Emerson TankRadar Pro Manuel De Référence page 85

Manuel de référence
N° de réf. : 306010Fr
Cinquième édition, août 2006
Ecart de creux (G)
Ecart de niveau
minimum (C)
4. Configuration du jaugeur
L'écart de creux (Distance Offset) (G) se définit comme la distance entre le
point de référence supérieur et la bride (cette dernière est appelée point de
référence du jaugeur). Vous pouvez utiliser ce paramètre pour spécifier votre
propre point de référence au sommet du réservoir. Configurez-le sur zéro si
vous désirez que la bride serve de point de référence supérieur. La valeur
Distance Offset (Ecart de creux) est positive si vous utilisez un point de
référence supérieur situé au-dessus du point de référence du jaugeur. Ce
paramètre s'utilise quand le niveau mesuré par le jaugeur doit correspondre
à la valeur de niveau obtenue par jaugeage manuel.
Figure 4-4. L'écart de creux, G, est la distance entre le point de référence
supérieur et le point de référence du réservoir.
L'écart de niveau minimum (Minimum Level Offset) (C) définit une zone
nulle inférieure qui étend la plage de mesure au-delà du point de référence de
niveau zéro vers le fond du réservoir. Le Minimum Level Offset se définit
comme la distance entre le niveau zéro (Tank Level Reference Point (Point de
référence de niveau du réservoir) et le niveau minimum autorisé, c'est-à-dire
le fond du réservoir. Mettez ce paramètre à zéro si vous désirez que le fond
du réservoir serve de point de référence de niveau zéro.
Si le point zéro est un point élevé (par exemple la plaque de touche) et non le
fond du réservoir, vous devez définir l'écart de niveau minimum (Minimum
Level Offset). Notez que ce paramètre ne peut pas être négatif.
Figure 4-5. L'écart de niveau minimum est la distance du niveau Zéro au fond
du réservoir.
TankRadar Pro
4-5