SOMFY J4 RTS Notice Installateur
Masquer les pouces Voir aussi pour J4 RTS:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

www.somfy.com
J4 RTS
Notice installateur
FR
Installationsanleitung
DE
Guida d'installazione
IT
Installer Guide
EN
5072038D J4 RTS.indd 1
31/05/2017 11:17:42
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY J4 RTS

  • Page 2 Champignon Réducteur Frein Rotor/Stator Schaltfühler Getriebe Bremse Rotor/Stator Pulsante di sicu- Scatola degli Freno Rotore/statore rezza a fungo ingranaggi Mushroom Gearbox Brake Rotor/Stator Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5072038D J4 RTS.indd 2 31/05/2017 11:17:44...
  • Page 3 NOTICE ORIGINALE Cette notice s'applique à toutes les motorisations J4 RTS dont les déclinaisons sont disponibles au catalogue en vigueur. Domaine d’application Les motorisations J4 sont conçues pour motoriser tous types de brises soleil orientables. L’installateur, professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat doit s’assurer que l’installation du produit motorisé...
  • Page 4: Table Des Matières

    - Le moteur, le couple et le temps de fonctionnement doivent être ajustés en fonction de l‘installation complète. - Seuls les accessoires d‘origine SOMFY doivent être utilisés (adaptateurs, supports, connecteurs, câble d’alimentation, ...). - Le fonctionnement correct de l‘installation n‘est garanti que si l‘installation et le montage ont été...
  • Page 5: Consignes Spécifiques De Sécurité

    4) Éviter les chutes ! 5) Ne jamais le percer! 6) Éviter les manoeuvres lors de la formation de gel sur le B.S.O. Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 5 31/05/2017 11:17:47...
  • Page 6 Si le produit porteur est équipé de lame en forme de Z il est nécessaire de procéder au réglage de la fin de course haute du moteur. Dans ce cas le champignon est utilisé pour assurer la sécurité du produit porteur. Inclinaison moteur Le moteur J4 RTS a été conçu pour fonctionner à l’horizontale : 10° maxi Images non contractuelles Copyright ©...
  • Page 7: Montage

    (6a). • L’axe peut être fixé dans l’adaptateur avec une vis sans tête (7). Couple de serrage = 2 N.m maximum Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 7 31/05/2017 11:18:01...
  • Page 8: Caisson 57 X 51 Mm Ouvert En Haut

    Couple de serrage = 2 N.m maximum Les clips intérieurs ne sont pas utilisables avec les moteurs J418 (moteurs J4 à couple de 18 N.m). Images non contractuelles Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5072038D J4 RTS.indd 8 31/05/2017 11:18:02...
  • Page 9: Caisson 78 X 67 Mm Ouvert En Bas

    Pour moteur de plus de 10 N.m • L‘étrier additionnel doit être fixé avec une nouvelle vis -> couple de serrage ≤ 4 N.m. Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 9...
  • Page 10: Caisson 67 X 66 Mm Ouvert En Bas

    • Insérer le moteur dans le caisson (4). • À l’aide des clips (5), fixer le moteur dans le caisson (4). Images non contractuelles Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5072038D J4 RTS.indd 10 31/05/2017 11:18:04...
  • Page 11: Câblage

    • Toujours faire un coude sur le câble d’alimentation de la motorisation entre la platine et le moteur pour éviter la pénétration d’eau dans la motorisation ! • Ne pas entrelacer le câble d’alimentation de l’actionneur J4 RTS avec un autre câble.
  • Page 12: Mise En Service

    4. MISE EN SERVICE La notice ne décrit que la mise en service à l’aide d’un point de commande local Somfy de type Telis MOD/ VAR. Pour une mise en service à l’aide de tout autre point de commande local Somfy, se référer à la notice correspondante.
  • Page 13: Vérification Du Sens De Rotation Du Moteur

    (chapitre 8.3) puis recommencer la procédure de réglage. Par défaut, l’actionneur J4 RTS est réglé pour fonctionner dans un B.S.O. avec cinématique normale. Il est cependant possible de choisir entre un mode de fonctionnement pour B.S.O. avec cinématique normale ou pour B.S.O.
  • Page 14 Telis MOD/VAR permet de régler avec précision la position souhaitée). • Appuyer sur la touche Montée (Le B.S.O. effectue un bref mouvement pour confirmer l’enregistrement). Images non contractuelles Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5072038D J4 RTS.indd 14 31/05/2017 11:18:08...
  • Page 15: Enregistrement Du Premier Point De Commande Local Somfy

    : le B.S.O. effectue un bref mouvement, le point de commande est enregistré. Contrôle des réglages 4.7. Contrôler le réglage des fins de course haute et basse à l’aide du point de commande local Somfy. 5. UTILISATION 5.1. Fonctionnement standard 5.1.1. Position favorite «my»...
  • Page 16: Fonctionnement Avec Un Capteur Somfy

    : Mode EU et mode US. Par défaut, le moteur J4 RTS est réglé pour fonctionner en mode En mode US, un appui bref sur les touches montée ou descente provoque une montée ou descente complète du B.S.O..
  • Page 17: Réglages Supplémentaires

    «my» est effacée (la touche «my» ne servira plus que de touche «STOP». En cas d’utilisation d’un capteur soleil, s’il y a apparition de soleil, le B.S.O. ira en position basse). Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 17...
  • Page 18: Ajout/Suppression De Points De

    6.2. Ajout/Suppression de points de commande RTS et capteurs RTS Somfy 6.2.1. Ajout / Suppression d’un point de commande RTS • Prendre un point de commande RTS enregistré dans le moteur. PROG. PROG. • Appuyer sur le bouton PROG du point de commande RTS (A) PROG.
  • Page 19: Position «Disparition Soleil

    • Appuyer pendant 5 secondes sur les touches «my» et Descente : Le B.S.O. effectue un bref mouvement, il ne chan- gera pas de position lors de la disparition du soleil. Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 19...
  • Page 20: Molette

    2 secondes sur la touche «my» : le B.S.O. effectue un bref mouvement, le sens de rotation du moteur est changé. Images non contractuelles Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 5072038D J4 RTS.indd 20 31/05/2017 11:18:12...
  • Page 21: Modification Des Fins De Course

    • Appuyer sur la touche Montée (Le B.S.O. effectue un bref mouvement en sens montée pour confirmer l’enregistrement). Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 21...
  • Page 22: Astuces Et Conseils

    Telis Mod/VAR RTS les lames 7.2. Remplacement d’un point de commande Somfy perdu ou cassé Cette remise à zéro supprime tous les points de commande par contre les capteurs et la position favorite sont gardés. Ne réaliser la double coupure de courant qu’au niveau du moteur à...
  • Page 23: Retour En Configuration D'origine

    Nombre maximal de capteurs associés Niveau de sécurité Classe I Couple (Nm) Longueur moteur (mm) Niveau de puissance acoustique LpA ≤ 70 dB(A) Copyright © 2013-2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Images non contractuelles 5072038D J4 RTS.indd 23 31/05/2017 11:18:13...
  • Page 88 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde F - 74300 Cluses www.somfy.com 5072038D J4 RTS.indd 88 31/05/2017 11:18:47...

Table des Matières