Schumacher SC1320 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Schumacher Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. SC1320
  6. Manuel d'utilisation

Schumacher SC1320 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODEL / MODELO / MODÈLE :
SC1320
Automatic Battery Charger
Cargador de baterías automático
Chargeur de batterie automatique
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.
Please read and follow these instructions and precautions carefully.
POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES
DE CADA USO. En este manual le explica cómo utilizar el cargador de batería
de manera segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones
y precauciones.
GARDER LE MANUEL D'INSTRUCTION ET LISEZ LE AVANT CHAQUE
UTILISATION. Ce manuel explique comment utiliser le chargeur de batterie
d'une façon securitaire et efficace. S'il vous plaît lisez et suivez ces instructions
et precautions.
0099001939-01
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Schumacher SC1320

Sommaire des Matières pour Schumacher SC1320

  • Page 1 MODEL / MODELO / MODÈLE : SC1320 Automatic Battery Charger Cargador de baterías automático Chargeur de batterie automatique OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUEL D’UTILISATION PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. This manual will explain how to use the battery charger safely and effectively.

  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS. 1.1 CONSERVER CES INSTRUCTIONS – 1.8 Ne pas faire fonctionner le chargeur s’il a Ce manuel contient des instructions reçu un choc violent, est tombé par terre importantes concernant la sécurité et le ou a été...

  • Page 16: Préparation Pour Le Chargement

    thermique assez fort pour souder une électrique à basse tension autre que bague ou autre chose du même genre au dans une application d’un démarreur. métal, causant de graves brûlures. Ne pas utiliser ce chargeur de batterie pour recharger des piles sèches qui sont 2.8 Utilisez le chargeur pour les batteries utilisées en électroménager.

  • Page 17: Étapes À Suivre Quand La Batterie Est Installée Hors Du Véhicule

    6.4 Déterminer quelle borne est mise à la 6.6 Si la borne positive est mise à la masse, masse (raccordée au châssis). Si la raccorder la pince NÉGATIVE (NOIRE) borne négative est raccordée au châssis du chargeur à la borne NÉGATIVE (NÉG, (comme dans la plupart des cas), voir N, –) non mise à...

  • Page 18: Directives D'assemblage

    9. DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE 9.1 Enlever tous les cordons dérouler sur les câbles avant d’utiliser le chargeur de batterie. 10. PANNEAU DE CONTRÔLE INDICATEURS LED REMARQUE : Consultez la section des Consignes d’Utilisation pour une description PINCES INVERSÉES complète des modes de chargeur. (rouge) LED clignotant : SÉLECTION DU TAUX Les connexions sont inversées.

  • Page 19: Maintenir Une Batterie

    MODE DE DÉSULFATATION Desulfation pourrait prendre 8 à 10 heures. MAINTENIR UNE BATTERIE Si désulfatation échoue, charge annulerait Le SC1320 charge et maintient batteries et la (jaune / orange) LED clignotera. de 6 et 12 volts, de les maintenir à pleine charge.

  • Page 20: Avant De Retourner Pour Les Réparations

    Pour RÉPARATION OU RETOUR, contactez le service téchnique au 1-800-621-5485. NE PAS ENVOYER L’UNITÉ jusqu’à ce que vous receviez une AUTORISATION DE RETOUR DE MARCHANDISE (RMA) auprès du service clientèle au Schumacher Electric Corporation. 15. SPÉCIFICATIONS Tension d’entrée................120V CA @ 60Hz, 2,2A Tension de sortie .........

  • Page 21: Garantie Limitée

    ACHETEUR DE CE PRODUIT. CETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST PAS TRANSFÉRABLES NI CESSIBLES. Schumacher Electric Corporation (le « Fabricant ») garantit ce unité pour deux (2) ans à compter de la date d’achat au détail contre les défauts de matériaux ou de fabrication qui peuvent se produire dans des conditions normales d’utilisation et de soins.
  • Page 22 • 22 •...

  • Page 24: Carte De Garantie

    éventuelle réclamation au titre de la garantie. Cette garantie n’est pas transférable. Envoyer la carte de garantie seulement. NE PAS ENVOYER L’UNITÉ À CETTE ADRESSE POUR RÉPARATION. Envoyer cette carte à : Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056-2179 (É.-U ) Nom _______________________________________________________________...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc1353Sch1010

Table des Matières