Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Street-Scooter
Cestni skiro
Deutsch .... Seite 07
Français .... Page 13
Italiano ... Pagina 21
Slovenski ...Stran 33
ID: #05007
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Navodila za uporabo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hofer Street-Scooter

  • Page 13 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilisation....................5 Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil ..........14 Généralités....................16 Lire le mode d'emploi et le conserver ............16 Légende des symboles ................16 Sécurité ......................17 Utilisation conforme à l'usage prévu............17 Consignes de sécurité..................17 Première utilisation .................. 18 Vérifier la trottinette et le contenu de la livraison ........
  • Page 14: Contenu De Livraison⁄Pièces De L'appareil

    Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil Contenu de livraison⁄pièces de l'appareil Street Scooter pliable Clé hexagonale, 2x...
  • Page 15 Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d‘informations sur les produits, de pièces de rechange ou d‘accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
  • Page 16: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d'emploi et le conserver Ce mode d'emploi fait partie de ce Street Scooter. Il contient des informa- tions importantes pour l'utilisation. Pour garantir une compréhension facile, le Street Scooter est seulement appelé «trottinette» par la suite. Lisez attentivement le mode d'emploi, en particulier les consignes de sé- curité, avant d'utiliser la trottinette.
  • Page 17: Sécurité

    Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l'usage prévu La trottinette n'est pas un jouet pour enfants. La charge maximale autorisée est de 50 kg. Elle est exclusivement destinée à l'usage privé et n'est pas adaptée à une utilisa- tion professionnelle. La trottinette n'est pas conforme au Code de la route allemand (StVZO) et ne doit pas être utilisée dans la circulation routière publique.
  • Page 18: Première Utilisation

    Première utilisation ATTENTION! Risque de blessure! L‘utilisation de la trottinette demande de l‘habileté, un sens de l‘équilibre et de la prudence. Autrement, des col- lisions ou des chutes sont possibles. Ces dernières pré- sentent un risque de blessure pour l‘utilisateur et pour d‘autres personnes.
  • Page 19: Utilisation

    Utilisation 1. Retirez la trottinette de l'emballage. 2. Enlevez le matériel d'emballage et tous les films de protection. 3. Vérifiez si la livraison est complète (voir figure A). 4. Vérifiez si la trottinette ou les différentes pièces présentent des dommages. Si c'est le cas, n'utilisez pas la trottinette.
  • Page 20: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Type: Street Scooter Dimensions monté: 67 x 10 x 83 cm (hauteur basée sur la hauteur de guidon la plus élevée possible) Charge maximale autorisée: 50 kg Poids: 1,9 kg No d'article: 42309 Élimination Élimination de l'emballage Éliminez l'emballage selon les sortes.
  • Page 29: Garantie

    Garantie/Garantie/Garanzia GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE · TAGLIANDO DI GARANZIA STREET-SCOOTER Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati: Name / nom / nome: Adresse / adresse / indirizzo: E-Mail: Datum des Kaufs / date d´achat / data di acquisto* * Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte.
  • Page 31: Conditions De Garantie

    Garantie Conditions de garantie Cher client! La garantie est valable pour une durée de trois ans à dater du jour de l’achat ou de la livraison effective des articles. Elle ne peut être reconnue valable que sur production du bon de caisse et du bon de garantie dûment renseigné. Il est donc indispensable de conserver ces deux documents.

Ce manuel est également adapté pour:

42309

Table des Matières