1. Manuels
  2. Marques
  3. KTR-Group Manuels
  4. Équipement industriel
  5. GEARex FA
  6. Notice d'utilisation/de montage

KTR-Group GEARex FA Notice D'utilisation/De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
applicable aux accouplements alésés, non alésés ou préalésés
Type FA
Type DA
Type FH
Droit de protection des
documents selon ISO 16016.
Notice d'utilisation/de montage
GEARex
Accouplements à denture tout acier
FA, FB, FAB, DA, DB et DAB et autres combinaisons
Conformes à la Directive Européenne 2014/34/UE
FH, DH, FR et DR et autres combinaisons
pour accouplements alésés et non/préalésés
Type DH
Dessiné par :
02/01/2017 Pz/Sil
Contrôlé par :
02/01/2017 Pz
®
GEARex
®
Type FB
Type DB
Remplace :
Remplacé par :
KTR-N
40310 FR
Page :
1 de 35
Edition :
14
Type FAB
Type DAB
Type FR
Type DR
KTR-N du 12/07/2016

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KTR-Group GEARex FA

Sommaire des Matières pour KTR-Group GEARex FA

  • Page 1 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 1 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : ® GEARex Accouplements à denture tout acier FA, FB, FAB, DA, DB et DAB et autres combinaisons Conformes à la Directive Européenne 2014/34/UE applicable aux accouplements alésés, non alésés ou préalésés Type FA Type FB Type FAB...

  • Page 2: Table Des Matières

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 2 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : ® , accouplement à denture tout acier, est une liaison flexible d’arbre. Il permet de compenser GEARex des désalignements d’arbre causés par des défauts de tolérance, des dilatations thermiques, etc. Table des matières Données techniques Conseils...
  • Page 3 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 3 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Table des matières Annexe A Conseils et recommandations pour applications en milieu explosible 10.1 Applications en milieu explosible Caractéristiques de l’accouplement pour applications en milieu explosible 10.2 10.3 Contrôles des accouplements pour applications en milieu explosible...
  • Page 4 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 4 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Données techniques Fig. 1 : Type FA Fig. 2 : Type FB Fig. 3 : Type FAB Tableau 1 : Dimensions – FA, FB et FAB Quantité...
  • Page 5 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 5 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Données techniques Fig. 4 : Type DA Fig. 5 : Type DB Fig. 6 : Type DAB Tableau 3 : Dimensions – DA, DB et DAB Quantité...
  • Page 6 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 6 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Données techniques Type FH Type DH (Taille 10 à 70) (Taille 80 à 150) Fig. 7 Fig. 8 : Type FH / DH Tableau 5 : Dimensions – FH et DH Dimensions [mm] Quantité...
  • Page 7 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 7 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Données techniques Type FR Type DR (Taille 10 à 70) (Taille 80 à 150) Fig. 9 Fig. 10 : Type FR / DR Tableau 7 : Dimensions – FR et DR Alésage maxi Dimensions [mm] Quantité...

  • Page 8: Conseils

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 8 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Conseils 2.1 Remarques générales Lire attentivement la notice d’utilisation/de montage avant de mettre l’accouplement en service! Faites attention aux consignes de sécurité ! ® L’accouplement GEARex adapté...

  • Page 9: Mises En Garde Générales

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 9 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Conseils 2.4 Mises en garde générales Conditions préalables au montage, à l'utilisation et l'entretien de l’accouplement :  Avoir lu et compris la notice d’utilisation/de montage ...

  • Page 10: Stockage, Transport Et Emballage

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 10 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Stockage, transport et emballage 3.1 Stockage de l’accouplement A moins d’une demande particulière, l’accouplement est fourni huilé et peut se stocker jusqu’à trois mois dans un endroit sec et couvert.

  • Page 11: Composants Des Accouplements

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 11 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage Les accouplements sont livrés en pièces détachées. Avant le montage il faut impérativement vérifier l’intégralité des composants. 4.1 Composants des accouplements Type FA, FB et FAB Composant Quantité...
  • Page 12 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 12 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.1 Composants des accouplements Type DA, DB et DAB Composant Quantité Désignation Moyeu Manchon voir tableau 4 Vis calibrée voir tableau 4 Écrou Joint plat Rondelle DIN 7603 Bouchon fileté...
  • Page 13 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 13 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.1 Composants des accouplements Type FH Composant Quantité Désignation Moyeu Manchon voir tableau 6 Vis calibrée voir tableau 6 Écrou Joint plat Rondelle DIN 7603 Bouchon fileté...

  • Page 14: Edition

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 14 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.1 Composants des accouplements Type FR Composant Quantité Désignation Moyeu Manchon voir tableau 8 Vis calibrée voir tableau 8 Écrou Joint plat Rondelle DIN 7603 Bouchon fileté...

  • Page 15: Conseils Pour L'alésage

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 15 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.2 Conseils pour l’alésage Les diamètres d’alésage maximum autorisés d (tableau 1, 3, 5 et 7 - Données Techniques) ne doivent pas être dépassés. L’accouplement risque de casser et d’éclater en morceaux STOP avec les conséquences qui en découlent.

  • Page 16: Montage De L'accouplement (Généralités)

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 16 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.3 Montage de l’accouplement (généralités) Les cotes indiquées sur un plan d’accouplement prévalent sur les autres cotes. L’utilisateur de la machine ne doit pas opérer sans disposer du plan. ...
  • Page 17 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 17 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.4 Montage des types FA, FB, FAB, FH et FR  Valable uniquement pour moyeu d’accouplement avec rainure et vis : Remplissez avec du mastic aux 2/3 le trou taraudé de la fixation axiale. ...

  • Page 18: Montage Des Types Da, Db, Dab, Dh Et Dr

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 18 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.5 Montage des types DA, DB, DAB, DH et DR  Bien nettoyer toutes les pièces et bouts d’arbre (chap. 7.6). Les joints toriques (composants 8 et 11) ne doivent pas être en contact avec les solvants et les détergents.

  • Page 19: Désalignements - Réglages De L'accouplement

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 19 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.5 Montage des types DA, DB, DAB, DH et DR  Insérer le joint plat (composant 5) et visser les manchons avec les vis calibrées (composant 3) et les écrous (composant 4) en respectant les couples de serrage indiqués dans le tableau 10.
  • Page 20 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 20 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.6 Désalignements - Réglages de l’accouplement Tableau 11 : Valeurs de désalignement Désalignement max. autorisé [mm] Désalignement axial K Taille K max.K [mm] [°] Type FA, FB, FAB, DA, DB et DAB Type FH et DH ±...

  • Page 21: Mise En Service Et Lubrification

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 21 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Mise en service et lubrification 5.1 Mise en service de l’accouplement Avant l’utilisation de l’accouplement vérifier le serrage des goupilles dans les moyeux et de l’ensemble des vis ainsi que l’alignement et la cote E et corriger si nécessaire.

  • Page 22: Graisses Recommandées

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 22 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Mise en service et lubrification 5.2 Graisses recommandées N’utiliser que les graisses recommandées par KTR. KTR ne prend pas en charge les demandes de garantie si d’autres graisses que celles recommandées sont utilisées.

  • Page 23: Lubrification

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 23 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Mise en service et lubrification 5.4 Lubrification  Ne pas mélanger différents types et fabricants de graisse ! Mode opératoire de lubrification:  Orienter l’accouplement de façon à avoir les bouchons filetés (composant 7) à l’horizontale (fig. 28). ...

  • Page 24: Problèmes De Fonctionnement, Causes Et Solutions

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 24 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Problèmes de fonctionnement, causes et solutions Parallèlement au respect de la notice d’utilisation, les défauts cités ci-dessous doivent être évités car ® compromettant le bon fonctionnement du GEARex Les défauts cités sont là...
  • Page 25 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 25 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Problèmes de fonctionnement, causes et solutions Dangers en milieu Pannes Causes Solutions explosible 1) Arrêter la machine 2) Démonter et nettoyer l’accouplement 3) Vérifier les éléments de l’accouplement et les changer si besoin Entraînement avec 4) Rechercher le motif des vibrations...

  • Page 26: Maintenance Et Entretien

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 26 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Problèmes de fonctionnement, causes et solutions Dangers en milieu Pannes Causes Solutions explosible 1) Arrêter la machine 2) Démonter et nettoyer l’accouplement 3) Vérifier les éléments de l’accouplement et les Défaut de fonctionnement de la changer si besoin...

  • Page 27: Renouvellement De La Graisse

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 27 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.2 Renouvellement de la graisse L’accouplement durera plus longtemps si tous les composants sont graissées suffisamment et régulièrement ! Eliminer le reste de la graisse minutieusement et selon les instructions. Suivre les instructions du fabricant pour l’utilisation des graisses.

  • Page 28: Remplacement Des Joints D'étanchéité

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 28 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.3 Remplacement des joints d’étanchéité En cas de fuite de graisse, les joints sont à remplacer immédiatement ! Suivre les instructions au risque d’endommager l’accouplement. Eliminer totalement la graisse restante selon les instructions.

  • Page 29: Valeurs De Réglage Du Jeu De Torsion

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 29 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.4 Valeurs de réglage du jeu de torsion Pour le contrôle du jeu en rotation, la partie entraînement doit être mise hors circuit pour éviter tout risque de redémarrage.

  • Page 30: Valeurs D'usure De Référence

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 30 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.5 Valeurs d’usure de référence Si le jeu torsionnel ≥ S [mm], il faut changer l’accouplement. max. Le programme de maintenance est à mener indépendamment des conditions d’utilisation. L’alignement des bouts d’arbres doit être très précis pour prolonger la durée de vie de l’accouplement et éviter les risques d’explosion.

  • Page 31: Remplacement De L'accouplement

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 31 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.7 Remplacement de l’accouplement Si l'usure maximale atteint les repères conformément aux chapitres 7.4 et 7.5, le demi-accouplement doit être systématiquement remplacé. L’opération de remplacement doit se faire par groupe de deux (moyeu composant 1 et manchon composant 2) par demi-accouplement.

  • Page 32: Traitement Résiduel

    KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 32 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et entretien 7.8 Démontage de l’accouplement Afin de démonter les moyeux d'accouplement (composant 1), supprimer d'abord la fixation axiale du moyeu. Chauffer uniformément (à environ 80 °C) avec un bruleur les moyeux d'accouplement (composant 1) permet de retirer avec un extracteur les moyeux (composant 1) des arbres.
  • Page 33 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 33 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Annexe A Conseils et recommandations pour applications en milieu explosible Type FA, FB, FAB : Moyeu / Manchon / Moyeu Type DA, DB, DAB : Moyeu / Manchon / Moyeu 10.1 Applications en milieu explosible...
  • Page 34 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 34 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Annexe A Conseils et recommandations pour applications en milieu explosible 10.3 Contrôles des accouplements pour applications en milieu explosible Groupe Grille des contrôles d’explosion Pour les accouplements des catégories 3G ou 3D, suivre la notice de montage et d’entretien valable pour une utilisation normale.
  • Page 35 KTR-N 40310 FR ® GEARex Page : 35 de 35 Notice d’utilisation/de montage Edition : Annexe A Conseils et recommandations pour applications en milieu explosible 10.4 Déclaration UE de conformité Déclaration UE de conformité Selon les termes de la Directive Européenne 2014/34/UE du 26/02/2014 et les dispositions légales en vigueur nécessaires à...

Ce manuel est également adapté pour:

Gearex fbGearex fabGearex daGearex dbGearex dab

Table des Matières