Page 21
Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilisation....................5 Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil ..........22 Codes QR ....................23 Généralités....................24 Lire le mode d’emploi et le conserver ............24 Légende des symboles ................24 Sécurité ..................... 25 Utilisation conforme à l’usage prévu ............25 Consignes de sécurité.................
Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil Fente d’aération, 4× Capuchon de protection fusible Emplacement fusible Capuchon de connecteur noir Pôle négatif noir Pôle positif rouge Capuchon de connecteur rouge Prise à fiches euro Interrupteur marche/arrêt Connecteur USB Voyant de contrôle vert Voyant de contrôle rouge Câble de raccordement noir avec œillet, 2×...
Votre portail de services Aldi Toutes les informations mentionnées plus haut sont également disponibles sur Internet via le portail de services Aldi sous www.aldi-service.ch. *L’exécution du lecteur de codes QR peut entraîner des frais pour la connexion Internet en fonction de votre tarif.
Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de ce convertisseur de tension. Il contient des informations importantes pour la mise en service et l’utilisation. Lisez le mode d’emploi attentivement, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser le convertisseur de tension.
Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Le convertisseur de tension est exclusivement conçu pour la conversion de tension dans les véhicules pour le fonctionnement d’ordinateurs, d’éclairages, de la radio, de vidéos et similaires jusqu’à une puissance continue maximale de 300 W. Le conver- tisseur de tension est prévu pour une conversion d’un courant continu de 12 V à...
Page 26
Sécurité AVERTISSEMENT! Risque d’électrocution! Une installation électrique défectueuse ou une tension réseau trop élevée peut provoquer un choc électrique. − Laissez toujours le convertisseur de tension éteint lors du démarrage du moteur. Lors du démarrage du moteur, une ten- sion de pointe se forme dans la batterie du véhicule qui peut entraîner des dommages sur le convertisseur de tension.
Page 27
Sécurité − Seules des pièces détachées correspondant à l’appareil d’origine pourront être utilisées lors de réparations. Dans ce convertisseur de tension se trouvent des pièces électriques et mécaniques indispensables pour la protection contre des sources de risque. − Ne plongez ni le convertisseur de tension ni le câble de raccor- dement dans l’eau ou autres liquides.
Vérifier le convertisseur de tension et le contenu de la livraison AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du convertisseur de tension peut provoquer des dommages sur le convertisseur de tension. − Conservez le convertisseur de tension à l’abri de la lumière directe du soleil, de la chaleur et de l’humidité.
Utilisation Utilisation AVERTISSEMENT! Risque d’électrocution! Une installation électrique défectueuse ou une tension réseau trop élevée peut provoquer un choc électrique. − Laissez toujours le convertisseur de tension éteint lors du démarrage du moteur. Lors du démarrage du moteur, une ten- sion de pointe se forme dans la batterie du véhicule qui peut entraîner des dommages sur le convertisseur de tension.
Utilisation Brancher le convertisseur de tension sur l’allume-cigare ou la batterie de véhicule AVIS! Risque d’endommagement! Si vous souhaitez raccorder des appareils ayant une puissance supérieure à 300 W au convertisseur de tension pendant que ce dernier est branché sur une batterie de véhicule avec les pinces à pôles, le convertisseur de tension est surchargé...
Page 31
Utilisation Lors du fonctionnement d’appareils de reproduction d’images (par ex. télévision), de légères barres d’interférence peuvent éventuel- lement survenir qui sont néanmoins sans conséquences pour l’ap- pareil. Placez le convertisseur de tension le plus loin possible de la télévision, utilisez uniquement des câbles d’antenne correctement blindés et veillez à...
Utilisation Utiliser le port USB du convertisseur de tension AVIS! Risque d’endommagement! Si vous branchez des appareils USB de manière non conforme ou avec une puissance de plus de 2,1 A sur le connecteur USB, cela entraîne une surcharge et l’endommagement du convertisseur de tension.
Remplacer le fusible Remplacer le fusible Si vous ne pouvez plus allumer votre convertisseur de tension, ceci est peut-être dû à un fusible défectueux. Deux fusibles de rechange sont fournis. Pour remplacer le fusible, procédez comme suit: 1. Assurez-vous que le convertisseur de tension est éteint et débranché de l’alimen- tation électrique.
Attribution de puissance pour le convertisseur de tension − Rangez le convertisseur de tension à un endroit sec, inacces- sible aux enfants. − N’exploitez le convertisseur de tension qu’à une température ambiante d’au moins -20 °C et d’au plus 85 °C. − Débranchez les appareils éventuellement branchés. −...
Élimination Élimination Élimination de l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage. Élimination du convertisseur de tension (Applicable dans l’Union Européenne et dans d’autres pays européens avec des sys- tèmes de collecte séparée selon les matières à...
GARANTIEKARTE CARTE DE GARANTIE • SCHEDA DI GARANZIA SPANNUNGSWANDLER LE CHANGEUR DE TENSION · VARIATORE DI TENSIONE Ihre Informationen / vos informations / i suoi dati Name / nom / nome Adresse / adresse / indirizzo E-Mail Datum des Kaufs / date d‘achat / data di acquisto* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren./ nous vous conseillons de conserver la facture avec cette carte de garantie / si consiglia di conservare la fattura con questa scheda di garanzia...
Conditions de garantie Cher client! La garantie est valable pour une durée de trois ans à dater du jour de l’achat ou de la livraison effective des articles. Elle ne peut être reconnue valable que sur présen- tation du ticket de caisse et de la carte de garantie dûment remplie. Il est donc indis- pensable de conserver ces deux documents.