Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING / MODE D'EMPLOI ORIGINAL
GÉNÉRALITÉS
Avant d'utiliser cet produit, lire attentivement
les consignes de sécurité et instructions qui
suivent afin de pouvoir l'employer correctement.
Utiliser ce produit exclusivement
comme décrit dans le présent mode d'emploi. Le
non-respect des consignes de sécurité et des
avertissements peut entraîner un risque de
dommage ou de blessure.
Conserver soigneusement ce mode d'emploi. Le vendeur
décline toute responsabilité en cas de blessures ou dégâts
matériels consécutifs au non-respect des consignes
d'utilisation.
La résistance au vent du produit ouvert est limité.
CONSIGNES DE SÉCURITÉS ET MONTAGE
Symboles
Protégez l'environnement!
À la fin de sa durée de vie, remettez le produit à
un point de collecte. Le produit ne doit pas être
mis au rebut avec les déchets ménagers.
Consignes
1] Lisez attentivement toutes ces instructions avant de
procéder au montage.
2] Ce produit est conçu pour un usage domestique à
l'extérieur. Il ne convient pas pour un usage industriel
ou professionnel.
3] Déballez le produit et vérifiez s'il est complet et en bon
état.
4] Respectez l'environnement : les emballages et résidus
des matériaux peuvent faire l'objet d'une consigne de
tri.
5] Contrôlez si vous disposez de toutes les pièces mar-
quées sur la liste.
6] Avertissez immédiatement votre magasin si le produit
est incomplet, endommagé ou erroné.
7] Préparez tous les outils dont vous aurez besoin pour le
montage.
8] Faites le montage sur un support adapté afin d' é viter
tout dommage éventuel.
9] Gardez tous les petites éléments hors de portée des
enfants.
10] Ne marchez jamais sur le produit ou les parties du
produit durant l'assemblage et après.
11] Le produit doit être installé selon les instructions.
12] Pour des raisons de sécurité, les personnes non
familiarisées avec ce mode d'emploi ne doivent pas
utiliser cet appareil.
Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas
13] L'utilisation de cet appareil est interdite aux enfants de
moins de 6 ans et aux personnes souffrant d'un
handicap physique ou mental, qui ne pourraient pas
l'employer comme décrit dans le mode d'emploi.
14] Ne jamais s'accrocher ou pendre au produit ou élé-
ments du produit tels que les tuyaux.
15] Ne grimpez jamais sur le produit.
16] ATTENTION: Ce produit n'est pas un jouet! Sans surveil-
lance ne convient pas pour les enfants de moins de
6 ans.
17] Ne placez pas le produit devant ou à proximité immé-
diate de barbecues, chauffages de terrasse, braseros ou
autres sources de chaleur.
18] Toujours refermer le produit lorsqu'il n'est pas utilisé.
19] Ne jamais laisser le produit ouvert sans surveillance.
20] Ne pas l'ouvrir en cas de vent violent ou par temps de
pluie.
21] Placez toujours l'appareil sur une surface plane et
solide pour éviter qu'il ne bascule.
LE LIT DE CAMP
1] ATTENTION ! NE LAISSEZ JAMAIS UN ENFANT EN BAS
AGE DORMIR SUR UN LIT DE CAMP.
2] Posez le lit de camp toujours sur un support plan.
L'inclinaison du support ne peut pas dépasser 10
3] Le lit de camp supporte un poids de maximum 100 kg.
4] Si le produit est endommagé, il est interdit de l'utiliser
et ce pour votre propre sécurité.
5] Ce lit de camp ne peut pas être utilisé par les enfants,
à moins qu'ils soient sous la supervision directe d'une
personne adulte compétente.
MONTAGE
Avant de commencer le montage, lisez attentivement les
instructions et vérifiez si toutes les pièces sont présentes.
Voir pages 2 et 3 pour les instructions de montage.
ENTRETIEN
Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue
période, il est recommandé de le ranger dans un espace
sec, bien ventilé. Si le produit est mouillé, laisser-le sécher
d'abord en position ouverte.
Général
1] Vérifiez régulièrement le matériel de fixation afin de
vous assurer que le produit est toujours bien solide et
stable.
.
0
6
Publicité
