Publicité

Liens rapides

NOTICE ORIGINALE
MANUEL DE L'UTILISATEUR
NETTOYEURS HAUTE PRESSION
A moteur thermique, électrique monophasé ou triphasé
Références : 50030, 50031, 50041, 50043, 50044, 50051, 50053, 50054, 50056,
50061, 50063, 50064, 50066, 50071, 50073, 50074, 50076
Avant la mise en service du nettoyeur lire attentivement ce manuel et respecter
scrupuleusement les consignes de sécurité !
Ce manuel fait partie intégrante du nettoyeur ; il est à conserver pour toute
utilisation future et doit être remis avec le nettoyeur lors de la revente de l'appareil.
Version 1 - Juillet 2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Schneider 50030

  • Page 1 NETTOYEURS HAUTE PRESSION A moteur thermique, électrique monophasé ou triphasé Références : 50030, 50031, 50041, 50043, 50044, 50051, 50053, 50054, 50056, 50061, 50063, 50064, 50066, 50071, 50073, 50074, 50076 Avant la mise en service du nettoyeur lire attentivement ce manuel et respecter scrupuleusement les consignes de sécurité...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE I - Votre nettoyeur haute pression .........................3 Schéma de principe : Nettoyeur à moteur thermique et électrique ..............3 Données techniques ..............................4 II - Précautions d’emploi ............................5 Nettoyeurs à moteur thermique et électrique………………………………..............6 III - Mise en service ..............................7 1 - Déballage de l’appareil ............................
  • Page 3: I - Votre Nettoyeur Haute Pression

    I - VOTRE NETTOYEUR HAUTE PRESSION Schéma de principe : nettoyeurs à moteur thermique 1 Buse haute pression 3 Lance simple à tête réglable 5 Pistolet 6 Gâchette de pistolet avec dispositif de sécurité 7 Flexible haute pression 9 Système d’injection produit 10 Sortie d’eau (haute pression) 11 Entrée d’eau avec filtre 12 Manomètre...
  • Page 4: Données Techniques

    Données techniques 50051 50061 50071 50041 50053 50063 50073 50030 50031 50043 50054 50064 50074 SCHNEIDER 50044 50056 50066 50075 THERMIQUE MONO Pression nominale Pression max l/min Débit 1 260 2,25 Puissance du moteur Alimentation Courant absorbé 14,3 18,9 18,9 Température maximum...
  • Page 5: Précautions D'emploi

    II - PRÉCAUTIONS D’EMPLOI L’appareil doit fonctionner uniquement avec une eau claire. Bien vérifier vos branchements, notamment celui du flexible HP, avant la mise en route de votre nettoyeur, se reporter page 6. Pour une lubrification correcte de votre pompe et de votre moteur, votre nettoyeur doit être utilisé en position horizontale. La température d’eau maximale admise par votre nettoyeur est de 60°C, si vous deviez travailler au-delà, il serait préférable de consulter votre revendeur avant essai. Lors des périodes hivernales, veillez à...
  • Page 6: Nettoyeurs À Moteur Thermique Et Électrique

    II - PRÉCAUTIONS D’EMPLOI 1 - NETTOYEURS À MOTEUR THERMIQUE Pour cette version vous devez impérativement vous reporter aux consignes de sécurité et de mise en route contenues dans le manuel de l’utilisateur concernant le moteur (qui accompagne obligatoirement votre nettoyeur HP moteur thermique).
  • Page 7: Mise En Service

    III - MISE EN SERVICE 1 - DÉBALLAGE DE L’APPAREIL • Lors de la livraison de l’appareil, il est indispensable d’enlever l’emballage et de vérifier l’état du nettoyeur avant de signer le bon du transporteur. Si vous constatez des anomalies, des dégâts, ou des manquants les décrire sur le bordereau de livraison et le faire signer au chauffeur.
  • Page 8: Démarrage : Version Électrique

    III - MISE EN SERVICE 4.1 - DÉMARRAGE : VERSION AUTONOME (moteur essence ou Diesel) • Pour démarrage moteur thermique, nous vous demandons bien vouloir vous référer à notice moteur constructeur jointe avec votre appareil. • Pour des raisons de transport et de législation, le moteur essence ou Diesel de votre nettoyeur vous est livré...
  • Page 9: Valve De Sécurité Thermique : Vst

    III - MISE EN SERVICE 6 - VALVE DE SÉCURITÉ THERMIQUE : VST Le système VST permet d’éviter une surchauffe de la pompe lorsque le nettoyeur fonctionne pistolet fermé (l’eau recyclée par le régulateur by-pass en circuit fermé peut atteindre des températures très élevées). Dès que la température atteint 57° C, la valve, dirigée vers le sol, s’ouvre et l’eau s’écoule sous le nettoyeur à...
  • Page 10: Utilisation

    IV - UTILISATION 1 - RÉGLAGE DE LA PRESSION Le réglage de la pression s’effectue : ✔ Pour la lance simple à tête réglable : en tournant la tête réglable de la lance simple (tête fermée : basse pression, tête dévissée : haute pression) 1. Mettre en marche le nettoyeur. 2.
  • Page 11: Entretien

    V - ENTRETIEN ET MAINTENANCE MISE EN GARDE ✔ Avant toute intervention sur le nettoyeur, arrêter votre appareil (débrancher les appareils électriques en retirant la fiche mâle de la prise de courant) et mettre hors pression (appuyer sur la gâchette du pistolet jusqu’à...
  • Page 12: Immobilisation Prolongée Du Nettoyeur

    V - ENTRETIEN ET MAINTENANCE 3.2 - Huile moteur thermique • Pour l’entretien du moteur thermique, nous vous demandons de bien vouloir vous référer à la notice moteur du constructeur jointe avec votre appareil. • Maintenir votre machine à l’horizontale afin de permettre une bonne lubrification des organes mécaniques par barbotage dans le carter. Contrôle du niveau d’huile 4 - IMMOBILISATION PROLONGÉE DU NETTOYEUR •...
  • Page 13: Maintenance

    VI - MAINTENANCE MAINTENANCE TEMPS D’INTERVENTION CYCLE MOTEUR THERMIQUE 1ère vidange à effectuer après 50 heures max. d’utilisation et VIDANGE ensuite toutes les : 250 heures 1 heure FILTRES : air, huile, carburant 1 000 heures 30 minutes BOUGIE 1 000 heures 30 minutes SERRAGE CULASSE 2 500 heures...
  • Page 14: Généralités

    VII - GÉNÉRALITÉS 1 - PIÈCES DÉTACHÉES Pour assurer la sécurité de l’appareil, utiliser exclusivement des pièces de rechange en provenance du fabricant ou approuvées par lui. Adressez-vous à votre revendeur ! MISE EN GARDE ✔ Le fabricant décline toute responsabilité en cas d’utilisation de pièces non appropriées ! Les pièces et accessoires non appropriés peuvent être dangereux et/ou endommager l’appareil ! 2 - GARANTIE Les conditions de garantie sont stipulées dans le Certificat de Garantie remis avec l’appareil.
  • Page 15: Dépistage De Pannes

    IX – DÉPISTAGE DE PANNES MISE EN GARDE ✔ Avant toute intervention sur le nettoyeur, arrêter l’appareil selon la procédure page 9. ✔ Les composants électriques et certains autres composants - signalés par * ci-après - ne doivent être contrôlés et remplacés que par des personnes qualifiées et autorisées ! Adressez-vous à...
  • Page 16 X - INSPECTION ANNUELLE DE SÉCURITÉ ET ENTRETIEN DATE D’ACHAT : TYPE DE NETTOYEUR : N° DE SÉRIE : REVENDEUR : DATE TRAVAUX EFFECTUÉS OBSERVATIONS...
  • Page 17 DATE TRAVAUX EFFECTUÉS OBSERVATIONS...
  • Page 18: Conditions De Garantie

    à travers notre réseau de vente et d’assistance technique. 2. Les nettoyeurs haute pression SCHNEIDER eau froide à moteur thermique ou électrique sont garantis 4 ans. 3. La garantie n’envisage pas de remplacer la machine.
  • Page 19: Certificats De Conformité Ce

    MIT BENZIN-MOTOR CATEGORIA CON MOTOR DE GASOLINA CATEGORIA A MOTORE A BENZINA CATEGORIE MET EN BENZINEMOTOR TYPE SCHNEIDER THERMIQUE 600 L/H 160 BAR : 50030 SCHNEIDER THERMIQUE 900 L/H 240 BAR : 50031 TIPO TIPO TYPE DIRECTIVES UTILISEES 2006/42/CE SPECIFICATIONS USED...
  • Page 20 TYPE SCHNEIDER MONO 540 L/H 160 BAR : 50041, 50043, 50044 TYPE SCHNEIDER TRI 900 L/H 150 BAR : 50051, 50053, 50054, 50056 SCHNEIDER TRI 900 L/H 200 BAR : 50061, 50063, 50064, 50066 TIPO SCHNEIDER TRI 1260 L/H 150 BAR : 50071, 50073, 50074, 50076...
  • Page 21: Vues Éclatées

    IX- VUES ÉCLATÉES Pour nettoyeur haute pression : SCHNEIDER THERMIQUE 600 L/H 160 BAR / 50030...
  • Page 22 IX- VUES ÉCLATÉES Pour nettoyeur haute pression : SCHNEIDER THERMIQUE 900 L/H 240 BAR / 50031...
  • Page 23 IX- VUES ÉCLATÉES Pour nettoyeur haute pression : SCHNEIDER MONO 540 L/H 160 BAR / 50041, 50043, 50044...
  • Page 24 IX- VUES ÉCLATÉES Pour nettoyeurs haute pression : SCHNEIDER TRI 900 L/H 150 BAR / 50061, 50063, 50064, 50066 SCHNEIDER TRI 900 L/H 200 BAR / 50051, 50053, 50054, 50056...
  • Page 25 IX- VUES ÉCLATÉES Pour nettoyeur haute pression : SCHNEIDER TRI 1 260 L/H - 150 BAR / 50071, 50073, 50074, 50076...
  • Page 26 SCHNEIDER est une marque de Schneider Consumer Group ou de ses affiliés utilisée sous licence par SODISE. SCHNEIDER ZA DE STANG - AR - GARRONT F - 29150 CHATEAULIN...

Table des Matières