Manuels Connexes pour Samsung GALAXY NEXUS GT-I9250M
Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY NEXUS GT-I9250M
- Page 1 Certaines informations contenues dans ce guide peuvent différer de celles de votre appareil, selon le logiciel de votre appareil ou votre fournisseur de services. Imprimé en Corée GH68-36029B www.samsung.ca Français (CA). 10/2011. Ver. 1.0...
- Page 2 GT-I9250M Guide abrégé Version électronique du guide d’utilisation Pour tout renseignement, consultez le guide d’utilisation à www.google.com/galaxynexus . Ce guide est disponible en fichier Adobe Acrobat (.pdf). Si vous n’avez pas Adobe Reader, vous pouvez télécharger gratuitement ce programme à www.adobe.com .
- Page 3 Merci d’avoir acheté cet appareil mobile Samsung. Cet appareil vous offrira des communications mobiles de haute qualité et des divertissements basés sur la technologie et la qualité supérieures de Samsung. • Le contenu de ce guide d’utilisation peut différer de votre produit ou du logiciel fourni par votre fournisseur de services ou entreprise de télécommunications, et...
- Page 4 écrite de Samsung Electronics. Marques de commerce • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • Le logo Android, Google Search , Google Maps...
- Page 5 Sauf tel que stipulé dans la garantie expresse figurant à la page de garantie accompagnant le produit, l’acheteur prend le produit « tel quel », et Samsung ne donne aucune garantie expresse ou tacite que ce soit à l’égard du produit, y compris notamment à propos de la qualité...
- Page 6 Préparation de l’appareil Insérer la carte SIM ou USIM et la pile 1. Si l’appareil est allumé, pressez longuement le bouton Allumer et touchez Éteindre OK pour → l’éteindre. 2. Retirez le couvercle arrière. Prenez soin de ne pas briser vos ongles lorsque vous retirez le couvercle.
- Page 7 3. Insérez la carte SIM ou USIM avec les contacts métalliques vers l’appareil. 4. Insérez la pile. La pile est dotée d’une antenne interne pour la communication NFC. Manipulez la pile avec soin pour éviter d’endommager l’antenne. 5. Replacez le couvercle.
- Page 8 Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vous devez charger la pile. N’utilisez que des chargeurs ou des câbles approuvés par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non autorisés peut causer l’éclatement de la pile ou endommager l’appareil. Si la pile est complètement déchargée, vous ne pouvez pas démarrer l’appareil, même si le câble...
- Page 9 2. Branchez l’autre extrémité du chargeur dans la prise électrique murale. Pendant la charge de l’appareil, l’écran tactile peut ne pas fonctionner en raison de l’instabilité de la source de courant. Si cela se produit, débranchez le chargeur de l’appareil pour l’utiliser. 3.
- Page 10 Mise en route Allumer et éteindre votre appareil Pour allumer l’appareil, pressez longuement le bouton Allumer. Si vous l’allumez pour la première fois, suivez les directives à l’écran pour le configurer. Pour éteindre l’appareil, pressez longuement le bouton Allumer et touchez Éteindre →...
- Page 11 Description de votre appareil Capteur de luminosité Capteur de proximité Écouteur Objectif avant de l’appareil photo Touche de volume Écran tactile Prise Microphone multifonction...
- Page 12 Microphone Objectif arrière de l’appareil photo Antenne GPS Bouton Allumer/ Flash Verrouiller Couvercle Broches pogo Antenne Hautparleur principale Prise pour casque d’écoute 1. s’active lorsque vous utilisez le hautparleur ou saisissez des vidéos. 2. Il ne faut pas toucher ni couvrir la zone de l’antenne lorsque vous utilisez les fonctions GPS.
- Page 13 Mesures de sécurité Pour éviter les risques de blessures et d’endommager l’appareil mobile, lisez attentivement cette information avant de l’utiliser. Obtenir la meilleure réception possible L’intensité du signal La qualité sonore de chaque appel que vous faites ou recevez dépend de l’intensité...
- Page 14 Nota : Pour assurer le meilleur rendement de votre téléphone, l’entretien de votre téléphone et de ses accessoires doit être confié uniquement à un personnel autorisé. Un service de mauvaise qualité pourrait annuler la garantie. Assurer une utilisation sécuritaire et un accès approprié...
- Page 15 Les signaux RF peuvent nuire à des systèmes électroniques mal installés ou mal protégés dans des véhicules automobiles. Vérifiez auprès du fabricant ou des représentants pour savoir si ces systèmes sont protégés contre les signaux RF externes. Vous devriez également consulter le fabricant pour tout équipement que vous avez ajouté...
- Page 16 Protection de la pile Voici les règles à suivre pour obtenir un rendement optimal de votre pile. • N’utilisez que les piles et les chargeurs approuvés par Samsung. Ces chargeurs sont conçus pour maximiser la durée utile de la pile. L’utilisation d’autres piles ou chargeurs pourrait annuler la garantie et causer des...
- Page 17 Nota : Pour des raisons de sécurité, ne manipulez pas une pile au lithium-ion endommagée ou qui fuit. Précautions spéciales et avis d’Industrie Canada Mise en garde Toute modification apportée à votre téléphone qui n’est pas expressément approuvée dans le présent document pourrait invalider la garantie du téléphone et annuler votre droit de l’utiliser.
- Page 18 de l’antenne d’une station, la conception du téléphone et d’autres facteurs. Ce qu’il faut retenir, c’est que chaque téléphone respecte des normes fédérales strictes. Les variations de l’indice DAS ne représentent pas des variations de la sécurité d’utilisation. Tous les téléphones doivent respecter la norme fédérale, qui comprend une marge de sécurité...
- Page 19 (d) les vices de fonctionnement attribuables à l’utilisation du produit avec des accessoires, produits ou équipements auxiliaires ou périphériques qui ne sont ni fournis ni approuvés par SAMSUNG; (e) les défectuosités ou les dommages découlant d’essais, d’une utilisation, d’un entretien, d’une installation, d’un réglage ou d’une réparation inadéquate des produits;...
- Page 20 Quelles sont les obligations de SAMSUNG? Pendant la période de garantie applicable, SAMSUNG réparera ou remplacera, à sa seule discrétion et sans frais pour l’acheteur, tout composant défectueux du téléphone ou de l’accessoire. Pour se prévaloir du service dans le cadre de la présente garantie limitée, l’acheteur doit retourner le produit à...
- Page 21 SIMILAIRES, DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES OU D’AVANTAGES PRÉVUS, OU DE DOMMAGES DÉCOULANT DE TOUT DÉLIT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE OU UNE FAUTE MAJEURE) OU DE TOUTE FAUTE COMMISE PAR SAMSUNG, SES AGENTS OU EMPLOYÉS, OU DE TOUTE INEXÉCUTION DE CONTRAT OU DE TOUTE RÉCLAMATION DÉPOSÉE CONTRE L’ACHETEUR PAR UNE AUTRE PARTIE.
- Page 22 Les agents, employés, distributeurs et marchands de SAMSUNG ne sont pas autorisés à apporter des modifications à la présente garantie limitée, ni à offrir des garanties additionnelles pouvant lier SAMSUNG.