Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Walser GmbH
Radetzkystraße 114
AT-6845 Hohenems
ÖSTERREICH
www.walsergroup.com
www.walsergroup.com/clix
Stand der Informationen · Version des informations
Stav informací · Last Information Update: 04 / 2020
Ident.-No.: 327935_2001012020-1
IAN 327935_2001
AUTOSITZAUFLAGE BEHEIZBAR
DE
AT
CH
AUTOSITZAUFLAGE BEHEIZBAR
Montage- und Sicherheitshinweise
FR
BE
COUSSIN CHAUFFANT POUR SIÈGE AUTO
Instructions de montage et consignes de sécurité
CZ
VYHŘÍVANÝ POTAH AUTOSEDADLA
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
SK
VYHŘÍVANÝ POTAH AUTOSEDADLA
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
IAN 327935_2001
8
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut.
GB
Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
product.
FR
Avant de commencer à lire, dépliez la page avec l'illustration et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du
produit.
NL
Klap voor het lezen de pagina met de afbeelding uit en maak uzelf met alle functies van het product
vertrouwd.
CZ
Před začátkem čtení otevřete stránku s obrázkem a potom se dobře seznamte se všemi funkcemi produktu.
PL
Przed przeczytaniem niniejszej instrukcji należy otworzyć stronę z ilustracją i zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami produktu.
SK
Pred čítaním si rozbaľte stránku s obrázkom a potom sa oboznámte so všetkými funkciami výrobku.
GB
IE
HEATED SEAT PAD
DE/AT/CH
Assembly and safety advice
GB/IE
NL
BE
FR/BE
VERWARMBAAR AUTOSTOELKUSSEN
NL/BE
Montage- en veiligheidsinstructies
CZ
PL
PODGRZEWANA MATA NA SIEDZENIE
PL
SAMOCHODOWE
SK
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
OS
AT
CH
IE
BE
BE
Montage- und Sicherheitshinweise
Assembly and safety advice
Instructions de montage et consignes de sécurité
Montage- en veiligheidsinstructies
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
Seite
5
Page
10
Page
15
Pagina
21
Strana
26
Strona
31
Strana
37
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ULTIMATE SPEED 17181

  • Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the product. Avant de commencer à lire, dépliez la page avec l’illustration et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit.
  • Page 13: Explication Des Signes Et Symboles

    Coussin chauffant pour siège auto Déclaration de conformité (voir le chapit- 1. Généralités re « Déclaration de conformité ») : les produits portant ce symbole satisfont à 1.1 Lire et conserver le mode d’emploi toutes les règles communautaires applicables dans Le présent mode d’emploi fait partie du coussin l‘Espace économique européen.
  • Page 14: Risque De Décharge Électrique

    renseignez-vous auprès de votre garage. - Utilisez le coussin chauffant uniquement à - Lors de la mise en place du coussin chauffant, l‘intérieur d’un véhicule. Ne l’utilisez jamais sous la pluie. respectez impérativement les instructions du pré- sent mode d’emploi. - Veillez à...
  • Page 15: Contrôler Le Coussin Chauffant Et Le Contenu De La Livraison

    de contact direct de la peau avec le coussin che lorsqu’il est plié ou froissé. chauffant. - Ne placez pas d‘objets lourds tels que des vali- - N’utilisez pas le coussin chauffant pour des ses sur le coussin chauffant. personnes impotentes, des enfants petits ou des 3.
  • Page 16: Utilisation Du Coussin Chauffant

    1. Posez le coussin chauffant sur le siège de la fant. voiture. 3. Essuyez le coussin chauffant avec un chiffon 2. Contrôlez impérativement que le coussin chauf- légèrement humidifié. fant ne couvre aucun airbag et donc n’en entra- 4 Puis laissez sécher tous les éléments. ve aucun.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    9. Caractéristiques techniques Ce produit est recyclable, soumis à une responsabi- lité étendue du producteur et collecté séparément. Modell: 17181 (Clix I) Dimensions de la 12. Fabricant partie assise : env. 43,5 x 48 cm Dimensions de la...
  • Page 18 00800 00300030 Article 1641 du Code civil Adresse pour les retours de colis : Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts Walser Customer Service Germany cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à Walser GmbH l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement Bleicheweg 15, Case postale 3325 cet usa-ge que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en...

Table des Matières