Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL UTILISATION
UTILISATION ET PROGRAMMATION
1.1. FACE AVANT ................................................................................................................................................................. 4
1.2. FACE ARRIERE ............................................................................................................................................................. 7
.................................................................................................................................. 8
2.1. MARCHE / ARRET ......................................................................................................................................................... 8
2.2. COMMANDE GYROPHARES ORANGE......................................................................................................................... 8
2.3. COMMANDE TRIANGLE ................................................................................................................................................ 8
2.4. COMMANDE DE LA FLECHE....................................................................................................................................... 10
2.5. COMMANDE AFFICHAGE PMV................................................................................................................................... 11
2.6. COMMANDE D'EQUIPEMENTS AUXILIAIRES ............................................................................................................ 13
2.7. FONCTION ANTIVOL ................................................................................................................................................... 14
CHAPITRE II
2.1. MESSAGE DE 1 GROUPE DE MOTS .......................................................................................................................... 16
2.2. MESSAGE DE 2 OU 3 GROUPES DE MOTS............................................................................................................... 16
3.1. POUR VEHICULES PATROUILLEURS ........................................................................................................................ 17
3.2. POUR VEHICULES DE POMPIERS ............................................................................................................................. 18
4.1. MODIFICATION DES MESSAGES ............................................................................................................................... 19
4.2. DEROULEMENT GENERAL......................................................................................................................................... 20
6.1. ECRITURE D'UN MESSAGE........................................................................................................................................ 22
6.2. CORRECTION D'UN MESSAGE .................................................................................................................................. 24
6.3. MODES D'AFFICHAGE DES MESSAGES ................................................................................................................... 24
6.4. GESTION DU MODE ALTERNE................................................................................................................................... 25
Siège social : Rue Louis Pasteur ZA Les Gailletrous - 41 260 LA CHAUSSEE SAINT VICTOR
Téléphone : +33 (0)2 54 57 52 52 - Fax : +33 (0)2 54 56 80 00 - Internet : www.mercura-group.com
SAS au capital de 102 400€ - Code APE 316 D - N° de TVA intracommunautaire FR44 310 999 891 SIRET 310 999 891 00040
Etablissement secondaire : Département SYNERGIE - 8 route de l'Espace - 44 690 LA HAYE FOUASSIERE
Téléphone : +33 (0)2 51 71 67 16 - Fax : +33 (0)2 51 71 67 10
MU-0289-MLTPX indB / 23303-00
FLU / TRIANGLE / PMV
SOMMAIRE
.......................................................................................... 4
............................................................................................................. 16
.................................................................................................................... 16
........................................................................................................ 17
................................................................................................... 19
.............................................................................................................. 21
.......................................................................................................... 22
.................................................................................. 26
......................................................................................................... 27
SIRET 310 999 891 00057
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mercura FLU
Sommaire des Matières pour Mercura FLU
-
Page 1: Table Des Matières
Siège social : Rue Louis Pasteur ZA Les Gailletrous – 41 260 LA CHAUSSEE SAINT VICTOR Téléphone : +33 (0)2 54 57 52 52 – Fax : +33 (0)2 54 56 80 00 – Internet : www.mercura-group.com SAS au capital de 102 400€ - Code APE 316 D – N° de TVA intracommunautaire FR44 310 999 891 SIRET 310 999 891 00040 Etablissement secondaire : Département SYNERGIE - 8 route de l’Espace –... - Page 2 11/02/2011 SERVICE CLIENTS POINTS SERVICES Les techniciens MERCURA interviennent partout en France et sont appuyés par un réseau de Points Services agréés spécialement formés à l’installation et à la maintenance de nos produits UNE OFFRE COMPLETE DE SERVICES Les systèmes de signalisation lumineuse et sonores sont indispensables à la protection des personnes et des véhicules évoluant sur la voie publique.
-
Page 3: Chapitre I
11/02/2011 CHAPITRE I UTILISATION... -
Page 4: Presentation De L'interface Utilisateur
11/02/2011 1. PRESENTATION DE L’INTERFACE UTILISATEUR L’ensemble des fonctions est accessible via le boitier de commandes 36 touches de la gamme CCS ETENDU. 1.1. FACE AVANT ZONE DE COMMANDES SYSTEME AFFICHEUR 2 LIGNES 16 CARACTERES 5 VOYANTS DE CONTROLE CAPTEUR RETRO-ECLAIRAGE AUTOMATIQUE SERREZ... - Page 5 11/02/2011 B. ZONE DE COMMANDES SYSTEME INCREMENTATION ACCES MENUS COMPLEMENTAIRES MARCHE / ARRÊT ACQUITTEMENT ET VALIDATION DECREMENTATION ADAPTATION PUISSANCE LUMINEUSE C. COMMANDES MESSAGES PMV MESSAGES PRIORITAIRES 5 à 10 MESSAGES PRIORITAIRES 1 à 5 DANGER SERREZ BOUCHON A DROITE DANGER SERREZ A GAUCHE ACCIDENT...
- Page 6 11/02/2011 D. COMMANDES DE SIGNALISATION Chaque bouton poussoir est associé à une led de fonctionnement. Cette led de couleur verte s’allume lorsque la fonction est activée. BOUTON POUSSOIR LED ASSOCIEE COMMANDE TRIANGLE COMMANDES FLECHE 25 FEUX COMMANDES CHEVRONS SUR PMV TEMOIN ANTIVOL ARRET SIGNALISATION PMV COMMANDE EQUIPEMENT AUXILIAIRE...
-
Page 7: Face Arriere
11/02/2011 1.2. FACE ARRIERE VIS DE FIXATION REGLAGE CONTRASTE AFFICHEUR EMBASE RJ9 BUS 4 VOIES EMBASE RJ11 BUS 6 VOIES BUZZER EMBASE RJ45 BUS 8 VOIES LECTEUR LATERAL INTERNE DE CARTE A PUCE INUTILISE... -
Page 8: Fonctionnement
11/02/2011 2. FONCTIONNEMENT 2.1. MARCHE / ARRET Le système est mis sous tension par l’opérateur en appuyant sur la touche « MARCHE / ARRET » situé dans la zone de commandes système. Dès la mise sous tension, des messages systèmes s’affichent sur l’afficheur du boîtier. - Page 9 11/02/2011 Les leds vertes associées aux boutons-poussoirs s’allument également. LED ALLUMEE FIXE Si le moteur tourne et que le frein à main est desserré, une alarme sonore retentit. Serrer le frein à main stoppe l’alarme sonore et le voyant du bouton poussoir TA (Témoin Antivol) clignote (voir fonction ANTIVOL) LED CLIGNOTANTE Lorsque le TRIANGLE est en position haute, le voyant d’état du triangle s’allume.
-
Page 10: Commande De La Fleche
11/02/2011 2.4. COMMANDE DE LA FLECHE Un appui sur le bouton-poussoir commande la montée du TRIANGLE suivi de la FLECHE ainsi que la mise en route des GYROPHARES ORANGE. Les leds vertes associées aux boutons-poussoirs s’allument également. LED ALLUMEE FIXE Si le moteur tourne et que le frein à... -
Page 11: Commande Affichage Pmv
11/02/2011 Un appui sur le bouton-poussoir de la FLECHE active, commande la descente de celle-ci. La led verte associée s’éteint. Le triangle demeure actif, allumé sur ses 2 faces; les GYROPHARES ORANGE restent allumés également. Pour arrêter ces 2 équipements, il est nécessaire d’appuyer sur leur touche respective. Un appui sur le bouton-poussoir SIGNAL, arrête l’ensemble de la signalisation. - Page 12 11/02/2011 L’affichage des CHEVRONS s’effectue en appuyant sur les touches associées. Lors d’un appui, un bip retentit et la led du bouton-poussoir associé au défilement sélectionné s’allume. La led du bouton-poussoir PMV s’allume également. Une répétition de l’affichage du panneau à leds s’effectue sur la seconde ligne de l’afficheur (Information système).
-
Page 13: Commande D'equipements Auxiliaires
11/02/2011 ARRET DU PMV L’arrêt du PMV s’effectue en appuyant sur la touche PMV. Les leds associées aux boutons-poussoirs s’éteignent. Un appui sur le bouton-poussoir SIGNAL, arrête l’ensemble de la signalisation. DEFAUT SUR LE PMV L’opérateur est informé d’un défaut sur le PMV via une alarme visuelle et sonore. L’alarme visuelle est signalée par le clignotement de la led verte associée à... -
Page 14: Fonction Antivol
11/02/2011 2.7. FONCTION ANTIVOL La fonction ANTIVOL permet de laisser le moteur du véhicule tourner en retirant la clef du NEIMANN. Cette solution permet de fermer le véhicule tout en conservant l’alimentation électrique suffisante pour les équipements. Le fait de desserrer le frein à... - Page 15 11/02/2011 CHAPITRE II PROGRAMMATION...
-
Page 16: Definition D'un Message Pmv
11/02/2011 1. DEFINITION D’UN MESSAGE PMV Le Panneau à Messages Variables (PMV) est un ensemble de cartes à leds pouvant afficher différents types de messages normalisés, au format alphanumérique. Ces messages sont constitués de 1 à 3 groupes de mots de 10 caractères chacun. 2. -
Page 17: Liste Des Messages Standards
11/02/2011 3. LISTE DES MESSAGES STANDARDS Par défaut l’ensemble caréné dispose d’une liste standard de message. Cette liste diffère selon que l’application soit définie pour un véhicule de type « Patrouilleur » ou pour véhicule de Sapeur-pompier. 3.1. POUR VEHICULES PATROUILLEURS 10 messages prioritaires sont affichés directement sur le boitier de commandes DANGER BOUCHON DANGER ACCIDENT... -
Page 18: Pour Vehicules De Pompiers
11/02/2011 3.2. POUR VEHICULES DE POMPIERS 10 messages prioritaires sont affichés directement sur le boitier de commandes ACCES ACCIDENT ACCIDENT ACCIDENT <<<<<<<< ACCIDENT >>>>>>>> ACCIDENT DANGER ACCIDENT POMPIERS ACCIDENT PRUDENCE ACCIDENT RALENTIR ATTENTION ACCIDENT ATTENTION POMPIERS Les autres messages sont : ATTENTION BOUCHON ATTENTION ROUTE BARREE... -
Page 19: Acces Aux Fonctions Secondaires
11/02/2011 4. ACCES AUX FONCTIONS SECONDAIRES La touche MENU permet d’accéder aux fonctions secondaires : • Saisie de message • Déplacement de messages • Saisie du seuil de détection anémométrique • Retour à l’affichage normal L’accès à ces fonctions s’effectue en appuyant successivement sur la touche MENU Une fois dans les sous-menus, tout retour rapide au mode utilisateur (AFFICHAGE NORMAL) s’effectue en appuyant sur le bouton-poussoir PUIS. -
Page 20: Deroulement General
11/02/2011 4.2. DEROULEMENT GENERAL AFFICHAGE NORMAL SAISIE MOTDEPAS ? SAISIR MOTDEPAS ? ######## (Mot de passe par défaut : USER) MENU MODIFICATION SAISIE MESSAGE ? DES MESSAGES (Voir §6 page 21) MENU DEPLACEMENT DEPLACE MESSAGE ? DES MESSAGES (Voir §5 page 20) MENU MODIFICATION PARAMETRES... -
Page 21: Deplacement Des Messages
11/02/2011 5. DEPLACEMENT DES MESSAGES Ce menu permet de déplacer les messages enregistrés dans les listes standards. Sélection du message à déplacer dans liste défilante DEPLACE MESSAGE ? Validation du Sélection du message à SEL MESSAGE : 0 message à déplacer déplacer Sélection en indiquant le numéro de message à... -
Page 22: Programmation D'un Message
11/02/2011 6. PROGRAMMATION D’UN MESSAGE 6.1. ECRITURE D’UN MESSAGE Première lettre clignotante SAISIE MESSAGE ? NUMERO PROG: NUMERO PROG: 10 ■ INTITULE MESSAGE (Exemple : message 10) Effacer toutes les lettres de l’ancien message à l’aide du bouton-poussoir : Lorsque toutes les lettres sont effacées Curseur clignotant MESSAGE ABSENT ■... - Page 23 11/02/2011 Il est également possible de sélectionner directement des mots dans une liste préétablie en utilisant les touches suivantes : SUR ENSEMBLE PATROUILLEURS SUR VEHICULES DE POMPIERS 1000 M TRAVAUX INFO 2 KM VENT INONDAT. 5 KM VERGLAS INONDEE VIOLENT 1000 INTER ACCIDENT...
-
Page 24: Correction D'un Message
11/02/2011 6.2. CORRECTION D’UN MESSAGE Au cas où il soit nécessaire de se déplacer sur le mot du message, seules les touches suivantes doivent être utilisées : Pour effacer la lettre désirée, utiliser la touche : Entrer ensuite la lettre souhaitée, si nécessaire, via le pad du clavier en mode SMS. 6.3. -
Page 25: Gestion Du Mode Alterne
11/02/2011 6.4. GESTION DU MODE ALTERNE NUMERO PROG: 10 NUMERO PROG: 10 ème GROUPE MOTS MODE ALTERNE? Effacement des lettres du second groupe de mots MESSAGE ABSENT Curseur clignotant ■ ème Entrée du 2 groupe de mots RETOUR SAISIE MESSAGE SAISIE MESSAGE ? NUMERO PROG: 10 CHAINAGE 2 ? -
Page 26: Modifications Seuils Alarme De Vitesse Vent
11/02/2011 7. MODIFICATIONS SEUILS ALARME DE VITESSE VENT SAISIE ANEMOM. ? S. FLE : 50 Kmh S. TRIANG : 50 Kmh MENU MODIFICATION PARAMETRES (Voir §3 page 03) ATTENTION ! CE PARAMETRAGE N’EST UTILE QU’EN CAS DE PRESENCE DE L’OPTION ANEMOMETRE... -
Page 27: Modifications Du Mot De Passe
11/02/2011 8. MODIFICATIONS DU MOT DE PASSE ANCIEN MOTDEPAS ANCIEN MOTDEPAS MODIF MOTDEPAS ? ANCIEN MOT ######## NOUVEAU MOTDEPAS #### NOUVEAU MOTDEPAS NOUVEAU MOT Retour Menu d’accès aux AFFI. NORMAL OK ? fonctions secondaires (Voir §3 page 03)