Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
QUITAPELUSAS
TIRA BORBOTOS
LINT SHAVER
ASPIRATEUR DE POUSSIERES
LEVAPELUCCHI
FUSSELRASIERER
Mod. QP620
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
www.jata.es
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
www.jata.pt
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jata electro QP620

  • Page 2 8.Adapterstecker. DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA MOD. QP620 Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros...
  • Page 8: Très Important

    • To remove the fluffs from the tank (6) remove it by sliding it out in the arrow direction and empty out bits contents. • To replace the tank reverse the said steps. • With its use some fluff may get caught between the blades and the grid (1). To remove them take out the protector cover (2) by pressing downwards the flange of the frontal side.
  • Page 9: Important

    • Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. • Ne jamais utiliser à l’air libre. • Ne pas l’utiliser sur des vêtements ou des matériaux très fins, de la laine vierge, de la soie ou des superficies irrégulières. •...

Table des Matières