Sommaire des Matières pour Quantum Qflash "Trio" QF8
- Page 1 ® Qflash “Trio” QF8 Flash pour boîtier numérique Mode d'emploi Quantum Instruments Conçu et fabriqué aux USA...
- Page 2 Molette de blocage du Réflecteur réflecteur Tube Eclair Réflecteur Molette de blocage du réflecteur Prise pour câble Verouillage de la tête d'alimentation Illuminateur AF Témoin de Flash Molette de blocage de la griffe porte flash Cellule mode “Auto” Prise USB mini Témoin de Flash...
-
Page 3: Table Des Matières
1. INTRODUCTION d'utilisation importante conernant le Qflash. Chaque flash “Trio” de Quantum est dédié à une marque de boîtier, le flash Trio combine la qualité d'éclairage du Qflash et la technologie du système radio FreeXwire de Quantum. Un Trio monté sur la griffe porte flash d'un boîtier contrôle à distance et sans fil un autre Trio DEBRANCHEZ LE CABLE D'ALIMENTATION AVANT DE CHANGER LE TUBE ÉCLAIR,... -
Page 4: Caractéristiques
Un “U” signifie que le modèle de Qflash proposera cette fonction une fois mis à jour au niveau Remplacez le tube éclair seulement par des Quantum type QF30 ou QF30UV pour le modèle de la série 5d-R. Un “F” signifie que la fonction est disponible sur le modèle présenté. Un “N”... -
Page 5: Montage Et Connection Du Trio À Un Appareil Photo
4.5 Montage et connection du Trio à un appareil photo 5. Navigation de base Déserrer le blocage jusqu’à ce que la griffe de métal dépasse entièrement. Cette partie vous explique comment trouver vos repères autour du Trio Les boutons Gauche (-) et Droite (+) ont deux fonctions. -
Page 6: Fonction Par Défaut
6. Les touches 7. Choix du bon mode Il y a quatre touches situées sous l’écran. Les fonctions de ces touches changeront en Pour sélectionner un mode, fonction des opérations de l’utilisateur. Appuyez sur le bouton MODE/OK. Q A AF QR M RL RA RG AM Les modes disponibles apparaîtront sur le haut de l’écran, avec le mode Pour changer la fonction des touches, utilisez les boutons Gauche (-) - Page 7 7.1 Q - QTTL A - Auto Fill Le mode QTTL utilise le système d’exposition du boîtier. Vous pouvez compenser l’exposition de 2 diaphragme en surex. à 3 diaphragme en sous ex. L’intensité lumineuse est contrôlée par la cellule située à l’avant du flash. Utilisez ce mode si vous voulez que l’appareil photo commande l’exposition.
-
Page 8: Ra - Flash Secondaire Auto
7.5 M - Manuel 7.7 RA – Flash secondaire auto L’intensité lumineuse est contrôlée par le réglage de puissance du flash. L’exposition est contrôlée par la cellule du Qflash secondaire. Les informations de diaphragme et de sensibilité sont envoyés au flash primaire depuis l’appareil photo. Quand le trio est monté... -
Page 9: Utilisation Des Zones
8.Réglage radio 9.Options Appuyez sur le bouton RADIO pour entrer dans le menu de réglage du système radio. DL F/M Pour sortir du menu de réglage, appuyez sur les boutons MODE/OK ou SET. Appuyez sur la touche OPT (options) pour entrer dans le menu de réglage des options. - Page 10 9.10 Compensation 9.6 Mode synchro R, HSS QUANTUM calibre ses Qflashes selon les standards de l’American National Standards Il y a trois réglages possibles pour la synchro Institute (ANSI) avec des équipements de laboratoire visibles au National Institute of Standards and Technology (NIST). De temps en temps, les photographes préfèrent modifier F –...
-
Page 11: Mode Auto De Compensation
9.10.1 Mode Auto de compensation 9.10.2 Mode manuel de compensation Cette procédure étalonnera le Qflash en lumière réfléchie en fonction d’un flashmètre que Cette procédure étalonnera le Qflash en lumière incidente en fonction d’un flashmètre que vous connaissez et dans lequel vous avez confiance. Notez que seules les mesures en vous connaissez et dans lequel vous avez confiance. -
Page 12: Mode Auto Sur Boîtier
10. Q Mode Opératoire QTTL 11 . A Mode Opératoire Auto Le diaphragme et la sensibilité sont 11.1 Mode Auto sur boîtier envoyés au flash de l’appareil photo. Seul Le réglage fill est ajustable par l’utilisateur Appuyez sur le bouton Set pour Le diaphragme et la sensibilité... -
Page 13: Utilisation Du Sensor Limit
Utiliser le système Radio (sans boîtier) Pour résoudre ce problème, utilisez le sensor limit. Pour déclencher un Trio à distance, réglez le système radio sur RX. Un FW9T ou FW10w doit ∞ - Pas de limite être sur le boîtier, ou utiliser un autre Trio sur le boîtier. 5ft / 2m, 10ft / 3m, 15ft / 4m, 20ft / 6m Vérifier que les canaux et les zones s'accordent avec le canal et la zone réglés sur le Trio. -
Page 14: Opération Du Mode Af Auto Fill
12. Opération du mode AF Auto Fill 13. Opération du mode QR - QTTL Ratio 12.1 Mode Auto Fill flash sur le boîtier Le diaphragme et la sensibilité sont Le diaphragme et la sensibilité sont envoyés au flash de l’appareil photo. envoyés au flash de l’appareil photo. -
Page 15: Opération Du Mode M -Manuel
14. Opération du mode M -Manuel 14.1 Mode Manuel sur le boîtier 14.3 Touches du mode Manuel Le diaphragme et la sensibilité sont Pour changer la fonction des touches, utilisez les boutons Gauche (-) et Droite (+) AN 1/8 envoyés au flash de l’appareil photo. GN 55 lorsqu’... -
Page 16: Les Touches Remote - En Liaison Avec Le Flash Primaire
15. Opérations RL Remote – en liaison avec le flash primaire 16. Opération du mode RA - Remote Auto sans fil L’intensité lumineuse du flash sera L’exposition est contrôlée par le EMOTE – INKED EMOTE égale à l’intensité lumineuse du cellule située à... -
Page 17: Les Touches Du Groupe Secondaire
17. Opération du mode RG - Remote Group 18. Opérations du mode AM - Advanced Multi Quand le mode RG est sélectionné, l’écran vous incite à choisir l’un des Ce mode donne le contrôle total trois groupes possibles. du mode et de tous les réglages du EMOTE ROUP ULTI... -
Page 18: Opérations Du Mode
Le mode Program vous permet de stocker vos réglages favoris et de pouvoir les retrouver Dès que de nouvelles caractéristiques sont ajoutées au TRIO, Quantum mettra ces mises à rapidement juste en appuyant sur les touches. Vous pouvez programmez jusqu’à 8 réglages jour sur son site web. -
Page 19: Services Clients
Fax : 01 48 91 13 91 Email : contact@mmf-pro.com Garantie Les produits Quantum ont une garantie de 1 an. Veuillez vous référer à la carte de garantie limitée pour tous les détails, condition et limites. QF68 BOITE A LUMIERE... - Page 20 FCC Autres Produits Quantum CANADA : 3707A-2811 FCC ID: CEXQFTRIO Qflash Trio Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de FCC et avec le RSS-210 de l’'industrie et de la Science du Canada.