’alimentation • Lentille...
Page 7
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Appareil conforme aux directives européennes. Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne). Produit faisant l’objet d’une collecte sélective - Ne pas jeter dans une poubelle domestique. Contient une batterie au plomb. Appareil de classe II.
Page 32
MATCHPEN, SUNMATCH & MULTIMATCH CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / CARATTERISTICHE TECNICHE MATCH PEN SUNMATCH MULTIMATCH Source de lumière / Light source / Fuente LED à IRC très élevé / LED with very high CRI / LED de IRC muy elevado / Светодиод с высоким CRI / de luz / Источник...