Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ZRC GRANDS FONDS 300
Sommaire des Matières pour ZRC GRANDS FONDS 300
- Page 1 G R A N D S F O N D S 3 0 0 M N 6 4 & 1 9 6 4 S P I R I T Manuel d’utilisateur / User guide...
- Page 3 R É É D I T I O N “ M A R I N E N A T I O N A L E ” 1 9 6 4 1964 “French Navy” reissue...
- Page 5 L’Aventure continue…...
- Page 6 D ’ U N E M A R Q U E I C O N I Q U E Réédition de la montre ZRC Grands Fonds 300 Fort du succès de la Grands Fonds 300, ZRC a décidé de poursuivre l’aventure en rééditant la version “Marine Nationale” Swiss Made de cette montre révolutionnaire.
- Page 7 The addition of chamfers to the case/strap ensemble makes it very pleasant to wear. With its clean lines and sleek esthetics, the new Grands Fonds 300 pays homage to its heritage and represents a perfect fusion of tradition and innovation.
- Page 8 E C S E A S Y C L E A N S Y S T E M...
- Page 9 Pour la réédition 2015 de la Grands Fonds, ZRC a mis au point et breveté une solution fonctionnelle. L’ECS™ est né. Brevet N°1462496, ce système unique de nettoyage de l’intérieur de la lunette par une circulation d’eau claire permet la dilution et l’évacuation du...
- Page 10 C R O W N P R O T E C T I O N S Y S T E M 100% de sécurité garantie grâce au système exclusif de bracelet à anses escamotables. La mise à l’eau sans avoir revissé la couronne en position initiale est impossible. Non revissée, elle empêche au bracelet de se remettre en place.
- Page 13 Aucun réglage, les deux mailles de part et d’autre du boitier s’étendent pour s’adapter au nouveau diamètre. The new Grands Fonds 300 is equipped with an automatic adjustable strap, which allows it to be worn over a diving suit. This unique embedded spring system automatically adapts to the diameter of the wearer’s wrist for unparalleled comfort.
- Page 14 C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L A M O N T R E Watch specifications D E S I G N A T I O N S P E C I F I C A T I O N Origine .
- Page 15 41.50 mm 30.70 mm 24.00 mm 49.20 mm...
- Page 16 M O D E D ’ E M P L O I User guide Afin de débloquer le Crown Protection System™ et ainsi régler la montre, veuillez la retirer du poignet. To release the Crown Protection System™ and adjust the watch, please remove the watch from your wrist.
- Page 17 Dévisser la couronne à pas inversé dans le Tirer au 2 clic pour régler l’heure / Pull ème sens de la flèche / Unscrew the anti-clock up to the 2 “Click” to set up the time. wise crown following the arrow. Remontage du mouvement Repousser la couronne, la maintenir Movement winding.
- Page 18 MN1964 GF41118 GF41178 GF40163 GF40203 GF40188...
- Page 19 1964 Spirit GF41218 GF41213 GF40215 GF40225...
- Page 21 M O D È L E 1 9 6 4 S P I R I T 1964 Spirit...
- Page 23 L’Aventure continue…...
- Page 24 D ’ U N E M A R Q U E I C O N I Q U E Réédition de la montre ZRC Grands Fonds 300 La 1964 Spirit de ZRC est un véritable hommage à la légendaire Grands Fonds 300. A la pointe du savoir-faire Horloger, son design Vintage intègre un verre saphir “glass box”...
- Page 25 O F A N I C O N I C B R A N D ZRC Grands Fonds 300 reissue The “1964 Spirit” from ZRC is a pure tribute to the legendary Grands Fonds 300. State of the Art in watchmaking know-how the “Vintage” design features a bulky 4mm sapphire glass box, ageing hands finish, eggshell super luminous inserts &...
- Page 26 E C S E A S Y C L E A N S Y S T E M...
- Page 27 Pour la réédition 2015 de la Grands Fonds, ZRC a mis au point et breveté une solution fonctionnelle. L’ECS™ est né. Brevet N°1462496, ce système unique de nettoyage de l’intérieur de la lunette par une circulation d’eau claire permet la...
- Page 28 C R O W N P R O T E C T I O N S Y S T E M 100% de sécurité garantie grâce au système exclusif de bracelet à anses escamotables. La mise à l’eau sans avoir revissé la couronne en position initiale est impossible. Non revissée, elle empêche au bracelet de se remettre en place.
- Page 31 B R A C E L E T D I V E R Diver strap La nouvelle Grands Fonds 300 est dotée d’un bracelet ajustable automatique lui permettant d’être portée par-dessus la combinaison de plongée. Ce système unique de ressort noyé dans la masse s’adapte automatiquement au diamètre du poignet et permet un confort de porter inégalable.
- Page 32 C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L A M O N T R E Watch specifications D E S I G N A T I O N S P E C I F I C A T I O N Origine .
- Page 33 41.50 mm 30.70 mm 24.00 mm 1964 SPIRIT 1964 SPIRIT 49.20 mm...
- Page 34 M O D E D ’ E M P L O I User guide Afin de débloquer le Crown Protection System™ et ainsi régler la montre, veuillez la retirer du poignet. To release the Crown Protection System™ and adjust the watch, please remove the watch from your wrist.
- Page 35 Dévisser la couronne à pas inversé dans le Tirer au 2 clic pour régler l’heure / Pull ème sens de la flèche / Unscrew the anti-clock up to the 2 “Click” to set up the time. wise crown following the arrow. Remontage du mouvement Repousser la couronne, la maintenir Movement winding.
- Page 36 C A R T E D E G A R A N T I E , 2 A N S ZRC vous accorde, à partir de la date d’achat, une garantie de vingt quatre (24 mois). La garantie internationale ZRC couvre les défauts de matériaux et de fabrication existant au moment de la livraison de la montre réédition ZRC Grands Fonds 300 achetée.
- Page 37 2 Y E A R S W A R R A N T Y C A R D Your ZRC Grands Fonds 300 reedition watch is warranted by ZRC for a period of twenty four (24) months from the date of purchase. The international ZRC warranty covers material and manufacturing defects existing at the time of delivery of the purchased ZRC Grands Fonds 300 reedition watch.
- Page 38 Nous certifions que cette montre ZRC Grands Fonds 300 est une pièce authentique. We guarantee that this ZRC Grands Fonds 300 watch is authentic. Date d’achat . Date of purchase N° de série du boîtier . Case serial N° ...............................
- Page 39 R E V E N D E U R O F F I C I E L Official dealer C A C H E T stamp...
- Page 40 ZRC G E N È V E S A Su i s se cu s to me r se r v i ce @z rc 19 0 4 . ch z r c 1 9 0 4 . c h •...