BBC Bircher XRF-RD Traduction Des Instructions D'utilisation D'origine

XRF-RD
Récepteur à double canal vers le système de transmission sans fil XRF
Traduction des instructions d'utilisation d'origine
Utilisation prévue : surveillance des bords de sécurité et des interrupteurs des portes et portails industriels




1 Consignes de sécurité
• Lire attentivement ces instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en
service et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement.
• N'utiliser ce produit que conformément à l'utilisation prévue.
• Seul un personnel formé et qualifié peut installer et initialiser l'appareil.
• Seul le personnel autorisé de l'usine peut effectuer des modifications matérielles/
logicielles ou des réparations sur le produit.
• Le non-respect des présentes consignes de sécurité peut entraîner des dommages
au détecteur ou aux objets, des blessures graves ou la mort.
• Il est de la responsabilité du fabriquant du matériel de réaliser une évaluation des
risques et d'installer le système conformément aux réglementations, normes de
sécurité, lois et codes locaux, nationaux et internationaux applicables, ainsi qu'à la
Directive machines 2006/42/CE le cas échéant.
• Toujours considérer les fonctions de sécurité de vos applications comme un tout,
et non seulement du point de vue des sections particulières du système.
• L'installateur est chargé de tester le système pour vérifier qu'il réponde bien à
toutes les normes de sécurité applicables.
• Les appareils de sécurité classés dans la catégorie 2 conformément à
EN ISO 13849-1 doivent être testés régulièrement – au moins une fois par cycle.
2 Applications courantes 2
L'émetteur Tx1 (entrée 1) correspond à la sortie 1 du récepteur
L'émetteur Tx2 (entrée 1) correspond à la sortie 2 du récepteur
ON
1 2
Tx1
Figure 1.a
Max.14 émetteurs dans cette configuration
XRF-RD
 Terminaux de
0,08 - 2,5 mm
2
 LED SYS
 Écran LCD
 Manette
Récepteur
Sor- Sor-
tie 1 tie 2
Tx2
Récepteur
91
• Si le dispositif de sécurité n'est pas mis en fonctionnement au moins une fois par
an, il doit être vérifié manuellement par l'opérateur au moins une fois par an.
• Pendant le fonctionnement de composants électriques,
– des gaz chauds et ionisés peuvent se dégager, en cas de court-circuit p. ex. ;
les capots de protection contre les intempéries ne doivent pas être retirés !
• Le détecteur ne doit être utilisé qu'à partir d'un système à très basse tension de
sécurité (SELV) avec séparation électrique sûre conformément à EN 61558. Le
câblage doit être protégé contre les dommages mécaniques.
• Vérifier les données de tension sur l'étiquette de l'appareil de commande.
• Respecter toutes les réglementations locales applicables en matière de sécurité
électrique.
• Protéger l'appareil / les installations contre une mise en circuit inopinée.
• Vérifier que l'alimentation électrique est débranchée.
• Protéger l'appareil de la salissure ou d'environnements agressifs par un boîtier.
• Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur en cas de défaut.
• Après avoir accédé à l'intérieur de l'appareil, s'assurer que le couvercle / joint de
protection est bien fermé pour atteindre le niveau de protection désigné.
L'entrée 1 de l'émetteur correspond à la sortie 1 du récepteur
L'entrée 2 de l'émetteur correspond à la sortie 2 du récepteur
ON
1 2
Figure 1.b
Max.7 émetteurs dans cette configuration
XRF-RD.A (avec antenne)
91
Sor- Sor-
tie 1 tie 2
ON
1 2
Interrupteur
de porte
410377B
12/20
Récepteur
Émetteur
1