1. Manuels
  2. Marques
  3. DEDRA Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. DED9941
  6. Mode d'emploi avec bulletin de garantie

DEDRA DED9941 Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 65

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DED9941
PL
Nagrzewnica gazowa
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
CZ
Plynový ohřívač
Návod k obsluze se záručním listem
SK
Plynový ohrievač
Užívateľská príručka so záručným listom
LT
Dujinis šildytuvas
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
LV
Gāzes sildītājs
Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu
HU
Gáz fűtőkészülék
Használati Utasítás Garanciajeggyel
FR
Générateur d'air chaud à gaz
Mode d'emploi avec Bulletin de Garantie
ESP
Generador de aire caliente a gas
Manual de Instrucciones con la carta de garantía
ROM
Generator de aer cald pe gaz
Instrucțiuni de utilizare și certificat de garanție
NL
Gasheater
Gebruiksaanwijzing met de garantiekaart
DE
Gas-Lufterhitzer
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DEDRA DED9941

Sommaire des Matières pour DEDRA DED9941

  • Page 1 DED9941 Nagrzewnica gazowa Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną Plynový ohřívač Návod k obsluze se záručním listem Plynový ohrievač Užívateľská príručka so záručným listom Dujinis šildytuvas Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu Gāzes sildītājs Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu Gáz fűtőkészülék Használati Utasítás Garanciajeggyel Générateur d'air chaud à...
  • Page 65 Liste des pièces pour le dessin de montage Bulletin de Garantie Déclaration de conformité se trouve dans le siège du fabricant Dedra-Exim sp. z o.o. Déclaration de conformité est jointe à l'appareil en tant que document séparé. A défaut de la Déclaration de conformité...
  • Page 66 DESCRIPTION DES PICTOGRAMMES UTILISES AVERTISSEMENT: la surface chaude INTERDICTION: Ne pas occulter ORDRE: Avant l'usage lire le mode d'emploi ORDRE: protéger contre les précipitations atmosphériques AVERTISSEMENT: UTILISER DANS LES LOCAUX BIEN VENTILES STOSOWAĆ W DOBRZE WENTYLOWANYCH POMIESZCZENIACH INTERDICTION: APRES LE RACCORDEMENT DU REDUCTEUR NE PAS RENVERSER LA BOUTEILLE INTERDICTION: NE PAS PLACER LA BOUTEILLE DANS LE FLUX DE SORTIE...

  • Page 67: Explications Comment Appliquer Le Présent Mode D'emploi

    Dans le cas de transmission de l'appareil à une autre personne, il faut lui transmettre aussi le Mode d'Emploi, le Règlement du sécurité du travail et la Déclaration de conformité. Dedra-Exim n'assume pas la responsabilité d'accidents à la suite du non-respect des consignes de sécurité du travail.

  • Page 68: Caractéristiques Techniques

    ATTENTION! – certaines parties de cet appareil peuvent être très chaudes et causer les brûlures. Il faut être particulièrement attentif à la présence des enfants ou des personnes étrangères pendant le travail de l'appareil. 5. Caractéristiques techniques Modèle DED9941 Catégorie de l’appareil I3B/P Type du carburant Classe de protection électrique...

  • Page 69: Branchement Au Réseau

    7. Branchement au réseau Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, il faut s'assurer si la tension d'alimentation convient à la valeur indiquée sur la plaque signalétique.L'installation d'alimentation de l'appareil devrait être réalisée conformément aux exigences principales concernant l'installation électrique et satisafaire aux exigences du sécurité...

  • Page 70: Activités De Service Courantes

    Arrêt du générateur Pour arrêter correctement le générateur, il faut : 1.Couper l'alimentation en gaz en vissant la vanne de la bouteille à gaz. 2.Laisser le ventilateur travailler environ 20 secondes pour refroidir le générateur. 3. Arrêter le générateur par l'interrupteur d'alimentation (Des. A, pos.2).
  • Page 71 (le vendeur est obligé à recevoir le produit réclamé) ou l'envoyer au Service Central DEDRA - EXIM (adresse de contact se trouve sur la page 2 du Mode d'Emploi et dans le Bulletin de Garantie). Veuillez joindre le Bulletin de Garantie délivré par DEDRA – EXIM. A défaut de ce document, la réparation sera tenue comme après service.

  • Page 72: Liste Des Pièces Pour Le Dessin De Montage

    12. Liste des pièces du dessin de montage Grille de protection Chambre de moteur Bouton d’allumage Poignée Obturateurs Enveloppe Enveloppe de protection Fixation du câble d’alimentation Moteur de ventilateur Ventilateur Rondelle Rondelle élastique Contacteur Câble d’alimentation Vanne de sécurité Vanne électromagnétique Raccord Buse Support du brûleur...

  • Page 73: Bulletin De Garantie

    4. Les défauts détectés pendant la période de garantie seront éliminés par DEDRA-EXIM, dans le délai convenu avec le client mais pas plus long que 14 jours ouvrables à compter de la date de livrer le produit au service.

Table des Matières