Sdeec PAC 80 16M Notice Technique
Table des Matières
Liens rapides
PAC
Mode de dégivrage auto adaptatif
Ventilateur à vitesse variable
Gestion HC - HP,
EJP,TEMPO
Historique des alarmes
Mode ''Auto-Test'' Test des différentes sorties
du régulateur
(réservé aux installateurs)
Votre installateur :
REMPLIR OBLIGATOIREMENT « la fiche de mise en service »
jointe et la retourner par fax au 04.67.07.32.63 pour validation
de la garantie
80
-
MODELES COMMERCIALISES À PARTIR DU 01/09/2010
Châssis INOX 304L
Afficheur à distance
(cf. conditions générales de ventes SDEEC)
16M/16T/26T/53T
POMPE À CHALEUR AEROTHERMIE
TRES HAUTE TEMPERATURE
Produisez de l'eau chaude à 80°C par des
températures extérieures de -20°C, sans
résistance électrique.
Gestion
relève de chaudière
Rev - E
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sdeec PAC 80 16M
Sommaire des Matières pour Sdeec PAC 80 16M
- Page 1 (réservé aux installateurs) Afficheur à distance Votre installateur : REMPLIR OBLIGATOIREMENT « la fiche de mise en service » jointe et la retourner par fax au 04.67.07.32.63 pour validation de la garantie (cf. conditions générales de ventes SDEEC) Rev - E...
-
Page 2: Table Des Matières
Les dimensions Le fonctionnement Le fluide frigorigène Les composants Les performances Les options incluses Guide des propositions SDEEC L’ installation Comment installer ? Raccordement hydraulique Recommandations et schéma de principe Raccordement du capteur de débit Le raccordement électrique de votre PAC 80 Schéma circuit primaire... -
Page 3: Recommandations À Lire Avant Toute Utilisation
INTRODUCTION La pompe à chaleur 80 a été spécialement étudiée pour répondre à des installations anciennes telles que le remplacement de chaudière sur mono tube. Elle est particuliè- rement destinée au remplacement de chaudière dans de grandes demeures comme : châteaux, corps de ferme, bâtiments et collectivités locales …... -
Page 4: Les Symboles De Danger
Conditions d’utilisation : Voir les conditions nominales et les limites de fonctionnement dans la notice tech- nique.§3.7 NORMES, PRESCRIPTIONS ET DIRECTIVES C.E La gamme de PAC fabriquées par la société SDEEC est conforme aux directives auxquelles elle est soumise, à savoir : • Directive CEM 2008/46/CE Normes harmonisées applicables :... -
Page 5: La Plaque Signalétique
Les retours atelier doivent être validés par un technicien de la SDEEC et une fiche d’accord de retour vous sera transmise pour vous le confirmer. A la suite, le bon de retour est à renvoyer à la SDEEC. -
Page 6: L'équipement Fourni
L’ÉQUIPEMENT FOURNI Le cordon chauffant Afin d ‘éviter tout risque d’accumulation de glace dans le fond du châssis, un cordon chauffant équipe, en série, chaque unité extérieure. Ce dernier parcourt le bas de la batterie et le fond du bac pour permettre un écoulement optimum même à... - Page 7 Sur cette pompe à chaleur, l’afficheur à distance vous est fourni. L’utilisation de cet afficheur est sem- blable à l’utilisation du régulateur pour le réglage des paramètres. La seule grande différence entre ces deux affichages est que tout est en lettres sur l’affichage à distance. SDEEC Lun 21 Juin 2010 09:18 SDEEC Eau : 30°...
-
Page 8: Les Dimensions
LES DIMENSIONS PAC 80 -16M / 80 -16T /PAC 80 26T * A et B sont les entraxes de fixation au sol de la PAC (4 vis M8 conseillé). UNITÉ EXTÉRIEURE Modèle Poids (en kg) PAC80 - 16M SORTIE D’EAU PAC PAC80 - 16T 1 POUCE (26X34) PAC80 - 26T... - Page 9 PAC 80 -53T UNITÉ EXTÉRIEURE Modèle Poids (en kg) PAC80 – 53T SORTIE D’EAU PAC 1 ½ POUCE (40X49) ENTREE D’EAU PAC 1 ½ POUCE (40X49)
-
Page 10: Le Fonctionnement
LE FONCTIONNEMENT La PAC 80 est équipée de deux circuits frigorifiques indépen- dants avec du gaz R407c/R410A dans le module extérieur et R134A dans le module intérieur. Entre ces deux circuits un fluide caloporteur circule pour effectuer la liaison des 2 groupes. Le principe de production d’énergie de cette pompe à... -
Page 11: Le Fluide Frigorigène
LE FLUIDE FRIGORIGÈNE PAC 80 - 16 M ( R407C - R134A ) PAC 80 16T /26 T / 53T ( R410A - R134A) • Le R410A (unité extérieure) est un fluide frigorigène haute pression (+50% par rapport au R22 et au R407C). -
Page 12: Les Composants
LES COMPOSANTS UNITÉ EXTÉRIEURE PAC 80 16M / 16T / 26T 01 COFFRET ÉLECTRIQUE 02 CAPTEURS DE PRESSION 03 VANNE 4 VOIES 04 MOTOVENTILATEUR 05 DÉTENDEUR THERMOSTATIQUE 06 ÉCHANGEUR AIR 07 ÉCHANGEUR EAU (À PLAQUES) 08 BOUTEILLE LIQUIDE 09 COMPRESSEUR SCROLL 11 RÉGULATEUR PROGRAMMABLE... - Page 13 UNITÉ EXTÉRIEURE PAC 80 53T Ventilateur Pressostat HP sécurité Vanne 4 voies Coffret électrique compresseur Scroll Echangeur à plaques (eau) Régulateur Détendeur principal Filtre déshydrateur Bouton Marche/Arrêt/Froid Capteur de pression...
- Page 14 UNITÉ INTÉRIEURE PAC80 16M /16T/26T 01 COFFRET ÉLECTRIQUE 02 RÉGULATEUR 03 COMPRESSEUR 04 CONDENSEUR 05 VANNE 3 VOIES 06 EVAPORATEUR 07 DESHYDRATEUR 08 BOUTEILLE LIQUIDE 09 RESERVOIR TAMPON 10 AFFICHEUR A DISTANCE 11 PURGEUR...
-
Page 15: Les Performances
LES PERFORMANCES Les conditions : Tous nos modèles de PAC sont testés dans notre chambre climatique suivant une méthodologie conforme à la norme européenne NF EN 14511-3. Tableau des caractéristiques PAC Limite de fonctionnement : température air extérieur -20°C - Sortie d’eau 80°C Conditions Nominales Chaud : Température air extérieur +7°C (DB) 6°C (WB) - Sortie d’eau 35°C PUISSANCE INTENSITÉ... -
Page 16: Les Options Incluses
PAC80 53T PAC80- 53T TEMPERATURE ENTREE AIR EVAPORATEUR -20°C -15°C -10°C -5°C 0°C 7°C Puiss. à 35°C (kW) 29,00 30,80 34,60 39,40 44,50 52,50 Puiss.Absorbée (kW) 13,49 13,45 12,96 12,71 12,33 12,21 Puiss. à 55°C (kW) 32,20 40,20 45,20 45,20 45,20 48,40 Puiss.Absorbée (kW) -
Page 17: Guide Des Propositions Sdeec
(activable par jour de semaine). Paramètres p01 à p20. GUIDE DES PROPOSITIONS SDEEC Pour vous accompagner et vous guider sur vos installations SDEEC propose divers Kit hydrauliques : - Circuit primaire - Ballons de mélange ou mixtes (avec ECS) - Relève de chaudière... -
Page 18: L'installation
• L’UNITÉ EXTÉRIEURE Fig : 4 !! PRÉVOIR ÉCOULEMENT EAUX CONDENSAS !! Le 1er étage de la PAC 80 16M/16T/26T doit être impérativement installé à l’extérieur (unité extérieure). L’installation doit être faite par un professionnel du chauffage /climatisation. Choisir un endroit où l’air soufflé ne dérangera pas. -
Page 19: Raccordement Hydraulique
1" 26*35 2,69 coudes 10m + 8 PAC80 53T 1"1/2 40*53 5,34 coudes Pouces m3/h Mètre Les circulateurs et les débitmètres sont fournis dans la machine intérieure Le circuit intérieur doit être raccordé au ballon de distribution PAC 80 16M/16T/26T... -
Page 20: Recommandations Et Schéma De Principe
RECOMMANDATIONS / SCHÉMA DE PRINCIPE - Les circulateurs primaires sont intégrés dans l’unité intérieure. - Les débitmètres permettant de lire les débits circulant dans l’échangeur à plaques de la pompe à chaleur sont intégrés dans l’unité intérieure - Des flexibles de chauffage en sortie de PAC pour isoler les vibrations du compresseur. - Un ballon de mélange pour séparer hydrauliquement le primaire et le secondaire. - Page 21 SCHÉMA CIRCUIT PRIMAIRE VERSION KIT ET BALLON TAMPON « STANDARD »...
- Page 23 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES : PAC 80 16M PAC 80 16M Modèle PAC80 16M 1er étage 2eme étage Câble d’alimentation souple 4 mm 4 mm Alimentation 230V Distribution 1+N+T Intensité max. (en ampères) PAC 80 16T PAC 80 16T Modèle PAC80 16T 1er étage...
- Page 24 CÂBLAGE DE LA PAC 80 RACCORDEMENT DE L’UNITÉ INTÉRIEURE Insérer le câble d’alimentation de l’unité intérieure dans le 1er boîtier électrique Traverser la tuyauterie jusqu’au boîtier électrique en prenant soin d’éviter tous contacts avec une tuyauterie (isoler si besoin) Insérer le câble dans le boîtier électrique par le passe-fil prévu. Connecter sur les bornes N, L et PGND (en monophasé) ou les bornes N, L1, L2, L3 et PGND (en triphasé).
- Page 25 CÂBLAGE DE LA COMMUNICATION ENTRE LES DEUX ÉTAGES Raccorder un câble 3x0,5 mm sur les boitiers carte entre l’unité extérieure et l’unité intérieure en respectant le sens de la liaison CAN (GND, L, H). Voir (schéma électrique) - L - H CÂBLAGE FILS PILOTE HC OU EJP, MARCHE/ARRÊT À...
- Page 26 LE BOÎTIER CARTE Nomenclature :...
- Page 27 BOÎTIER CARTE PREMIER ÉTAGE C1_WEN Connecteur J1 / J2 Condensateur ventilateur 1 Connecteur J27 Bouton marche/Arrêt C2 VEN Connecteur J3 / J4 Condensateur ventilateur 2 VENT_1 Connecteur J30 Ventilateur 1 Connecteur J5 Afficheur à distance VENT_2 Connecteur J35 Ventilateur 2 Contacteur compresseur AEJP Connecteur J13 Sortie EJP...
- Page 28 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 -16 KW MONOPHASÉ...
- Page 29 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 -16 KW MONOPHASÉ...
- Page 30 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 16 KW TRIPHASÉ...
- Page 31 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 16 KW TRIPHASÉ...
- Page 32 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 26 KW TRIPHASÉ...
- Page 33 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 26 KW TRIPHASÉ...
- Page 34 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 53 KW TRIPHASÉ...
- Page 35 LE SCHÉMA ÉLECTRIQUE D’UN BOÎTIER PAC 80 - 53 KW TRIPHASÉ...
- Page 36 MISE EN ROUTE : Pour remplir l’installation il faut positionner les V3V de sorte que les deux circuits soient en communication. On peut remplir l’installation via le robinet qui ce situe sous le ballon de l’étage intérieure. Pour bien purger le circuit ,on peut faire fonctionner les circulateurs avec le mode «...
- Page 37 CONFIGURER VOS PARAMÈTRES PRINCIPE DE RÉGULATION MODE CHAUD La fonction du régulateur est de commander les divers éléments de la PAC suivant une température souhaitée (température de consigne) ou suivant la température extérieure (loi d’eau). L’intérêt des 2 options est : Température de consigne seule (HLC = non): le besoin en eau chaude de votre installation est très précis et constant, la PAC stoppera sa production dés que la température indiquée sur l’afficheur est atteinte quelque soit la température extérieure.
- Page 38 PRÉSENTATION DE VOTRE RÉGULATEUR Le régulateur intégré : Le premier écran est l’écran d’accueil de l’étage 1 (unité extérieure). SDEEC Lun 21 Juin 2010 09:18 SDEEC Eau : 30° Cons. : 70° Marche Etage 1 Pour accéder à l’historique des alarmes, appuyez 4 fois sur la flèche du bas.
- Page 39 SDEEC ---CALCUL-------------------REEL--- 2.7 bar Inter 2674 158 s --------------------------------------------- Vanne 4 Voies : Ventil 1 10.0 Volts Pour entrer à l’étage 2 il suffit d’appuyer sur la flèche de droite lorsque nous sommes dans l’accueil de l’étage 1 SDEEC Lun 21 Juin 2010...
- Page 40 AU DÉMARRAGE : Voici un exemple de masque apparaissant après l’initialisation : Masque principal SDEEC °C 17.6 45.0 17,6°C : Correspond à la sonde température de sortie d’eau instantanée. 45,0 : Correspond à la température de consigne ou demandée. SIGNIFICATION DES SYMBOLES AFFICHÉS : Résistance d’appoint en fonction-...
- Page 41 UTILISATION DES TOUCHES : Symboles Touches Rôle & fonctions - Affichage des différentes températures et pressions depuis le masque principal. Flèche bas - Permet la diminution des valeurs ainsi que le défile- ment vers le bas. - Quand on appuie pendant 5 secondes : sélection des modes chaud ou froid de- puis le masque principal si...
- Page 42 Les autres paramètres pouvant être affichés ne doivent pas être modifiés. Procédure de réglage des paramètres du régulateur : SDEEC Commencez par afficher le menu de paramétrage en ap- puyant sur la touche « entrée ». Vous arrivez sur le masque - - - L 0 G Log (login = mot de passe).
- Page 43 Pour modifier la consigne chaud, procédez comme indiqué ci-dessous: A partir de l’affichage principal, appuyez sur la touche °C 17.6 45.0 « entrée ». SDEEC Vous arrivez sur le menu LOG. Rentrez votre code d’accès après avoir appuyé sur « entrée ». Validez par « entrée » et - - - L 0 G faites défiler jusqu’au menu Par (Paramètre). SDEEC - - - PAr Vous êtes au menu Par. Maintenant appuyez sur « entrée ».
- Page 44 LES PARAMÈTRES LE TABLEAU DES PARAMÈTRES Arborescence Désignation Défaut U.M. Accès GENERAL Modes habiliter Inter Mar/Arr Marche/Arrêt Unite Habiliter fct spéciales Type fonction Consigne HC Chaud 35,0 65,0 65,0 °C Consigne relais -30,0 35,0 °C Reg. Heure Date Année 2000 2100 2010 Mois...
- Page 45 Options Extension Vacances Habiliter fct vacances Année départ 2000 2100 2009 Mois départ Jour départ Heure départ Minute départ Année fin 2000 2100 2009 Mois fin Jour fin Heure fin Minute fin Mode Confort Habiliter plages confort Heure de départ plage 1 Minute de départ plage 1...
- Page 46 DESCRIPTION DES PARAMÈTRES Habilitation bouton Marche / Arrêt Y01 : permet d’habiliter ou déshabiliter le bouton Marche/Arrêt de la pompe à chaleur. Habiliter = Oui Déshabiliter = Non Marche / Arrêt Machine Y02 : contrôle le fonctionnement Marche ou Arrêt de la pompe à chaleur à condition que le bouton Marche/Arrêt de la pompe à...
- Page 47 Mode Vacances F01 : permet d’habiliter ou de déshabiliter le mode Vacances. Le mode Vacances est un mode de la machine qui per- met son arrêt, tout en gardant ses sécurités si elles sont activées, d’une date et une heure à une date et une heure. Mode Vacances activé...
- Page 48 LES ALARMES Si automatique l’alarme apparaît et disparaît toute seule. Si manuel alors manipulation pour désactiver. EXEMPLE D’ALARME APPARAISSANT SUR MCX06C °c 45.0 Lorsqu ‘un défaut apparaît sur la machine, le régulateur MCX06C peut afficher la visualisation suivante. Pour en- trer dans le menu ALARME, appuyez sur « quitter ».
- Page 50 NOTRE GAMME DE POMPES À CHALEUR RD 613 - Le pont de Barre 34 570 - SAUSSAN - FRANCE Tel : 04 67 07 01 70 - Fax : 04 67 07 32 63 WEB : www.sdeec.fr - Email : info@sdeec.fr...